当前位置: 语文知识>文言知识

守株待兔文言文翻译

小编: :chenlongji

守株待兔文言文翻译

守株待兔文言文翻译由查字典语文网小编整理并分享,欢迎老师同学们阅读。如果对你有帮助,请继续支持查字典语文网,并提出您的宝贵建议,小编会尽最大的努力给大家收集最好最实用的文章!

原文:

宋人有耕田者。田中有株①,兔走触株②,折颈而死。因释其耒而守株③,冀复得兔④。兔不可复得,而身为宋国笑⑤。——《韩非子》

翻译:

宋国有个农夫正在田里翻土。突然,他看见有一只野兔从旁边的草丛里慌慌张张地窜出来,一头撞在田边的树墩子上,便倒在那儿一动也不动了。农民走过去一看:兔子死了。因为它奔跑的速度太快,把脖子都撞折(shé)了。农民高兴极了,他一点力气没花,就白捡了一只又肥又大的野兔。他心想;要是天天都能捡到野兔,日子就好过了。从此,他再也不肯出力气种地了。每天,他把锄头放在身边,就躺在树墩子跟前,等待着第二只、第三只野兔自己撞到这树墩子上来。世上哪有那么多便宜事啊。农民当然没有再捡到撞死的野兔,而他的田地却荒芜了。

启示:现在常用来比喻死守狭隘经验,不知变通,或抱着侥幸心理妄想不劳而获。

 

本文来源于查字典语文网,查字典语文网有全面的语文知识,欢迎大家继续阅读学习。

>>>更多内容请点击:
  课外知识综合知识
  文言知识文学知识
  小学语文基础知识
  初中语文基础知识
  高中语文基础知识

    相关推荐

    文言文《守株待兔》原文及翻译 守株待兔知识点总结 三年级守株待兔课文翻译 守株待兔笔记图片 守株待兔笔记整理 守株待兔的故事介绍 初一文言文:守株待兔文文言文小故事 守株待兔成语故事 守株待兔的同义词 三年级下册守株待兔作者简介 守株待兔知识点梳理 经典小古文分享—守株待兔 小学三年级语文守株待兔知识点 守株待兔成语解释及故事出处 人教版小学二年级语文学习:守株待兔知识点 《株林》原文及翻译 《兔罝》原文及翻译 中考文言文《教战守策》全文详细翻译 王安石待客原文及翻译 文言文翻译 《春居杂兴·两株桃杏映篱斜》原文及翻译 赵普文言文翻译 文言文翻译技巧 文言文翻译技巧 文言文翻译原则 文言文翻译方法 浅谈文言文翻译 高考文言文翻译的十大误区 文言文翻译技巧 文言文翻译方法归纳 文言文翻译原则和方法 2017文言文翻译技巧 高中文言文翻译技巧 高中文言文翻译方法总结 咏雪文言文翻译简短 咏雪文言文翻译注释赏析 文言文重点句翻译 《巧言》原文及翻译 高考文言文翻译“五法” 文言文省略句的翻译 高考文言文语句翻译 穿井得人文言文翻译 中考文言文复习:马说文言文翻译 文言文倒装句翻译四种 初一文言文翻译:《伤仲永》 初二语文《赵普》文言文翻译 文言文重点句子翻译(一) 老马识途文言文及翻译 管鲍之交文言文及翻译 买椟还珠文言文及翻译 精卫填海文言文及翻译 杞人忧天文言文及翻译 杯弓蛇影文言文及翻译 中考文言文《越妇言》全文详细翻译 文言文基础知识之文言翻译解析 硬译法在文言文翻译中的作用 文言文修辞的翻译技巧 如何做好文言文翻译题 《贺新郎·送胡邦衡待制赴新州》原文及翻译 学弈文言文翻译原文 学弈文言文启示 高二文言文:文言文翻译的方法及口诀 文言文《揠苗助长》原文及翻译 文言文《狐假虎威》原文及翻译 中考赵普文言文复习:赵普文言文翻译 初中文言文常考翻译例句 高中文言文翻译答题指导 南辕北辙文言文翻译 寓意 初一文言文:论语颜渊翻译 中考文言文《咏雪》详细翻译 中考文言文《刘东堂言》全文详细翻译 中考文言文《卖柑者言》全文详细翻译 中考文言文《祖逖》原文及翻译 中考文言文《象》全文详细翻译 高考文言文翻译口诀分享 高一文言文翻译分享—《师说》 高考文言文重要语句翻译 文言文《师说》原文及翻译分享 中考文言文《狼》全文详细翻译 文言文《论语十则》翻译分享 初一文言文:论语雍也翻译 文言文《塞翁失马》原文及翻译 初中文言文重要语句翻译 小学文言文翻译九法分析 高一文言文翻译分享—《劝学》 初一文言文:论语里仁翻译 盘古开天地文言文附翻译 人教部编版七年级上文言文课文翻译汇总 七年级上文言文课文翻译 初二文言文知识点:文言文翻译具体方法 中考文言文复习:钱太守断鹅 2017年中考语文文言文翻译《周处》 中考文言文《童趣》全文详细翻译 中考文言文《木瓜》全文详细翻译 中考文言文《咏雪》全文详细翻译 中考文言文《察变》全文详细翻译 中考文言文《周处》全文详细翻译 中考文言文《智子疑邻》全文翻译 中考文言文《天论》全文详细翻译 中考文言文《蠹化》全文详细翻译 中考文言文《公输》全文详细翻译 中考文言文《非命》全文详细翻译 中考文言文《包拯》全文详细翻译 中考文言文《登楼》全文详细翻译 浅谈文言文教学中的阅读期待 如何做好中考文言文翻译题 中考文言文《<文选>序》全文详细翻译 文言文《两小儿辩日》原文及翻译