“黄权,字公衡,巴西阆中人也”阅读答案(附翻译)

小编:

阅读下面的文言文,完成8—10题。

黄权,字公衡,巴西阆中人也。少为郡吏,州牧刘璋召为主簿。时别驾张松建议,宜迎先主,使伐张鲁。权谏曰:“左将军有骁名,今请到,欲以部曲遇之,则不满其心,欲以宾客礼待,则一国不容二君。若客有泰山之安,则主有累卵之危。可但闭境,以待河清。”璋不听,竟遣使迎先主,出权为广汉长,及先主袭取益州,将帅分下郡县。郡县风景附,权闭城坚守,须刘璋稽服,乃诣降先主。先主假权偏将军。及曹公破张鲁,鲁走入巴中,权进曰:“若失汉中,则三巴不振,此为割蜀之股臂也。”于是先主以权为护军,率诸将迎鲁,鲁已还南郑,北降曹公。然卒破杜濩、朴胡,杀夏候渊,据汉中,皆权本谋也。

先主为汉中王,犹领益州牧,以权为治中从事,及称尊号,将东伐吴,权谏曰:“吴人悍战,又水军顺流,进易退难,臣请为先驱以当寇,陛下宜为后镇。”先主不从,以权为镇北将军,督江北军以防魏师。先主自在江南。及吴将军陆逊乘流断围,南军败绩,先主引退。而道隔绝,权不得还,故率将所领降于魏。有司执法,白收权妻子。先主曰:“孤负黄权,权不负孤也。”待之如初。魏文帝谓权曰:“君舍逆效顺,欲追从陈、韩邪?”权对曰:“臣过受刘主殊遇,降吴不可。还蜀无路,是以归命。且败军之将,免死为幸,何古人之可慕也!”文帝善之,拜为镇南将军,封育阳候,加侍中,使之陪乘。蜀降人或云诛权妻子,权知其虚言,未便发丧,后得审问,果如所言。及先主薨问至,魏群臣咸贺而权独否。文帝察权有局量,欲试惊之,遣左右诏权,末至之间,累催相属,马使奔驰,交错于道,官属侍从莫不碎魄,而权举止颜色自若。

后领益州刺史,徙占河南。大将军司马宣王深器之,问权曰:“蜀中有卿辈几人?”权笑而答曰:“不图明公见顾之重也!”宣王与诸葛亮书曰:“黄公衡,快士也,每坐起叹述足下,不去口实。”景初三年,蜀延熙二年,权迁车骑将军、仪同三司。明年卒,谥曰景候。子邕嗣。邕无子,绝。权留蜀子崇,为尚书郎,随卫将军诸葛瞻拒邓艾。到涪县,瞻盘桓未近,崇屡劝瞻宜速行据险,无令敌得入平地。瞻犹与未纳,崇至于流涕。会艾长驱而前.瞻却战绵竹.崇帅厉军士,期于必死,临阵见杀。

(选自《三国志》)

8.对下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是( )

A.郡县风景附 景:同“影”,像影子一样

B.然卒破杜澧、朴胡 卒:结果、最后

C.及先主薨问至 问:诘问、询问

D.累催相属 属:接连

9.下列两组句子中加点词意义和用法相同的是( )

A.欲以部曲遇之,则不满其心 不赂者以赂者丧

B.乃诣降先主 乃悉发国中兵,深入击秦

C.权笑而答曰 顺风而呼,声非加疾也

D.则主有累卵之危 以其求思之深而无不在也

10.下列叙述符合原文意思的一项是( )

A.黄权曾经进谏刘璋不要迎接刘备人蜀,但刘璋没有采纳他的意见,还是让他去把刘备迎了进来。

B.先主刘备袭取益州后,别人纷纷投降,黄权却坚守不降。等到刘璋臣服于先主之后才投降。于是先主让他做了个代理偏将军。

C.黄权降魏后,有人说刘备杀了黄权的妻子儿女,但黄权知道刘备不敢,所以没有为家人举丧。

D.文章写到黄权的儿子黄崇率部誓死抗敌,英勇牺牲,与反复变节投降的黄权形成对比,可见作者对黄权的为人暗含讽刺和鄙弃。

11.(1)用斜线“/”给下面的文言文断句。(2分)

