《夏日南亭怀辛大》原文及翻译

小编:

查字典语文网的小编给各位考生筛选整理了:唐诗三百中《夏日南亭怀辛大》原文,《夏日南亭怀辛大》原文翻译,《夏日南亭怀辛大》作者介绍,希望对大家有所帮助,更多的资讯请持续关注查字典语文网。


一、《夏日南亭怀辛大》原文

山光忽西落,池月渐东上。散发乘夕凉,开轩卧闲敞。荷风送香气,竹露滴清响。欲取鸣琴弹,恨无知音赏。感此怀故人,中宵劳梦想。(中宵 一作:终)

二、《夏日南亭怀辛大》原文翻译

傍山的日影忽然西落了,池塘上的月亮从东面慢慢升起。披散着头发在夜晚乘凉,打开窗户躺卧在幽静宽敞的地方。一阵阵的晚风送来荷花的香气,露水从竹叶上滴下发出清脆的响声。正想拿琴来弹奏,可惜没有知音来欣赏。感慨良宵,怀念起老朋友来,整夜在梦中也苦苦地想念。

韵译夕阳忽然间落下了西山,东边池角明月渐渐东上。披散头发今夕恰好乘凉,开窗闲卧多么清静舒畅。清风徐徐送来荷花幽香,竹叶轻轻滴下露珠清响。心想取来鸣琴轻弹一曲,只恨眼前没有知音欣赏。感此良宵不免怀念故友,只能在夜半里梦想一场。

三、《夏日南亭怀辛大》作者介绍

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。

孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。

孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。


    相关推荐

    关于描写夏天的古诗 《夏日南亭怀辛大》 《南浦·旅怀》原文及翻译 《南浦·旅怀》原文及翻译 《南乡子·登京口北固亭有怀》原文及翻译 《御街行·秋日怀旧》原文及翻译 《遣怀》原文及翻译 《如梦令·常记溪亭日暮》原文及翻译 《永遇乐·京口北固亭怀古》原文及翻译 《江南》原文及翻译 《南山》原文及翻译 《喜雨亭记》原文及翻译 《日月》原文及翻译 《战城南》原文及翻译 《吉日》原文及翻译 《旅夜书怀》原文及翻译 《信南山》原文及翻译 《节南山》原文及翻译 《战城南》原文及翻译 《南轩松》原文及翻译 《战城南》原文及翻译 《战城南》原文及翻译 《湖心亭看雪》原文及翻译 《终南山》原文及翻译 《江南曲》原文及翻译 《客中初夏》原文及翻译 《芙蓉楼送辛渐》原文及翻译 《满庭芳·夏日溧水无想山作》原文及翻译 《忆江南·江南好》原文及翻译 《日出入》原文及翻译 《利州南渡》原文及翻译 《春日行》原文及翻译 《望月怀远 / 望月怀古》原文及翻译 《天末怀李白》原文及翻译 《苏幕遮·怀旧》原文及翻译 《苏幕遮·怀旧》原文及翻译 《南有嘉鱼》原文及翻译 《兰亭集序》原文及翻译分享 《西塞山怀古》原文及翻译 关于描写夏天的古诗 《山亭夏日》 《春日行》原文及翻译 《南乡子·路入南中》原文及翻译 《南山有台》原文及翻译 《贺新郎·夏景》原文及翻译 《阮郎归·初夏》原文及翻译 《贺新郎·夏景》原文及翻译 《长亭怨慢·雁》原文及翻译 《书幽芳亭记》原文及翻译 《东方之日》原文及翻译 《南中荣橘柚》原文及翻译 《终南望余雪》原文及翻译 《南乡子·春闺》原文及翻译 《南乡子·冬夜》原文及翻译 《夜泊牛渚怀古》原文及翻译 南乡子·登京口北固亭有怀原文详解及练习题 《子夜吴歌·夏歌》原文及翻译 《子夜吴歌·夏歌》原文及翻译 《水调歌头·沧浪亭》原文及翻译 《送僧归日本》原文及翻译 《遣悲怀三首·其三》原文及翻译 《梦江南·千万恨》原文及翻译 《山坡羊·潼关怀古》原文及翻译 《解连环·怨怀无托》原文及翻译 《大田》原文及翻译 《大明》原文及翻译 《望江南·三月暮》原文及翻译 《望江南·三月暮》原文及翻译 《南乡子·乘彩舫》原文及翻译 《忆江南词三首》原文及翻译 《忆江南·衔泥燕》原文及翻译 《梦江南·兰烬落》原文及翻译 《燕山亭·北行见杏花》原文及翻译 《遣悲怀三首·其二》原文及翻译 《遣悲怀三首·其一》原文及翻译 《念奴娇·赤壁怀古》原文及翻译 《江南春·波渺渺》原文及翻译 《忆江南·多少恨》原文及翻译 《忆江南·春去也》原文及翻译 《江南逢李龟年》原文及翻译 《贺新郎·九日》原文及翻译 《长亭怨慢·渐吹尽》原文及翻译 《大东》原文及翻译 《秋日鲁郡尧祠亭上宴别杜补阙范侍御》原文及翻译 《汉宫春·立春日》原文及翻译 《长命女·春日宴》原文及翻译 《楚江怀古三首·其一》原文及翻译 《咏怀古迹五首·其三》原文及翻译 《感遇·江南有丹橘》原文及翻译 《咏怀古迹五首·其五》原文及翻译 《咏怀古迹五首·其一》原文及翻译 《梧桐影·落日斜》原文及翻译 《咏怀古迹五首·其四》原文及翻译 《遵大路》原文及翻译 《咏怀古迹五首·其二》原文及翻译 《蝶恋花·辛苦最怜天上月》原文及翻译 《临江仙·饮散离亭西去》原文及翻译 《步出夏门行·观沧海》原文及翻译 《南乡子·画舸停桡》原文及翻译 《蝶恋花·别范南伯》原文及翻译 《饯别王十一南游》原文及翻译