当前位置: 练习题>课后练习

九年级语文上册课外文言文翻译:《魏武将见匈奴使》

小编: :admin

魏武将见匈奴使 作者:刘义庆

原文

Original Text

译文

Translated Text

魏武将见匈奴使魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季珪代,帝自捉刀立床头。既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常;然床头捉刀人,此乃英雄也。”魏武闻之,追杀此使。

魏武帝曹操将要接见匈奴来的使节,自己认为外貌不好,不足以震服远方的国家,于是便命令崔季扮成自己去接待,武帝则拿着刀站在座位的旁边。已经接见完毕,命令间谍问匈奴来的使节:“魏王怎么样?”匈奴的使节回答说:“魏王风采高雅,非同一般;但是座位旁边拿刀侍立的人,这个人才是个英雄。”曹操听说这件事,连忙派人追赶,杀掉了那个使者。

    相关推荐

    九年级语文上册课外文言课文翻译:《越巫》 九年级语文上册文言课文翻译:《月夜》 九年级语文上册文言课文翻译:《南园》 九年级语文上册文言课文翻译:《观刈麦》 初三语文上册文言课文翻译:《武陵春》 九年级语文上册课外文言课文翻译:《小时了了,大未必佳》 九年级语文上册文言课文翻译:《商山早行》 人教版九年级语文上册文言课文翻译合集 初一语文上册课外文言文翻译:《如梦令》 九年级上册语文文言课文翻译:《朝天子·咏喇叭》 初一语文课外文言文翻译:《为学》 初二语文上册文言课文翻译:《唐雎不辱使命》 九年级语文上册文言课文翻译:《始得西山宴游记》 九年级上册语文文言文课文翻译及课文解析(苏教版) 苏教版九年级上册文言课文翻译:《陈涉世家》 语文版七年级上册文言课文文翻译合集 人教版九年级语文下册文言课文翻译合集 九年级上册语文文言课文翻译:《山坡羊·骊山怀古》 语文版七年级上册语文文言课文翻译合集 人教版七年级上册语文文言课文翻译 初一语文课外文言文翻译:《泊秦淮》 苏教版九年级下册语文文言文翻译及课文解析 九年级语文(上)文言课文翻译:《峡江寺飞泉亭记》 初一语文课外文言文翻译:《浣溪沙》 初一语文课外文言文翻译:《夜雨寄北》 初二语文上册文言课文翻译:《三峡》 初中语文文言课文翻译:《李将军列传》 人教版八年级语文上册文言课文翻译合集 初二语文上册文言课文翻译:《望岳》 初中课外文言文翻译:《郑燮传》 九年级语文上册古诗文翻译:《破阵子》 文言文翻译 初二语文上册文言课文翻译《野望》 初二语文上册文言课文翻译:《秋词》 八年级语文文言课文翻译汇总(全册) 初二语文上册文言课文翻译:《核舟记》 初一语文课外文言文翻译:《乐羊子妻》 初一语文课外文言文翻译:《过故人庄》 九年级上册语文古诗文翻译(可下载) 九年级语文上册古诗文翻译:《浣溪沙》 初中语文文言课文翻译(七年级) 九年级上册语文古诗文翻译:《醉花阴》 初三语文上册文言课文翻译:《渔家傲》 初三语文上册文言文课文翻译:《隆中对》 初二语文上册文言课文翻译:《长歌行》 初二语文上册文言课文翻译:《浣溪沙》 初二语文上册文言课文翻译:《爱莲说》 初二语文上册文言课文翻译:《石壕吏》 初三语文上册文言课文翻译:《出师表》 2010年黄冈中考课外文言文翻译精选 初二语文上册文言课文翻译:《鲁山山行》 七年级语文复习:文言文翻译 八年级下册语文文言课文翻译:《满井游记》 八年级下册语文文言课文翻译:《岳阳楼记》 八年级下册语文文言课文翻译:《小石潭记》 语文版九年级上册第七单元课文翻译合集 初二语文上册文言诗文翻译:《春望》 高二语文暑假文言文翻译:赤壁赋文言文翻译 初二语文上册文言课文翻译:《早寒江上有怀》 八年级下册语文文言课文翻译:《醉翁亭记》 初三语文上册文言课文翻译:《陈涉世家》 初二语文上册文言课文翻译:《游山西村》 初二语文上册文言课文翻译:《塞翁失马》 初二语文古诗文翻译:《使至塞上》 初一语文课外文言文翻译:《书湖阴先生壁》 初二语文上册文言诗文翻译:《黄鹤楼》 初二语文上册文言诗文翻译:《送友人》 初中语文文言课文翻译:《赵普》 九年级语文上册古诗词翻译:《梦江南》 人教版八年级语文下册文言课文翻译合集 初二语文上册文言课文翻译:《大道之行也》 九年级上册语文文言文译文合集(鄂教版) 初二语文文言课文翻译:《马说》 人教版七年级语文下册文言课文翻译合集 初二语文上册文言课文翻译:《渡荆门送别》 《苏武传》全文及翻译 初二语文文言课文翻译:《周处》 初中语文文言课文翻译:《日喻》 八年级下册语文文言课文翻译:《送东阳马生序》 九年级下册语文古诗文翻译(可下载) 警惕文言文翻译九大易错点 九年级语文上古诗文翻译:《卜算子·咏梅》 初一语文文言课文翻译:《童趣》 初二语文文言课文翻译:《观潮》 《季氏将伐颛臾》原文和译文(翻译) 初二语文文言课文翻译:《陋室铭》 初中语文文言课文翻译:《少年中国说》 初二语文上册文言课文翻译:《记承天寺夜游》 《晏子使楚》原文及注释、译文(翻译) 七年级语文上册课外文言文练习 初中语文文言课文翻译:《养鱼记》 初二语文上册文言诗文翻译:《归园田居》 中考语文文言文翻译技巧 初一文言文翻译:《狼》 初三上册语文文言课文翻译:《江城子·密州出猎》 初二语文文言课文翻译:《画蛇添足》 《烛之武退秦师》原文及译文(翻译) 初二下册语文古诗文翻译:《相见欢》 文言文的翻译方法