德 随 量 进 量 由识 长 故 欲 厚 其 德 不 可 不 弘 其 量 欲 弘 其 量 不 可 不 大 其 识 (取材于 明·洪应明《菜根谭》)

(2)把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)

(1) 且败军之将,免死为幸,何古人之可慕也!(4分)

(2)会艾长驱而前,瞻却战绵竹,崇帅厉军士,期于必死,临阵见杀。(4分)

参考答案:

8.C(问:消息)

9.C(C表修饰的连词 A 用/因 B才/于是、就 D定语标志 的/补语标志 得)

10.B(A 不是“让他去” C “刘备不敢”不对。D 并非形成“对比”,没有“暗含讽刺和鄙弃”)

11.(10分)

(1)德 随 量 进 /量 由 识 长 /故 欲 厚 其 德 /不 可 不 弘 其 量 /欲 弘 其 量/ 不 可 不 大 其 识(2分)

(2) ①况且败军之将,免去一死就是幸运,还有什么羡慕古人之处!(4分)

②正遇邓艾长驱直入,诸葛瞻退至绵竹作战,黄崇统帅军队激励将士,要求(期望)与敌决一死战,在阵前被敌军所杀。 (4分)

附参考译文:

黄权,字公衡,巴西郡阆中人。他年青时作过郡吏,益州牧刘璋征召他为主簿。当时别驾张松建议,应该邀迎刘备入蜀,让他前去讨伐张鲁。黄权劝谏说:“左将军刘备有骁勇声名,现在请他来蜀,想用部下之礼对待他,则不能满足他的心愿;想以宾客之礼对待他,则一国不能容下二位君王。如果客有泰山般的安稳,则主人就会有累卵之危了。现在尽可守紧边境,等待时局的稳定。”刘璋不听他的劝告,最终还是派人迎请刘备,并将黄权外派作广汉县县长。及至刘备袭取益州,将帅们分别占领蜀地各郡县,各郡县望风归附,黄权紧闭城门,直至看到刘璋投降,才前往归降刘备。刘备让黄权代理偏将军。待曹操击破张鲁,张鲁逃往巴中,黄权向刘备进言:"如果失去汉中,则三巴之地就会受到威胁,这就割去了蜀国的大腿与臂膀。"于是刘备任命黄权为护军,率领诸将去迎接张鲁。其时张鲁已退回南郑,北往投降曹操,然而刘备最终还是打败了杜濩、朴胡,斩杀夏侯渊,占据汉中,这都出自黄权的原来计谋。
刘备为汉中王后,仍兼任益州牧,任命黄权为治中从事。及至刘备登基称帝,准备征讨东吴,黄权劝谏说:“吴人骠悍善战,而我军又水路出兵顺流而下,易进难退,为臣乞请您让我为先头部队去试探舌人虚实,陛下应当在后面坐镇。”刘备没有听从黄权的建议,而任他,镇北将军,督领江北军队防御魏国出兵,刘备自己在江南前线。等到后来吴国将军陆逊顺长江流势冲破蜀军的包围,蜀国江南前线部队大败,刘备撤退。由于返蜀道路被吴军完全阻断,黄权军队无法返回蜀地,故此他只好率领部下投降魏国。蜀国有关衙门依军法行事,向刘备报告说已将黄权妻子儿女收捕。刘备说:“是孤有负黄权.而黄权并未负孤啊!”对待他的家小仍同过去一样。魏文帝曹丕对黄权说:“您背弃叛逆效命顺从天意的人,是想仿效陈平、韩信的作法吗?”黄权回答说:“为臣受过刘蜀主的特殊恩遇,既不能投降东吴,又无路返回蜀地,故此前来归顺。况且败军之将,免去一死就是幸运,还有什么羡慕古人之处!”曹丕颇为赞赏他,任命他为镇南将军,封育阳侯,加官侍中,并恩待他陪同乘坐同一辆车。蜀国投降的人有的说黄权的家小被杀,黄权知道其言不真实,故未马上发丧。后来得到确切消息,果然如黄权所言。刘备病逝的消息传来,魏国群臣都相互庆贺,独黄权无一丝笑意。曹丕观察到黄权很有器量,想试着惊惧他一下,于是派遣身边的人诏知黄权,黄权未进宫廷之前,来催促他的人一个接着一个,使者坐骑奔驰不绝道路,黄权的部下莫不胆战心惊,而黄权却举止谈笑脸色自若。
后来黄权兼任益州刺史,又调任河南。大将军司马懿非常器重黄权,问黄权说:“蜀中人物像您这样的有几人?”黄权笑着回答说:“没想到明公您如此看重我!”司马懿与诸葛亮的信说:“黄公衡,豪爽之士,无论何时谈起您,总是赞叹,不改初言。”景初三年(239),即蜀延熙二年,黄权被升为车骑将军、仪同三司。第二年黄权即去世,谥号为“景侯”。其子黄邕继承侯位,黄邕无子,所以绝嗣。黄权留在蜀国的儿子黄崇,为蜀国尚书郎,跟随卫将军诸葛瞻抗御邓艾。出兵至涪县,诸葛瞻盘桓不前,黄崇多次劝说诸葛瞻应当迅速前行守住险要之地,不让敌军得以进入平川之地。诸葛瞻犹豫不足而没有采纳黄崇的意见,黄崇为此进谏以至流涕痛哭。等到邓艾长驱直入,诸葛瞻退至绵竹作战时,黄崇统帅军队激励将士,要求(期望)与敌决一死战,在阵前被敌军所杀。

