当前位置: 课文

玩偶之家节选部编版高中原文

小编: :XZR许

亨利克·易卜生

娜 拉:咱们从来没坐下来正正经经细谈过一件事。

海尔茂:我的好娜拉,正经事跟你有什么相干?

娜 拉:咱们的问题就在这儿!你从来就没了解过我。我受足了委屈,先在我父亲手里,后来又在你手里。

海尔茂:这是什么话!你父亲和我这么爱你,你还说受了我们的委屈!

娜 拉:(摇头)你们何尝真爱过我?你们爱我只是拿我消遣。

海尔茂:娜拉,这是什么话!

娜 拉:托伐,这是老实话。我在家跟父亲过日子的时候,他把他的意见告诉我,我就跟着他的意见走。要是我的意见跟他不一样,我也不让他知道,因为他知道了会不高兴。他叫我“泥娃娃孩子”,把我当作一件玩意儿,就像我小时候玩我的泥娃娃一样。后来我到你家来住着——

海尔茂:用这种字眼形容咱们的夫妻生活简直不像话!

娜 拉:(满不在乎)我是说,我从父亲手里转移到了你手里。跟你在一块儿,事情都归你安排。你爱什么我也爱什么,或者假装爱什么——我不知道是真还是假——也许有时候真,有时候假。现在我回头想一想,这些年我在这儿简直像个要饭的叫花子,要一口,吃一口。托伐,我靠着给你耍把戏过日子。可是你喜欢我这么做。你和我父亲把我害苦了。我现在这么没出息都要怪你们。

海尔茂:娜拉,你真不讲理,真不知好歹!你在这儿过的日子难道不快活?

娜 拉:不快活。过去我以为快活,其实不快活。

海尔茂:什么!不快活?

娜 拉:说不上快活,不过说说笑笑凑个热闹罢了。你一向待我很好,可是咱们的家只是一个玩儿的地方,从来不谈正经事。在这儿我是你的“玩偶老婆”,正像我在家里是我父亲的“玩偶女儿”一样。我的孩子又是我的泥娃娃。你逗着我玩儿,我觉得有意思,正像我逗孩子们,孩子们也觉得有意思。托伐,这就是咱们的夫妻生活。

海尔茂:你这段话虽然说得太过火,倒也有点儿道理。可是,以后的情形就不一样了。玩耍的时候过去了,现在是受教育的时候了。

娜 拉:谁的教育?我的教育还是孩子们的教育?

海尔茂:两方面的,我的好娜拉。

娜 拉:托伐,你不配教育我怎樣做个好老婆。

海尔茂:你怎么说这句话?

娜 拉:我配教育我的孩子吗?

海尔茂:娜拉!

娜 拉:刚才你不是说不敢再把孩子交给我吗?

海尔茂:那是气头上的话,你老提它干什么?

娜 拉:其实你的话没说错。我不配教育孩子。要想教育孩子,先得教育我自己。你没资格帮我的忙。我一定得自己干。所以,现在我要离开你。

(选自《易卜生戏剧选》,潘家洵译,人民文学出版社,2013年)

女主人公娜拉为给丈夫海尔茂治病,瞒着丈夫伪造签名向柯洛克斯泰借钱,无意中犯了伪造字据罪。多年后,海尔茂升职为经理,开除了柯洛克斯泰,后者拿字据要挟娜拉。海尔茂知情后勃然大怒,骂娜拉是“坏东西”“罪犯”“下贱女人”,说自己的前程全被她毁了;而当危机解除后,又立刻恢复了对妻子的甜言蜜语。

接连不断的外部风波终于撕碎了家庭温馨甜美的外罩,并将丈夫和妻子之间的冲突推向了高潮,“玩偶之家”这样的社会问题随之彻底浮出水面。原来,没有平等和尊重,所谓的幸福美满只是夫唱妇随的盲从罢了;原来,没有自我和自知,所谓的妻子只是任人摆布的玩偶而已。

    相关推荐

    小二黑结婚节选高中课文 小英雄雨来节选课文原文 西藏高原 日出(节选) 离骚(节选) 非攻(节选) 茶馆(节选) 苏教版中考上册语文课文汇总 雷雨(节选) 熟读精思(节选) 《长征》节选(剧本) 逍遥游(节选) 天文学上的旷世之争原文关增建 青海高原一株柳 散文家谈散文 别了语文课原文赏析 自己之歌节选赏析惠特曼 开国大典(节选) 我与地坛(节选) 青海高原一株柳 编箩筐 辛德勒名单(节选) 白发的期盼(节选) 一个人的遭遇(节选) 寒风吹彻原文阅读 绞刑架下的报告(节选) 高斯智断瓶中线 谏逐客书原文及翻译 在太空中理家 登高 编钟 春夜洛城闻笛原文 作为偶像 社会历史的决定性基础课文原文 莫高窟 草原 草原 荷花淀阅读原文孙犁 草原 熵:一种新的世界观(节选) 麦当劳中的中国文化表达 为人民服务六年级下册课文原文 我家跨上了“信息高速路” 玩出了名堂 玩具和游戏 家园 莫高窟 山中杂记 林中小溪 莫高窟 为中华之崛起而读书 足下的文化与野草之美 青蒿素:人类征服疾病的一小步课文原文阅读 元宵节 火把节 那棵高山榕 我选我 玩出来的发明 回家 文言文两则 我的家 人的正确思想是从哪里来的原文 屈原列传 草原即景 选举风波 树和天空特朗斯特罗姆原文赏析 爱之链 黔之驴 玩具柜台前的孩子 静默草原 高山流水 读书要有选择 我们的玩具和游戏 短文三篇 乡下人家 高尔基和他的儿子 草原的早晨 草原的早晨 树林和草原 画家乡 买文具 文天祥 牧场之国 旅鼠之谜 杨树之歌 夜莺之歌 三峡之秋 楼兰之死 长江之歌 短文两篇 咬文嚼字 快乐的节日 语言与文学 小木偶的故事 中国结