当前位置: 语文知识>综合知识

中考曾子杀猪文言文复习:现代翻译版本

小编:

中考曾子杀猪文言文复习:现代翻译版本 

曾子的妻子到集市上去,她的儿子哭着跟着她。他的母亲(骗他)说:“你回去,等一会(娘)回来给你杀猪(吃)。”孩子信以为真,一边欢天喜地地跑回家,一边喊着:“有肉吃了,有肉吃了。”

孩子一整天都待在家里等妈妈回来,村子里的小伙伴来找他玩,他都拒绝了。他靠在墙根下一边晒太阳一边想像着猪肉的味道,心里甭提多高兴了。

傍晚,孩子远远地看见了妈妈回来了,他一边三步作两步的跑上前去迎接,一边喊着:“娘,娘快杀猪,快杀猪,我都快要馋死了。”

曾子的妻子说:“一头猪顶咱家两三个月的口粮呢,怎么能随随便便就杀猪呢?”

孩子哇的一声就哭了。

曾子闻声而来,知道了事情的真相以后,二话没说。转身就回到屋子里。过一会儿,他举着菜刀出来了,曾子的妻子吓坏了,因为曾子一向对孩子非常严厉,以为他要教训孩子,连忙把孩子搂在怀里。哪知曾子却径直奔向猪圈。

妻子不解地问:“你举着菜刀跑到猪圈里干啥?”

曾子毫不思索地回答:“杀猪。”

妻子听了扑哧一声笑了:“不过年不过节杀什么猪呢?”

曾子严肃地说:“你不是答应过孩子要杀猪给他吃的,既然答应了就应该做到。”

妻子说:“我只不过是骗骗孩子,和小孩子说话何必当真呢?”

曾子说:“对孩子就更应该说到做到了,不然,这不是明摆着让孩子学着家长撒谎吗?大人都说话不算话,以后有什么资格教育孩子呢?”

妻子听后惭愧地低下了头,夫妻俩真的杀了猪给孩子吃,并且宴请了乡亲们,告诉乡亲们教育孩子要以身作则。

虽然曾子的做法遭到一些人的嘲笑,但是他却教育出了诚实守信的孩子。曾子杀猪的故事一直流传至今,他的人品一直为后代人所尊敬。

    相关推荐

    中考曾子杀猪文言文复习:曾子杀猪原文 中考曾子杀猪文言文复习:译文 曾子杀猪告诉我们什么道理 曾子杀猪的故事概括 中考精卫填海文言文复习:翻译版本(四) 中考精卫填海文言文复习:翻译版本(三) 中考精卫填海文言文复习:翻译版本(二) 中考精卫填海文言文复习:翻译版本(一) 关于诚信的故事 曾子杀猪 中考文言文复习:杀身成仁 中考文言文《子路、曾晳、冉有、公西华侍坐》翻译 中考文言文复习:马说文言文翻译 中考赵普文言文复习:赵普文言文翻译 2017中考语文复习资料:文言文翻译 2017中考语文复习资料:文言文翻译 《卜算子·燕子不曾来》原文及翻译 中考复习:语文现代文阅读欣赏型考点 中考复习:语文现代文阅读品析性考点 高考复习:语文现代文阅读 中考复习:语文现代文阅读解说型考点 中考复习:语文现代文阅读迁移型考点 中考复习:语文现代文阅读语用性考点 中考语文复习:初中文言文重要语句翻译 新中考语文知识点复习:现代文阅读 中考文言文《智子疑邻》全文翻译 中考文言文晏子使楚翻译:晏子使楚 中考文言文《项羽本纪赞》全文详细翻译 2017中考语文文言文复习指导:文言语句的翻译 中考文言文复习技法:翻译直译为主 意译为辅 备战高考语文复习文言文翻译复习要点 高考语文一轮复习中国现代文学常识 中考文言文《天仙子》全文详细翻译 中考文言文《王子坊》全文详细翻译 高考语文一轮复习现代文阅读语言知识点 中考文言文《诫子书》全文详细翻译 2017中考语文复习资料:文言文翻译 齐宣王见孟子于雪宫 初中文言文翻译基本方法归纳 中考大纲文言文常考句子翻译归纳 《更漏子·本意》原文及翻译 中考文言文《将仲子》全文详细翻译 中考文言文《渔歌子》全文详细翻译 中考文言文《何子平》全文详细翻译 高考语文一轮复习现代文阅读知识点:论述类文本阅读 现代文常考知识点及答题技巧 中考复习现代文常考知识点答题技巧 中考文言文《孔子世家》全文详细翻译 中考文言文《晏子使楚》全文详细翻译 中考文言文《乐羊子妻》全文详细翻译 中考文言文《智子疑邻》全文详细翻译 2017中考语文复习资料:文言文翻译操作要点 现代文常考知识点及答题技巧 中考复习现代文常考知识点答题技巧 中考文言文《方山子传》全文详细翻译 中考文言文《子鱼论战》全文详细翻译 高考语文古文现代文翻译知识点总结 中考文言文《复庵记》全文详细翻译 2016年中考语文复习:现代文阅读考点及答题策略 中考文言文《子产告范宣子轻币》全文详细翻译 文言文句子翻译复习要点:七年级上册语文期末考试 中考文言文《子路从而后》全文详细翻译 中考文言文《卜算子·咏梅》全文详细翻译 2016年高考语文复习需知现当代文学考点 中考语文学习方法:现代文阅读 中考文言文《晏子辞千金》全文详细翻译 2017中考语文文言文常考句子翻译归纳(六册) 文言文中疑问代词归类复习 高三语文现代文复习:学习的“天机” 文言文各类型的句子翻译练习 中考文言文《晋献文子成室》全文详细翻译 中考文言文《晏子不死君难》全文详细翻译 中考文言文《眸子不掩其恶》全文详细翻译 中考文言文《更漏子》(玉炉香)全文详细翻译 中考文言文《柳子厚墓志铭》全文详细翻译 2017高考语文一轮复习现代文阅读表现手法总结 中考文言文《孟子见梁襄王》全文详细翻译 中考文言文《王孙满对楚子》全文详细翻译 高考中的现代文阅读 中考文言文《五代史伶官传序》全文详细翻译 中考现代文阅读技巧 中考语文现代文阅读:如何解答文中句子含义题? 中考文言文《戒兄子严敦书》全文详细翻译 高三语文复习理解并翻译古代诗文 中考文言文《复多尔衮书》全文详细翻译 高考现代汉语词语复习秘诀 盘点高考语文复习常见的现当代文学考点 总结高考语文二轮复习文言文与现代汉语不同的句式 中考文言文《朝天子·咏喇叭》(喇叭)详细翻译 中考文言文《晋公子重耳之亡》全文详细翻译 中考文言文《江城子·密州出猎》全文详细翻译 2021中考语文现代文阅读开在心里的橘子花 2021中考课外现代文阅读练习:背影 2021年中考课外现代文阅读练习(5) 2021中考课外现代文阅读练习:泥泞 2021年中考课外现代文阅读练习(4) 文言文重点句子翻译(一) 2016高考语文一轮复习:高三语文现代文学习的“天机” 初三文言文复习资料:中考文言虚词复习(其) 初三文言文复习资料:中考文言虚词复习(而) 高考语文一轮复习知识点:语文现代文阅读 2017中考语文复习资料:文言文翻译《举目见日,不见长安》 初三文言文复习资料:中考文言虚词复习(之) 初三文言文复习资料:中考文言虚词复习(则)