“仁者无敌。王请勿疑。”阅读答案

阅读下文，完成17－21题(16分)

梁惠王曰：“晋国，天下莫强焉，叟之所知也。及寡人之身，东败于齐，长子死焉；西丧地于秦七百里；南辱与楚。寡人耻之，愿比①死者一洒之，如之何则可？”

孟子对曰：“地，方百里而可以王。王如施仁政于民，省刑罚，薄税敛，深耕易耨。壮者以暇日修其孝悌忠信，入以事其父兄，出以事其长上。可使制②梃以挞秦楚之坚甲利兵矣。”

“彼夺其民时，使不得耕耨以养其父母，父母冻饿，兄弟妻子离散，彼陷溺其民。王往而征之，夫谁与王敌？故曰：仁者无敌。王请勿疑。”

[注释]①[比]为。②[制]通“掣”。

17．解释下列句中加点的词。(4分)

(1)长子死焉（ ） (2)壮者以暇日修其孝悌忠信（ ）

(3)薄税敛（ ） (4)彼夺其民时（ ）

18．解释下列“以”字在句中的意思或作用。(4分)

(1)方百里而可以王（ ） (2)壮者以暇日修其孝悌忠信（ ）

(3)入以事其父兄（ ） (4)夫谁以王敌（ ）

19．对“如之何则可”理解正确的一项是( ) (2分)

A．如果他怎么了就可以了呢? B．如此的话他为何就允许了呢?

C．对此事怎样就可以了呢? D．对它为何就可以了呢?

20．下列与“东败于齐”中的“于”用法相同的一项是( ) (2分)

A．西丧地于秦七百里 B．南辱于楚 C．王如施仁政于民 D．耻学于师

21．翻译。(4分)

(1)愿比死者一洒之。______________________________________________________________

(2) 可使制梃以挞秦楚之坚甲利兵矣。__________________________________________________

参考答案：

17． (1)兼词，于之，在这件事上 (2)学习 (3)减少、减轻 (4)改变(4分)

18． (1)凭，凭靠 (2)在 (3)连词，表目的 (4)与(4分)

19．C (“如……何”为固定句式，译为“对……怎么样”) (2分)

20．B (二者均表“被动”东面被齐打败，南面被楚侮辱；或二者均表“介出对象”东面战败于齐国，南面受辱于楚国) (2分)

21．(1)愿意为死者洗刷全部的耻辱(得分点：①一：全部②洒：涤也) (2分) (2)可以使他们(壮者)拿着木棒来打击秦楚的坚甲利兵(得分点：①“使”后省略的宾语要译出②制：通“掣”chè，提掣，拿着) (2分)

【参考译文】：梁惠王说：“晋国，天下没有比它更强的国家了，您老是知道的。到了我的身上，东面被齐国打败，长子死在这场战争上；西面丧失了七百里疆土给秦国；南面被楚国侮辱。我以之为耻，愿意为死者洗刷全部的耻辱，对这事怎样就可办到呢？

孟子答道：“拥有方圆百里的土地就能称王。大王如能对民众施行仁攻，减省刑罚、减少赋税，深耕土壤、清除杂草；青壮年在空闲时修习孝悌忠信的道理，在家用这些道理来事奉父兄，出外用来事奉尊长， (这样)就能使他们拿着木棒来打击秦是的坚甲利兵了。那些国家侵夺民众的农时，使他们不能耕种农田来养活自己的父母，父母挨冻受饿，兄弟、妻儿离散。那些国家使他们的百姓陷入困境，你大王去讨伐他们，谁能与大王对抗呢？所以说仁者是无敌的，希望大王不要对此怀疑! ”