    相关推荐

    “黄权,字公衡,巴西阆中人也”阅读答案 任文公,巴郡阆中人也...阅读附答案 《公衡,巴郡人也 少为郡吏》阅读答案 “薛道衡字玄卿,河东汾阴人也”阅读答案(附翻译) “辛公义,陇西狄道人也”阅读答案及翻译 “杜诗,字君公,河内汲人也”阅读答案(附翻译) “黄霸字次公”阅读答案及翻译 黄昌字圣真,会稽余姚人也 阅读答案附翻译 黄霸字次公阅读答案及翻译2021 黄霸字次公阅读答案 “许衡,字仲平,怀之河内人也,世为农”阅读答案(附翻译) 王平字子均,巴西宕渠人也阅读答案 “张范,字公仪,河内修武人也”阅读答案(附翻译) 袁安字邵公,汝南汝阳人也 阅读答案附翻译 “袁安,字邵公,汝南汝阳人也”阅读答案(附翻译) 陈汤字子公,山阳瑕兵人也 阅读答案附翻译 “袁安字邵公,汝南汝阳人也。”阅读答案(附翻译) “燕荣,字贵公,华阴弘农人也”阅读答案(附翻译) “杜黄裳,字遵素,京兆杜陵人也”阅读答案附翻译 “赵充国字翁孙,陇西上邽人也”阅读答案附翻译 “黄昌字圣真,会稽余姚人也。”阅读答案及翻译 “许衡,字仲平”阅读答案附翻译 桥玄字公祖,梁国睢阳人也(梁书)阅读答案附翻译 孙嘉淦,字锡公,山西兴县人(清史稿)阅读答案附翻译 “黄霸字次公”阅读试题及答案 及翻译 黄霸字次公,淮阳阳夏人也阅读答案 “卢坦字保衡,河南洛阳人”阅读答案(附翻译) “黄盖字公覆,零陵泉陵人也”阅读答案 武元衡传|武元衡,字伯苍...阅读答案附翻译 “杜黄裳,字遵素,京兆杜陵人也”阅读试题及答案 附翻译 《陆机,字士衡,吴郡人也》阅读附答案 黄盖字公覆,零陵泉陵人也 文言文阅读 “赵充国字翁孙,陇西上邽人也”阅读试题及答案 附翻译 《贾黄中,字娲民》阅读答案及翻译 “徐恪,字公肃,常熟人。”阅读答案(附翻译) “公讳德用,字符辅,其先真定人也”阅读答案及翻译 “祢衡字正平”阅读答案及翻译 “卢坦字保衡”阅读答案及翻译 “宋清,长安西部药市人也”阅读答案(附翻译) “融字周公,扶风平陵人也”阅读答案附译文 《祢衡字正平》阅读答案及翻译 “许衡,字仲平”阅读答案及翻译 陆逊字伯言,吴郡吴人也.....翻译 “许衡,字仲平”阅读试题及答案 附翻译 陆机,字士衡,吴郡人也阅读答案 “张范,字公仪,河内修武人也”阅读试题及答案 及翻译 “(郅)恽字君章,汝南西平人”阅读答案(附翻译) “吴琠,字伯美,山西沁州人”阅读答案(附翻译) 郑当时者,字庄,陈人也 阅读答案附翻译 李纲,字伯纪,邵武人也 阅读答案附翻译 “终军,字子云,济南人也”阅读答案(附翻译) (许)衡字仲平,怀之河内人也阅读附答案 “高允,字伯恭,渤海人也”阅读答案(附翻译) “彭越者,昌邑人也,字仲”阅读答案附翻译 高允,字伯恭,渤海人也 阅读答案附翻译 “庞统字士元,襄阳人也。”