《老马识途》阅读附答案

阅读下面的文言文，完成文后题目。（10分）

老马识途

管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹①，春往而冬反，迷惑失道②。管仲曰：“老马之智可用也。”乃放老马而随之，遂得道。行山中无水，隰朋曰：“蚁冬居山之阳，夏居山之阴，蚁壤一寸而仞有水。”乃掘③地，遂得水。

导读 ：自然万物都有其独特的个性，人能善于向大自然学习，则万物可为我所用，为人类造福。

注释：①管仲、隰（xí ）朋：皆齐桓公时大臣，帮助桓公成就了霸业。孤竹：古国名。②迷惑失道：迷路而找不到归途。③掘：挖。

小题1:解释划线的字。（4分）

①春往而冬反（　 　）　②迷惑失道（　 　）

③遂得水（） ④反取病焉（ ）

小题2:翻译（4分）

①管仲曰：“老马之智可用也。”

②子敬素好琴，便径入坐灵床上。

小题3:文中故事是成语＿＿＿＿＿的来历，现比喻＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。（2分）

参考答案：

小题1:①通“返”，返回 ②道路③找到④辱（1个1分）

小题1:①管仲说：“老马的智慧可以利用。” （2分）

②子敬一向喜欢弹琴，（子猷）一直走进去坐在灵床上。（2分）

小题1:老马识途　（1分）有经验，　能带领新手工作 （1分）

小题1:试题分析：第一个是通假字，也是文言文中常见的字，解释时先指出通哪个字，然后释义。第二个根据语境可知是“道路”的意思。第三个“得到”，根据语境，译为“找到”更准确。第四个出自《晏子使楚》，原句是：圣人非所与熙也,寡人反取病焉。意思是：圣人是不能同他开玩笑的,我反而自讨没趣了。“病”的意思是“辱”。

小题1:试题分析：翻译时要注意，关键词语的意思必须要落实。此句中的关键词有“之智”“素”‘径’等。“之智”是的智慧的意思，其中的“之”为助词，“素”是一向，向来的意思，‘径’是径直，一直的意思。连缀起来，语意通顺即可。

小题1:试题分析：本文的题目即是我们熟悉的成语，“老马识途”的意思我们大概也能知道，这里让我们填出其比喻义，所以要准确解释还要依赖平时的积累。