《永遇乐·璧月初晴》原文及翻译

小编:

查字典语文网的小编给各位考生筛选整理了:婉约词《永遇乐·璧月初晴》原文,《永遇乐·璧月初晴》原文翻译,《永遇乐·璧月初晴》作者介绍,希望对大家有所帮助,更多的资讯请持续关注查字典语文网。


一、《永遇乐·璧月初晴》原文

辄不自堪。遂依其声,又托之易安自喻。虽辞情不及,而悲苦过之。璧月初晴,黛云远淡,春事谁主。禁苑娇寒,湖堤倦暖,前度遽如许。香尘暗陌,华灯明昼,长是懒携手去。谁知道,断烟禁夜,满城似愁风雨。宣和旧日,临安南渡,芳景犹自如故。缃帙流离,风鬓三五,能赋词最苦。江南无路,鄜州今夜,此苦又谁知否。空相对,残红无寐,满村社鼓。

二、《永遇乐·璧月初晴》原文翻译

暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。

犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。

三、《永遇乐·璧月初晴》作者介绍

刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年著名的爱国词人。 景定三年(1262)登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产。风格取法苏辛而又自成一体,豪放沉郁而不求藻饰,真挚动人,力透纸背。作词数量位居宋朝第三,仅次于辛弃疾、苏轼。代表作品《兰陵王·丙子送春》《永遇乐·璧月初晴》等。遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》著录为一百卷,已佚。

    相关推荐

    《永遇乐·落日熔金》原文及翻译 《永遇乐·京口北固亭怀古》原文及翻译 《永遇乐·彭城夜宿燕子楼》原文及翻译 《昼夜乐·洞房记得初相遇》原文及翻译 《清平乐·雨晴烟晚》原文及翻译 《昼夜乐·洞房记得初相遇》原文及翻译 《雪晴晚望》原文及翻译 《点绛唇·试灯夜初晴》原文及翻译 《乐游原 / 登乐游原》原文及翻译 《谪仙怨·晴川落日初低》原文及翻译 《蝶恋花·暖雨晴风初破冻》原文及翻译 《月出》原文及翻译 《正月》原文及翻译 《七月》原文及翻译 《日月》原文及翻译 《月夜 / 夜月》原文及翻译 《月夜》原文及翻译 《四月》原文及翻译 初一语文:蝶恋花原文及翻译(柳永) 《六月》原文及翻译 《长安遇冯著》原文及翻译 《大雅·假乐》原文及翻译 《上云乐》原文及翻译 2017年高考语文必考知识点:《永遇乐·京口北固亭怀古》原文翻译及鉴赏 《关山月》原文及翻译 《齐天乐·蝉》原文及翻译 2017年高考语文全国卷必背古诗文:永遇乐·京口北固亭怀古原文及翻译 乐不思蜀原文及翻译 《齐天乐·蝉》原文及翻译 《溪上遇雨二首》原文及翻译 《十月之交》原文及翻译 《苑中遇雪应制》原文及翻译 《感遇十二首·其一》原文及翻译 《望月有感》原文及翻译 《古朗月行》原文及翻译 《清平乐·春晚》原文及翻译 《齐天乐·蟋蟀》原文及翻译 《普天乐·咏世》原文及翻译 《感遇十二首·其四》原文及翻译 《临江仙·洞庭波浪颭晴天》原文及翻译 《西江月·梅花》原文及翻译 永遇乐·京口北固亭怀古学霸笔记 永遇乐·京口北固亭怀古赏析 《感遇·江南有丹橘》原文及翻译 《宝鼎现·春月》原文及翻译 《春江花月夜》原文及翻译 《望月怀远 / 望月怀古》原文及翻译 《绿头鸭·咏月》原文及翻译 《月夜忆舍弟》原文及翻译 《西江月·遣兴》原文及翻译 《清平乐·年年雪里》原文及翻译 初一文言文翻译:《伤仲永》 《点绛唇·咏梅月》原文及翻译 《望江南·三月暮》原文及翻译 《秦楼月·楼阴缺》原文及翻译 《十二月十五夜》原文及翻译 《子夜歌·三更月》原文及翻译 《阳关曲·中秋月》原文及翻译 《香菱咏月·其一》原文及翻译 《秦楼月·芳菲歇》原文及翻译 《黄莺儿·园林晴昼春谁主》原文及翻译 《和乐天春词 / 春词》原文及翻译 《清平乐·金风细细》原文及翻译 《暗香·旧时月色》原文及翻译 《望江南·三月暮》原文及翻译 《暗香·旧时月色》原文及翻译 《香菱咏月·其二》原文及翻译 《香菱咏月·其三》原文及翻译 《采莲令·月华收》原文及翻译 司马光《独乐园记》原文及翻译 《江月晃重山·初到嵩山时作》原文及翻译 《清平乐·春光欲暮》原文及翻译 《清平乐·题上卢桥》原文及翻译 《清平乐·春归何处》原文及翻译 《点绛唇·新月娟娟》原文及翻译 《寻西山隐者不遇 / 山行寻隐者不遇》原文及翻译 《湘春夜月·近清明》原文及翻译 《将赴吴兴登乐游原一绝》原文及翻译 永遇乐·京口北固亭怀古知识点及练习题 《西江月·顷在黄州》原文及翻译 《西江月·新秋写兴》原文及翻译 《减字木兰花·春月》原文及翻译 《减字木兰花·春月》原文及翻译 17年高考语文必背诗:永遇乐·京口北固亭怀古 《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》原文及翻译 《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》原文及翻译 《诉衷情·永夜抛人何处去》原文及翻译 中考语文古诗文详解:伤仲永原文及翻译 《诏取永丰柳植禁苑感赋》原文及翻译 《水调歌头·金山观月》原文及翻译 《宾之初筵》原文及翻译 《客中初夏》原文及翻译 《月下独酌四首·其一》原文及翻译 《夜半乐·冻云黯淡天气》原文及翻译 《水调歌头·明月几时有》原文及翻译 《西江月·世事一场大梦》原文及翻译 《酹江月·和友驿中言别》原文及翻译 《西江月·夜行黄沙道中》原文及翻译 《九月九日忆山东兄弟》原文及翻译 《西江月·问讯湖边春色》原文及翻译