当前位置: 语文知识>文言知识

经典小古文分享——师旷论学

小编: :chenlongji

经典小古文分享——师旷论学

晋平公问于师旷曰:“吾年七十,欲学,恐已暮矣。”师旷曰:“何不炳烛乎?”平公曰:“安有为人臣而戏其君乎?”师旷曰:“盲臣安敢戏其君乎?臣闻之,少而好学,如日出之阳;壮而好学,如日中之光;老而好学,如炳烛之明。炳烛之明,孰与昧行乎?”平公曰:“善哉!”(选自西汉刘向编《说苑》)

【注释】1、晋平公:春秋时期晋国国君。2.于:向。3.师旷:字子野,春秋时代晋国乐师。他双目失明,仍热爱学习,对音乐有极高的造诣。4.暮:本来是“天晚”的意思,这里作“晚了”讲。5.何:为什么6.炳烛:把烛灯点燃。古无蜡。烛,称火炬为烛。炳:点燃。7.安:怎么8.戏:戏弄。9.盲臣:瞎眼的臣子。师旷为盲人,故自称为盲臣。10.臣:臣子对君主的自称。11.闻:听说。12.好:爱好13.阳:阳光。14.日出之阳:初升的太阳,早晨的太阳.15.日中之光:正午的太阳光.16.炳烛之明,孰与昧行乎:点上烛火照明比起在黑暗中走路,究竟哪个好呢?17.孰与:相当于“„„跟(与)„„哪个(谁)怎么样?”。18.昧行:在黑暗中行走。昧,黑暗。19.善哉:说得好啊!。

【译文】晋平公对师旷说:“我今年七十岁了,想要学习,但是认为已经晚了。”师旷回答说:“为什么不把蜡烛点燃呢?”平公说:“哪里有作为臣子的人来戏弄君主的呢?”师旷说:“双目失明的我怎么敢戏弄君主呢?我听说,少年时喜好学习,就如同在初升太阳的阳光下行走一样;中年时喜好学习,就像在正午太阳的阳光下行走一样;晚年的时候喜好学习,就像把蜡烛点燃行走一样。点上蜡烛再走路和暗中走路,究竟哪个好呢?”平公说:“说得好啊!”

【道理】人生学无止境,任何时候都应该抓紧学习。

    相关推荐

    经典小古文分享——朝三暮四 经典小古文分享:弓杯蛇影 经典小古文分享—曹冲称象 经典小古文分享—凿壁偷光 经典小古文分享——自相矛盾 经典小古文分享—翠鸟移巢 经典小古文分享—买椟还珠 经典小古文分享—刻舟求剑 经典小古文分享—守株待兔 经典小古文分享:爱屋及乌 经典小古文分享—愚人食盐 经典小古文分享:精卫填海 经典小古文分享—望梅止渴 经典小古文分享——叶公好龙 经典小古文分享:郑人买履郑 经典歇后语分享 经典古诗词鉴赏分享:谒金门 经典古诗词赏析分享:江城子 经典古诗词赏析分享:敕勒歌 经典古诗词赏析分享:暮江吟 陆游经典名句分享 小学语文造句宝典分享 经典古诗词赏析分享:赋得古原草送别 辛弃疾经典名句分享 经典古诗词鉴赏分享:点绛唇·感兴 经典古诗词鉴赏分享:敦煌曲子词 师旷劝学翻译 经典古诗词赏析分享:忆江南 白居易 语文古典诗词之最分享 论语中经典论据 老师如何上好开学第一课 经验分享 《论语》中经典论据 古诗词鉴赏分享:诗经 秦风—《小戎》 雅思写作经典的谚语分享 文学典故分享:未雨绸缪 文学典故分享:高山流水 高一语文学习方经验分享 高一语文学习经验分享2016 古代趣味故事分享—京师指挥 小学生经典歇后语分类大全 50句经典名著句子分享(含出处) 高一语文学习方法经验分享 关于春景的小学生古诗词分享 教师节好文分享 写在教师节 经典歇后语小学 2016中考语文名著中50大经典名句分享 《钢铁是怎样炼成的》经典语句分享 小学生必背论语:经典名句及翻译整理 小学语文专项复习:经典古诗名句六 小学生经典谚语 小学语文专项复习:经典古诗名句一 小学语文专项复习:经典古诗名句七 小学语文专项复习:经典古诗名句二 《过秦论》原文及翻译分享 2015高一语文学习方法经验分享 经典小古文:买椟还珠(附译文) 语文学习经验分享:如何攻克文言文 文言文《论语十则》翻译分享 2017年高考语文经验:学长分享语文复习经验 经典小古文:弓杯蛇影(附译文) 小学生古诗词归纳:必背75首分享 小学语文经典谚语大全 小学经典谚语大全 经典小古文:郑人买履郑(附译文) 高一文言文翻译分享—《师说》 开学第一课怎么上 经验分享三 高一文言文翻译分享—《过秦论》 感恩老师的歌曲分享 《师魂颂》 金典鱼的谚语分享 开学第一课怎么上 经验分享一 开学第一课怎么上 经验分享二 开学第一课怎么上 经验分享五 开学第一课怎么上 经验分享七 分享小学语文的8个学习习惯 文言文《师说》原文及翻译分享 小学语文趣味百字谜分享 开学第一课怎么上 经验分享六 经典小学生谚语大全 开学第一课怎么上 经验分享四 小学语文学习技巧分享 四方面 小学语文作文审题方法分享 小学阶段学好语文的技巧分享 赞美老师的成语经典 古代文学作品经典歇后语大全 感恩老师的歌曲分享 《教师礼赞》 小学生经典谚语大全 经典古诗词鉴赏分析:菩萨蛮 李白 小学语文必背古诗词80首练习题及答案分享 小学生三年级语文学习策略分享 教师节祝福语100字分享 小学生经典的民间谚语 小学生经典歇后语大全 成语典故分享:步履蹒跚 成语典故分享:宾至如归 成语典故分享:半途而废 高中语文文言文《过秦论》全篇分享 中考语文必背古文分享 感恩老师的歌曲分享 《老师你好吗》 感恩老师的歌曲分享 《感谢有你老师》