《尚节亭记》阅读答案及译文

小编:

尚节亭记

刘 基

古人植卉木而有取义焉者,岂徒为玩好而已。故兰取其芳,谖草①取其忘忧,莲取其出污而不染。不特卉木也,佩以玉,环以象,坐右之器以欹;或以之比德而自励,或以之惩志而自警,进德修业,于是乎有裨焉。

会稽黄中立,好植竹,取其节也,故为亭竹间,而名之曰“尚节之亭”,以为读书游艺之所,澹乎无营乎外之心也。予观而喜之。

夫竹之为物,柔体而虚中,婉婉焉而不为风雨摧折者,以其有节也。至于涉寒暑,蒙霜雪,而柯不改,叶不易,色苍苍而不变,有似乎临大节而不可夺之君子。信乎,有诸中,形于外,为能践其形也。然则以节言竹,复何以尚之哉!

世衰道微,能以节立身者鲜矣。中立抱材未用,而早以节立志,是诚有大过人者,吾又安得不喜之哉!

夫节之时义,大易②备矣;无庸外而求也。草木之节,实枝叶之所生,气之所聚,筋脉所凑。故得其中和,则畅茂条达,而为美植;反之,则为瞒③为液,为瘿肿,为樛屈,而以害其生矣。是故春夏秋冬之分至,谓之节;节者,阴阳寒暑转移之机也。人道有变,其节乃见;节也者,人之所难处也,于是乎有中焉。故让国,大节也,在泰伯则是,在季子则非;守死,大节也,在子思则宜,在曾子则过。必有义焉,不可胶也。择之不精,处之不当,则不为畅茂条达,而为瞒、瘿肿、樛屈矣,不亦远哉?

传曰:“行前定则不困。”平居而讲之,他日处之裕如也。然则中立之取诸竹以名其亭,而又与吾徒游,岂苟然哉?

注:①谖草:亦作“萱草”,古代传说中一种使人忘忧的草。 ②易,指《易经》。③瞒,通“樠”,流出的样子。

8. 对下列句中加点词的解释,不正确的一项是

A.进德修业,于是乎有裨焉 益处

B.夫节之时义,大易备矣 完备

C.在子思则宜,在曾子则过 过分

D.又与吾徒游,岂苟然哉 游览

9.下列各句中,加点词的意义和用法都相同的一组是

A.以其有节也 以其求思之深而无不在也

B.婉婉焉而不为风雨摧折者 余方心动欲还,而大声发于水上

C.人道有变,其节乃见 今其智乃反不能及,其可怪也欤

D.然则中立之取诸竹以名其亭 句读之不知,惑之不解

10.对原文内容的理解和分析,不正确的一项是

A.古代的人种植花草树木是为了获取其所蕴含的精神,并不只是为了喜好和好玩。同样,选取别的一些物什也是为了体现某种精神追求。

B.会稽的黄中立,很有才能但还没有开始施展,他仍然心境淡泊,崇尚节操,没有在外营谋的念头,作者对此也表示赞赏。

C.作者认为,花草树木有了节,就能枝繁叶茂,春夏秋冬四季有了节,阴阳寒暑就有了转移的时机,作者以此来说明,一个人安身立命的关键是节操,不要去追名逐利,力求贤达。

D.在文末,作者引用古语指出:为人做事,只有未雨绸缪,从平时闲居的时候就开始研究,一旦遇到事,才能做到应对自如。

11.把第I卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)至于涉寒暑,蒙霜雪,而柯不改,叶不易,色苍苍而不变,有似乎临大节而不可夺之君子。(5分)

(2)中立抱材未用,而早以节立志,是诚有大过人者,吾又安得不喜之哉!(5分)

