《贺新郎·夏景》原文及翻译

小编:

一、《贺新郎·夏景》原文

乳燕飞华屋。悄无人、桐阴转午,晚凉新浴。手弄生绡白团扇,扇手一时似玉。渐困倚、孤眠清熟。帘外谁来推绣户,枉教人、梦断瑶台曲。又却是,风敲竹。 石榴半吐红巾蹙。待浮花、浪蕊都尽,伴君幽独。秾艳一枝细看取,芳心千重似束。又恐被、秋风惊绿。若待得君来向此,花前对酒不忍触。共粉泪,两簌簌。

二、《贺新郎·夏景》原文翻译

小燕子飞落在雕梁画栋的华屋,静悄悄四下无人,梧桐阴儿转过了正午。傍晚清凉时美人刚出浴。手拿着丝织的白团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦,斜倚枕睡得香熟。此时不知是谁在推响彩绣的门户?空叫人惊醒了瑶台好梦。侧耳听却原来是阵阵风在敲竹。

石榴花半开像红巾叠簇,待桃杏等浮浪花朵落尽,它才会绽开与孤独的美人为伍。细看这一枝浓艳的石榴,花瓣千层恰似美人芳心紧束。又恐怕被那西风吹落只剩叶绿。来日如等到美人来到,在花前饮酒也不忍去碰触。那时节泪珠儿和花瓣,都会一同洒落,声簌簌。

三、《贺新郎·夏景》作者介绍

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。

嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。宋哲宗即位后,曾任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职,并出知杭州、颍州、扬州、定州等地,晚年因新党执政被贬惠州、儋州。宋徽宗时获大赦北还,途中于常州病逝。宋高宗时追赠太师,谥号“文忠”。

苏轼是北宋中期的文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。其文纵横恣肆;其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;其词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;其散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼亦善书,为“宋四家”之一;工于画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等传世。

    相关推荐

    《贺新郎·九日》原文及翻译 《贺新郎·春情》原文及翻译 《贺新郎·赋琵琶》原文及翻译 《贺新郎·把酒长亭说》原文及翻译 《贺新郎·梦冷黄金屋》原文及翻译 《贺新郎·别茂嘉十二弟》原文及翻译 《贺新郎·别茂嘉十二弟》原文及翻译 《贺新郎·送陈真州子华》原文及翻译 《贺新郎·寄李伯纪丞相》原文及翻译 《贺新郎·送胡邦衡待制赴新州》原文及翻译 《阮郎归·初夏》原文及翻译 《贺新郎·同父见和再用韵答之》原文及翻译 《羽林郎》原文及翻译 《景星》原文及翻译 《贺圣朝·留别》原文及翻译 中考文言文《贺新郎·送阵子华赴真州》全文翻译 《贺圣朝·留别》原文及翻译 《新竹》原文及翻译 《客中初夏》原文及翻译 《新年作》原文及翻译 《玉楼春·春景》原文及翻译 《玉楼春·春景》原文及翻译 《如梦令·春景》原文及翻译 《蝶恋花·春景》原文及翻译 《江城子·江景》原文及翻译 《代迎春花招刘郎中》原文及翻译 《新嫁娘词》原文及翻译 《子夜吴歌·夏歌》原文及翻译 《子夜吴歌·夏歌》原文及翻译 《东湖新竹》原文及翻译 高考文言文《祭十二郎文》原文及翻译 《新植海石榴》原文及翻译 《卜算子·新柳》原文及翻译 《夏日南亭怀辛大》原文及翻译 《水调歌头·多景楼》原文及翻译 《念奴娇·登多景楼》原文及翻译 《阮郎归·南园春半踏青时》原文及翻译 《玉烛新·白海棠》原文及翻译 世说新语两则原文及翻译 《阮郎归·南园春半踏青时》原文及翻译 《步出夏门行·观沧海》原文及翻译 《阮郎归·天边金掌露成霜》原文及翻译 《点绛唇·新月娟娟》原文及翻译 《西江月·新秋写兴》原文及翻译 《昌谷北园新笋四首》原文及翻译 《满庭芳·夏日溧水无想山作》原文及翻译 《丰》原文及翻译 《著》原文及翻译 《蜂》原文及翻译 《蝉》原文及翻译 《雪》原文及翻译 《阮郎归·绍兴乙卯大雪行鄱阳道中》原文及翻译 《板》原文及翻译 《抑》原文及翻译 《菊》原文及翻译 《荡》原文及翻译 《绵》原文及翻译 《还》原文及翻译 《蝉》原文及翻译 《浣溪沙·一曲新词酒一杯》原文及翻译 《蝉》原文及翻译 《文王》原文及翻译 《青玉案·和贺方回韵送山谷弟贬宜州》原文及翻译 《禹庙》原文及翻译 《闺怨》原文及翻译 《早春》原文及翻译 《春雪》原文及翻译 《夜雪》原文及翻译 《卷阿》原文及翻译 《宫词》原文及翻译 《春思》原文及翻译 《登楼》原文及翻译 《阁夜》原文及翻译 《凫鹥》原文及翻译 《既醉》原文及翻译 《皇矣》原文及翻译 《桑扈》原文及翻译 《小弁》原文及翻译 《小宛》原文及翻译 《鹤鸣》原文及翻译 《彤弓》原文及翻译 《四牡》原文及翻译 《常棣》原文及翻译 《九罭》原文及翻译 《破斧》原文及翻译 《车邻》原文及翻译 《无衣》原文及翻译 《风雨》原文及翻译 《猗嗟》原文及翻译 《葛屦》原文及翻译 《硕鼠》原文及翻译 《椒聊》原文及翻译 《凯风》原文及翻译 《行露》原文及翻译 《葛覃》原文及翻译 《关雎》原文及翻译 《舂歌》原文及翻译 《落花》原文及翻译