当前位置: 语文知识>文言知识

中考语文文言文原文及译文:《爱莲说》

小编:

  水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。

  予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣。

  【译文】 水上,陆上各种草和木的花,可爱的非常多。晋朝陶渊明唯独喜爱菊花。从唐朝以来世人的人们非常喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花,它从污泥中长出来,却不受到污染,在清水里洗涤过但是不显得妖媚,它的茎中间贯通,外形挺直,不牵牵连连,不枝枝节节的,香气远播,更加清香,笔直地洁净地立在那里,可以远远地观赏但是不能贴近去轻慢地玩弄啊。

  我认为,菊花是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中的君子。唉!对于菊花的爱好,陶渊明以后很少听到了。对于莲花的爱好,像我一样的人还有什么人呢?对于牡丹的爱好,人数当然就很多了。

    相关推荐

    初一语文:爱莲说原文及翻译 中考文言文《爱莲说》全文详细翻译 爱莲说原文分享 中考语文文言文备考知识点之《爱莲说》 2017年中考语文文言文重要考点:爱莲说考点 中考语文文言文原文及译文:《马说》 2021中考文言文:《爱莲说》重点字词解释 2017年高考语文必考知识点:《爱莲说》原文翻译及赏析 2017年高考语文全国卷必背古诗文:爱莲说原文及翻译 2017中考语文必背篇目:爱莲说 《高考语文必备古诗文》之《爱莲说》 《白莲》原文及翻译 中考文言文《捕蛇者说》原文及详细翻译 2016年高考语文必背古诗文 爱莲说 高考语文必修《师说》文言文原文及翻译 高考语文必背古诗文 爱莲说 (周敦颐) 高考语文必背古诗文:周敦颐《爱莲说》 2017中考语文情景式默写片段:《爱莲说》 文言文《师说》原文及翻译分享 《采莲曲》原文及翻译 爱莲说翻译及注释分享 初一语文:爱莲说阅读鉴赏 中考语文文言文原文及译文:《出师表》 高考语文《爱莲说》的重要考点解剖 中考文言文《祖逖》原文及翻译 初二语文周敦颐《爱莲说》赏析 中考语文文言文原文及译文:《陋室铭》 中考语文文言文原文及译文:《岳阳楼记》 中考文言文复习:马说文言文翻译 2017年中考语文文言文翻译《马说》 初一语文:爱莲说重点字词解释 2016高考语文必背古诗文篇目:周敦颐《爱莲说》 《师说》原文及翻译 备战2017中考语文:文言文翻译《马说》 《采莲令·月华收》原文及翻译 中考文言文《说虎》全文详细翻译 中考语文文言文原文及译文:《记承天寺夜游》 中考语文文言文原文及译文:《陈太丘与友期》 中考文言文《核舟记》原文及详细翻译 语文版七年级语文第五单元知识点:《爱莲说》 初二语文《马说》原文及翻译 中考文言文《古风(西上莲花山)》全文详细翻译 爱莲说知识点回顾及常考题 中考文言文《少年中国说》全文详细翻译 中考语文资源:苏教版初中语文课内文言文原文及译文 初中文言文《狼》原文及翻译分享 中考文言文《原毁》全文详细翻译 八年级语文爱莲说知识点归纳总结 中考文言文《原谤》全文详细翻译 中考文言文《原君》全文详细翻译 中考语文文言文张孝基仁爱 中考文言文《柳敬亭说书》全文详细翻译 捕蛇者说原文及翻译 高考重点文言文《陋室铭》原文及译文 中考文言文《黄生借书说》全文详细翻译 高考文言文《祭十二郎文》原文及翻译 高考文言文《病梅馆记》原文及翻译 语文版初一年级语文知识点之第23课《爱莲说》 高考文言文《项脊轩志》原文及翻译 《巧言》原文及翻译 韩愈《龙说》原文及翻译 爱莲说作者介绍 中考文言文《采莲子》(二首)(菡萏香连十顷陂)翻译 高考文言文《草书大王》原文及翻译 中考文言文《唐雎说信陵君》全文详细翻译 中考文言文《触詟说赵太后》全文详细翻译 文言文《塞翁失马》原文及翻译 中考语文文言文备考知识点之《马说》 中考文言文《屈原列传》全文详细翻译 世说新语两则原文及翻译 中考语文古诗文详解:隆中对原文及翻译 中考文言文《杂说四》(世有伯乐)全文详细翻译 《采莲子·船动湖光滟滟秋》原文及翻译 文言文《揠苗助长》原文及翻译 中考语文古诗文详解:公输原文及翻译 中考文言文《苏秦以连横说秦》全文详细翻译 文言文《守株待兔》原文及翻译 文言文《狐假虎威》原文及翻译 2017年高考语文必考知识点:《师说》原文翻译及赏析 2017年高考语文全国卷必背古诗文:师说原文及翻译 2016年中考语文文言文文体知识点之说 中考文言文复习:《邹忌讽齐王纳谏》原文译文 中考语文考点(说明文) 文言文翻译原则 高二文言文原文及翻译分享:《氓》 中考文言文《菩萨蛮》(人人尽说江南好)翻译 文言文《两小儿辩日》原文及翻译 初中文言文《五柳先生传》原文及翻译分析 中考语文古诗文详解:伤仲永原文及翻译 中考语文古诗文详解:出师表原文及翻译 高考语文常考文言文:《师说》(韩愈) 2017年中考语文文言文考点备考:捕蛇者说考点 高考文言文句式翻译,失误例说6 高考文言文句式翻译,失误例说7 中考语文课外文言文专练:问说《孟涂文集》 《和袭美木兰后池三咏·白莲》原文及翻译 中考语文古诗文详解:赠从弟原文及翻译 高考文言文句式翻译,失误例说2 中考语文古诗文详解:满井游记原文及翻译

    分类导航