当前位置: 教案教学>教学设计

《孔雀东南飞》注释(“便言多令才”中“便”字的注音)商榷

小编:

在新教材《孔雀东南飞》中,第37页的注释“便言多令才”中“便”注音为“biàn”,笔者对此不以为然。在老教材第71页注释中,“便”没作注音。查《古汉语常用字字典》,发现“便”在古代有两种读音。

读biàn时,有义项①有利,便利。《商君书·更法》“治世不一道,便国不必法古。”②熟习。

《三国志·魏书·吕布传》“(吕)布便弓马。”③时间副词,相当于现代汉语的“就”。《三国志·吴书·吴主传》“旬日便退。

”④大小便。《汉书·张安世传》“郎有醉小便殿上。”读pián时,有义项:①安逸。

《墨子·天志中》:“百姓皆得暖衣饱食,便宁无忧。”(宁:平安)②能说会道。《古诗为焦仲卿妻作》(即《孔雀东南飞》):“便言多令才”(令才,美才。

)【便便】1.善于辞令的样子。2.肥胖的样子。由此可见,“便言多令才”中,“便”应读“pián”,而非读“biàn”。

    相关推荐

    《孔雀东南飞》生字注音 《孔雀东南飞》注释辨误 也谈《孔雀东南飞》的几条注释──与黄岳洲先生商榷 关于《孔雀东南飞》的几条注释 《孔雀东南飞》两处注释质疑 《孔雀东南飞》多音字辨析 《离骚》注释商榷 孔雀东南飞文言文注解与翻译 《孔雀东南飞》字词解释 关于《〈孔雀东南飞〉中的“自”字》补释 死结试活解──《孔雀东南飞》中几个疑难句子的注释 《焦仲卿妻》注释的几点商榷 《师说》注释商榷_语文论文 《烛之武退秦师》注释商榷 《孔雀东南飞》中的“自”字再探 《孔雀东南飞》中“区区”释义管见 初中语文课本几处注释值得商榷 《游褒禅山记》注释商榷二则 《师说》同步素材——《师说》注释商榷 《孔雀东南飞》通假字 孔雀东南飞 孔雀东南飞 孔雀东南飞 孔雀东南飞 孔雀东南飞 《赤壁赋》课文注释商榷一则 《孔雀东南飞》的语言特色 关于《陈涉世家》注释的三点商榷 《孔雀东南飞》多义词辨析 孔雀东南飞(图) 孔雀东南飞3 孔雀东南飞1 孔雀东南飞2 《孔雀东南飞》中“相”的用法 《孔雀东南飞》形近字辨析 我教“先令”、“便士” 《孔雀东南飞(并序)》中的“自” 《孔雀东南飞》中心意思 《孔雀东南飞》中“相”字词性的通信(3) 《孔雀东南飞》之戒 《孔雀东南飞》练习 孔雀东南飞(并序) 《孔雀东南飞》新传 《孔雀东南飞》教学 孔雀东南飞(并序) 孔雀东南飞(并序) 《孔雀东南飞》剧本 孔雀东南飞朗读 《孔雀东南飞》译文 《孔雀东南飞》剧本 《孔雀东南飞》剧本 孔雀东南飞(并序) 《孔雀东南飞》教案 《孔雀东南飞》赏析 《孔雀东南飞》教案 孔雀东南飞 剧本 孔雀东南飞传说 《孔雀东南飞》琐谈 《孔雀东南飞》新探 我教《孔雀东南飞》 《孔雀东南飞》教案 孔雀东南飞(并序) 孔雀东南飞(并序) 孔雀东南飞(并序) 孔雀东南飞(并序) 《孔雀东南飞》随感 《孔雀东南飞》教案 孔雀东南飞学案 《孔雀东南飞》主旨探究——《孔雀东南飞》主旨探究 《孔雀东南飞(并序)》的“相”字用法 新教材《伤仲永》一文的两个注释商榷 孔雀东南飞(并序) 《孔雀东南飞》解题 《孔雀东南飞》译文 我教《孔雀东南飞》 孔雀东南飞(并序) 孔雀东南飞(并序) 《孔雀东南飞》赏析 孔雀东南飞练习 浅析《孔雀东南飞》中叠字的艺术效果 关于《孔雀东南飞》中“相”字词性的通讯 《孔雀东南飞》的美与悲 《〈诗经〉两首》多音字注音 《孔雀东南飞》教案2 《孔雀东南飞》学案3 《孔雀东南飞》练习题 《孔雀东南飞》说课稿 《孔雀东南飞》(粤教版) 牵一发而动全身——关于《山行》“远上”两字注释的商榷 《孔雀东南飞》导学案 《孔雀东南飞》说课稿 孔雀东南飞戏剧图 《孔雀东南飞》练习题 《孔雀东南飞》学案4 孔雀东南飞并序教案设计 孔雀东南飞教案设计 《孔雀东南飞》中的兰芝与仲卿 关于《孔雀东南飞》中“相”字词性的通讯(2) 《孔雀东南飞》的民歌特色 孔雀东南飞教学设计 孔雀东南飞教学设计一等奖