阅读答案(附翻译) “刘殷,字长盛,新兴人也”阅读答案附翻译 宗悫,字元干,南阳人也 阅读答案附翻译 孔颖达,字仲达,冀州衡水人(新唐书) 阅读答案附翻译 苏琼,字珍之,武强人也 阅读答案附翻译 高柔字文惠,陈留人也 阅读答案附翻译 “朱博字子元,杜陵人也。”阅读答案(附翻译) “高允,字伯恭,渤海人也”阅读答案附翻译 “黄福,字如锡,昌邑人”阅读答案及翻译 梁慬字伯威北地弋居人也翻译 衡字仲平,怀之河内人也 阅读答案 《王竑,字公度》阅读答案附翻译 《郑太字公业,河南开封人》阅读答案附翻译 “夏侯详字叔业,谯郡人也”阅读答案附翻译 “董宣字少平,陈留圉人也”阅读答案附翻译 毕再遇,字德卿,兖州人也 阅读答案附翻译 “隽不疑字曼倩,渤海人也”阅读答案(附翻译) “ 朱云,字游,鲁人也”阅读答案及翻译 张骞汉中人也全文翻译 张骞汉中人也阅读答案 “臧宫字君翁,颍川郏人也”阅读答案(附翻译) “赵咨,字文楚,东郡燕人也”阅读答案附翻译 徐勉字修仁,东海郯人也 阅读答案附翻译 何攀,字惠兴,蜀郡郫人也 阅读答案附翻译 “蔡邕字伯喈,陈留圉人也”阅读答案(附翻译) 袁盎者,楚人也,字丝(史记) 阅读答案附翻译 “程师孟,字公辟,吴人”阅读答案及翻译 “曹褒,字叔通,鲁国薛人也”阅读答案附翻译 “曹景宗,字子震,新野人也”阅读答案(附翻译) 孙谦字长逊,东莞莒人也 阅读答案附翻译 《张衡传》阅读答案(附翻译) 晋•葛洪《西京杂记|匡衡凿壁借光》中考语文阅读答案翻译译文 “石公弼字国佐,越州新昌人”阅读答案(附翻译) 《许衡字仲平,怀之河内人也》阅读答案 “公讳德用,字符辅,其先真定人也”阅读答案附译文 “孙权,字仲谋。兄策既定诸郡”阅读答案(附翻译) “朱公中男杀人,囚于楚”阅读答案(附翻译) 《奚陟,字殷卿,亳州人也》阅读答案翻译 寇隽字祖俊,上谷昌平人也 阅读答案附翻译 “蒋济字子通,楚国平阿人也”阅读答案(附翻译) “和凝,字成绩,郓州须昌人也”阅读答案(附翻译) “王朴字文伯,东平人也”阅读试题及答案 (附译文翻译) “卢坦字保衡”阅读试题及答案 及翻译 李袭志字重光,本陇西狄道人 阅读答案附翻译 李埏,字公度,陇西敦煌人...阅读附答案 “王章字仲卿,泰山钜平人也。”阅读答案附翻译