当前位置: 知识扩展

“是”在古汉语中的用法及意义

小编: :admin

古汉语中,“是”很少作判断动词用,大部分情况下作代词,相当于现代汉语的“这”。当然它也可以是形容词,可以是形容词活用作动词。它还可以是助词。作判断动词用,是后来才有的东西。例释如下:

一、作代词和兼有判断意味的代词,相当于英语中的this和thisis

1.是亦走也。《寡人之于国也》

2.是说也,人常疑之。《石钟山记》

3.是非贿得之。《记王忠肃公翱事》

4.必死是间。《崤之战》

5.晋于是始墨。《崤之战》

6.是何可否之谓也?《柳毅传》

7.孰是君也,而可无死乎?《勾践灭吴》

8.是吾剑之从坠。《吕氏春秋?察今》

9.是田与屋之数常处其不足。《治平篇》

10、是谁之过与?《季氏将伐颛臾》

在以上十个句子中,前面的七个句子中的“是”都是代词,相当于现代汉语的“这”,与英语的this相当;后三句的“是”是兼有判断意味的代词,相当于英语中的thisis。

二、助词,用来标志宾语前置,不能翻译成“是”,也不能翻译成“这”,应不译。

11.孜孜焉唯进修是急。《问说》

12.唯兄嫂是依。《祭十二郎文》

13.鬼神无亲,唯德是依。《左传》

三、作为判断动词,是后来才有的用法,意义与英语的be动词相当。

14.巨是凡人。《赤壁之站》

15.皆是水凿之穴。《雁荡山》

16.当是为谷中大水冲激。《雁荡山》

17.汝是大家子。《孔雀东南飞》

四、作为形容词及在形容词上活用的动词,意义是“正确的”或“以……为正确的”。

18.虽不谓吾言为是《与妻书》

19.是己而非人。《问说》

五、名词,意义为“国家大事”,但不能等同于“事”。

19.定国是之诏既下。《谭嗣同》

20、共商国是

总之,古汉语中“是”的用法和意义极其丰富复杂,词性也以代词和形容词及名词为主,切不可简单地以现代汉语的判断动词来翻译它。

    相关推荐

    常见文言虚词在文中的意义和用法 学习书法,意义何在? 汉英语法比较法在初中语文教学中的运用_语文论文 美育的意义及其在中学语文教学中的实施_语文论文 《论语》中的教育思想及现实意义 于勒在作品中的地位和意义 卡片法在语文教学中的运用 中学语法教学实施意见(试用) 浅谈衬托手法在新教材古诗词中的运用 什么是古代汉语 利用成语复习古汉语 尝试教学法在应用题教学中的应用 注意规律在课堂教学中的应用 十组古汉语近义词辨析 口语交际的意义记心中 比较法在词句教学中的运用 “结构分析法”在解题中的运用 《苏武传》古今异义及词类活用 《黔之驴》的寓意及含义 “前”作文教学的意义和方法 多感官学习法在语文教学中的运用 也谈“得无”的用法与释义 孔子塑像在校园文化中的教育意义 高考语文基础知识复习:文言虚词意义和用法 如何在语文教学中运用导读法 《去年的树》词语释义及应用 小学六年级数学《比例尺的意义及应用》教案 “无辜、至仁至义”这两个词在文中的意思 古训是什么意思? 中考语文文言文备考:形容词意动用法 对比论证的方法在《过秦论》中的运用 浅论义素分析在中学语文教学中的运用_语文论文 训诂方法在中学文言文教学中的运用 “作文三步法”在课堂教学中的运用 《师说》中“ 之”的用法 什么是真意义上的走进文本 “询问法”在语文教学中的应用范围_语文论文 比较阅读法在语文教学中的运用_语文论文 “引入法”在文言文教学中的运用_语文论文 设计隔音符号(’)的作用及用法 “意义”的翻飞 《语文常谈》第5章:什么是“意义”? 理解句子的含义及作用 作者写蜡梅的用意是什么? 常用的几种古代计时法 理解句子的含义及作用 理解与现代汉语不同的句式和用法 试论中学经典诗文中“水”意象的多元意义 如何在语文教学中运用多维教学法 浅谈目标备课法在小学语文备课中的应用 浅谈问题教学法在初中语文教学中的运用_语文论文 古诗中的“对写法” 香港回归的历史意义和显示意义 克隆技术的意义及经济价值 古代诗词中常用的艺术手法例说_语文论文 克隆技术的意义及经济价值 论庄子《逍遥游》的意义及境界 读书的真意义 2010年中考语文复习之语言运用:古今异义词 浅谈电教媒体在古诗教学中的运用 《在山的那边》中心意思 《古诗词三首》词语释义与应用 《出师表》中“以”的用法 《幸福是什么》词语释义与应用 略论暗示教学法在语文教学中的应用_语文论文 多媒体在《黄河是怎样变化的》中的运用 日积月累:古汉语词类活用辨析 创新意于法度中 比较法在说明文写作教学中的运用_语文论文 “泗水河畔春意更浓了”这句话在文中的作用 《故乡》中宏儿和水生的意义 “老公”古时原意是“太监” 阅读技术的中介作用及其习得方法 《隆中对》词语古今异义 片言居要百意烛照—一谈“文眼”在语文教学中的妙用 古代汉语的词汇 浅谈电教媒体在古诗教学中的运用_语文论文 问题教学法是语文教学中的母法 明清实学的学术转型及其意义 语言学在语文教学中的作用 谈运用“赏析法”教古诗 “豁然开朗”在文中的意思 体验在语文教学中的运用 实物在语文教学中的妙用 音乐在语文教学中的妙用 反思在语文教学中的应用 《乡愁》的文化意义 “分层教学”在中学语文中的运用 欣赏在语文教学中的作用 “负荆请罪”这个成语的本义和现在表示的意思 《雷锋叔叔,你在哪里》 雷锋精神的意义 《学会合作》中“顾名思义”的意思 什么是语义关系及动词和名词的语义关系类型 《登鹳雀楼》的意义 创新意在法度中——浅谈作文教学的定格与破格 例说古诗歌中的“鸟”意象 “柳树”的象征意义 浅谈“切块拼接法”在小学语文教学中的应用_语文论文 香菱在小说中的作用