《半死桐·重过阊门万事非》原文及翻译

小编:

查字典语文网小编给各位考生筛选整理了:婉约词《半死桐·重过阊门万事非》原文,《半死桐·重过阊门万事非》原文翻译,《半死桐·重过阊门万事非》作者介绍,希望对大家有所帮助,更多的资讯请持续关注查字典语文网。

一、《半死桐·重过阊门万事非》原文

重过阊门万事非。同来何事不同归。梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。 原上草,露初晞。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。

二、《半死桐·重过阊门万事非》原文翻译

再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。

原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!

三、《半死桐·重过阊门万事非》作者介绍

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。能诗文,尤长于词。其词内容、风格较为丰富多样,兼有豪放、婉约二派之长,长于锤炼语言并善融化前人成句。用韵特严,富有节奏感和音乐美。部分描绘春花秋月之作,意境高旷,语言浓丽哀婉,近秦观、晏几道。其爱国忧时之作,悲壮激昂,又近苏轼。南宋爱国词人辛弃疾等对其词均有续作,足见其影响。

提示:以上是婉约词《半死桐·重过阊门万事非》原文,《半死桐·重过阊门万事非》原文翻译,《半死桐·重过阊门万事非》作者介绍,查字典语文网所提供的所有考试信息仅供考生及家长参考,敬请考生及家长以权威部门公布的正式信息为准。

    相关推荐

    贺铸《鹧鸪天·重过阊门万事非》原词、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 《谒金门·春半》原文及翻译 《谒金门·春半》原文及翻译 《门有万里客行》原文及翻译 《谒金门·花过雨》原文及翻译 《咏梧桐》原文及翻译 《忆秦娥·咏桐》原文及翻译 《梧桐影·落日斜》原文及翻译 《天门》原文及翻译 《衡门》原文及翻译 《望蓟门》原文及翻译 《夷门歌》原文及翻译 《野有死麕》原文及翻译 《过故人庄》原文及翻译 《出其东门》原文及翻译 《东门之杨》原文及翻译 《东门之枌》原文及翻译 《东门之池》原文及翻译 《东门之墠》原文及翻译 《过香积寺》原文及翻译 《渡荆门送别》原文及翻译 《青门引·春思》原文及翻译 《送魏万之京》原文及翻译 《女冠子·昨夜夜半》原文及翻译 桐叶封弟辨原文、注释与翻译 《过秦论》原文及翻译分享 《出自蓟北门行》原文及翻译 《谒金门·风乍起》原文及翻译 《梦江南·千万恨》原文及翻译 《汉书·陈万年传》原文及翻译 《门有车马客行》原文及翻译 《门有车马客行》原文及翻译 《门有车马客行》原文及翻译 《书边事》原文及翻译 《长沙过贾谊宅》原文及翻译 《念奴娇·过洞庭》原文及翻译 韩非子·爱臣原文与翻译 韩非子·难言原文与翻译 《一剪梅·舟过吴江》原文及翻译 《夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌》原文及翻译 《阮郎归·南园春半踏青时》原文及翻译 《夜半乐·冻云黯淡天气》原文及翻译 《代出自蓟北门行》原文及翻译 《霜叶飞·重九》原文及翻译 万死不辞成语故事 《酬郭给事》原文及翻译 《水调歌头·赋三门津》原文及翻译 《步出夏门行·观沧海》原文及翻译 陈所闻《前调·阊门夜泊》原曲、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 《阮郎归·南园春半踏青时》原文及翻译 《蝶恋花·两岸月桥花半吐》原文及翻译 《生查子·重叶梅》原文及翻译 《听安万善吹觱篥歌》原文及翻译 过门不入的成语故事及造句 过门不入的成语故事及解释 《水龙吟·过南剑双溪楼》原文及翻译 《幼学琼林 花木》“植物非一,故有万卉之名”原文逐句翻译 《凤栖梧·霜树重重青嶂小》原文及翻译 《恋绣衾·柳丝空有千万条》原文及翻译 《蝶恋花·昨夜秋风来万里》原文及翻译 《采桑子·群芳过后西湖好》原文及翻译 《三姝媚·过都城旧居有感》原文及翻译 过门不入的成语故事 《定风波·江水沉沉帆影过》原文及翻译 《浣溪沙·万顷风涛不记苏》原文及翻译 韩非子·外储说右上原文与翻译 《浪淘沙慢·晓阴重》原文及翻译 《风入松·听风听雨过清明》原文及翻译 《采桑子·群芳过后西湖好》原文及翻译 《过华清宫绝句三首·其一》原文及翻译 《风入松·听风听雨过清明》原文及翻译 《浣溪沙·门隔花深梦旧游》原文及翻译 《诉衷情·当年万里觅封侯》原文及翻译 《浣溪沙·门隔花深旧梦游》原文及翻译 《沁园春·丁巳重阳前》原文及翻译 《点绛唇·丁未冬过吴松作》原文及翻译 《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》原文及翻译 《裴给事宅白牡丹》原文及翻译 《丰》原文及翻译 《著》原文及翻译 《蜂》原文及翻译 《蝉》原文及翻译 《雪》原文及翻译 《寒食 / 寒食日即事》原文及翻译 杨万里《过沙头》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 《板》原文及翻译 《抑》原文及翻译 《菊》原文及翻译 《荡》原文及翻译 《绵》原文及翻译 《还》原文及翻译 《蝉》原文及翻译 《蝉》原文及翻译 《下终南山过斛斯山人宿置酒》原文及翻译 《楚天遥过清江引·有意送春归》原文及翻译 《文王》原文及翻译 人非圣贤孰能无过成语故事 《好事近·雨后晓寒轻》原文及翻译 文过饰非的近义词