    相关推荐

    《尚节亭记》阅读答案附翻译 尚节亭记 刘基 阅读答案附翻译 刘基《尚节亭记》阅读答案 醉翁亭记原文及翻译 丰乐亭记原文及翻译 丰乐亭记原文及翻译 丰乐亭记的阅读答案及翻译 丰乐亭记文言文答案 苏轼《喜雨亭记》原文(节选)、注释、翻译、阅读训练及答案 宋濂《环翠亭记》阅读答案及译文 环翠亭记阅读答案最新 环翠亭记文言文翻译 武昌九曲亭记(苏辙)原文及翻译 文言文“沧浪亭记”翻译训练及答案 丰乐亭记原文和翻译 丰乐亭记阅读题答案 《宜都记(节选)》阅读答案及译文 白居易《冷泉亭记》原文注释及翻译 苏辙《武昌九曲亭记》阅读答案及译文 《黄州快哉亭记》苏辙 阅读答案及译文 《喜雨亭记(节选)》阅读答案 《醉翁亭记》(节选)阅读答案 梁鸿尚节 《喜雨亭记(节选)》阅读及参考答案理解 《放鹤亭记(节选)》阅读答案 喜雨亭记(节选)阅读答案 《道山亭记 曾巩》阅读答案及参考译文 《道山亭记 曾巩》阅读答案及参考译文 《墨妙亭记》阅读答案及翻译 苏辙《武昌九曲亭记》阅读试题及答案 及译文 醉翁亭记(节选)阅读附答案 《新修吕仙亭记》阅读答案及翻译 《明史·周尚文传》阅读答案及翻译 “周尚文,字彦章”阅读答案及翻译 合江亭记文言文阅读答案 合江亭记阅读 和尚敬茶阅读训练题及答案 及翻译译文 梁鸿尚节阅读训练题及答案 “兰亭集序”原文及翻译 《沧浪亭记》阅读附答案与原文翻译 欧阳修《岘山亭记》阅读答案翻译译文试题 《醉翁亭记》《黄州快哉亭记》比较阅读答案与翻译 文言文阅读。喜雨亭记(节选)苏轼予至扶风之明年,始治官舍,为亭 冷泉亭记|白居易|阅读答案翻译译文试题 《放鹤亭记 苏轼》阅读答案及翻译 尚德缓刑书(节选)阅读答案附翻译 《兰亭集序》原文及翻译 《醉翁亭记》《喜雨亭记》阅读训练题及答案 湖心亭看雪原文及翻译 苏辙《黄州快哉亭记》节选阅读训练题及答案 白居易《冷泉亭记》阅读答案及翻译 《别滁》《《醉翁亭记》节选》《欧阳修传》综合阅读及答案 《南康直节堂记》阅读答案及翻译 《畏垒亭记》阅读答案附翻译 喜雨亭记 阅读答案附翻译 丰乐亭记阅读题答案 丰乐亭记文言文阅读 《梁鸿尚节》阅读答案 《醉翁亭记》《喜雨亭记》比较阅读训练题及答案 醉翁亭记阅读答案中考常考 醉翁亭记文言文阅读 苏辙《黄州快哉亭记》节选阅读答案 归老桥记原文及译文 《庐山草堂记(节选)》阅读答案及翻译 醉翁亭记阅读训练题及答案 、醉翁亭记练习题 醉翁亭记阅读理解题及答案 醉翁亭记阅读题 《明史·周尚文传》阅读答案翻译译文试题 核舟记原文及翻译 “右溪记”原文及翻译 《史记·彭越列传》节选阅读及答案翻译 (宋)苏轼《墨妙亭记》阅读答案翻译译文高考语文试题解析 《冷泉亭记》阅读答案附翻译 《丰乐亭记》阅读及答案 《核舟记》原文及翻译 古文阅读备考精讲:《武昌九曲亭记》(苏辙)译文 醉翁亭记 《桂州裴中丞作訾家洲亭记》阅读答案及翻译 醒心亭记(曾巩)阅读答案附翻译 《醒心亭记 曾巩》阅读答案附翻译 尚文传|元史·列传|阅读答案翻译译文试题 苏轼《墨妙亭记》阅读答案(附翻译) 《醉翁亭记》《灵璧张氏园亭记》比较阅读训练题及答案 文言文比较阅读:《醉翁亭记》 文言文《放鹤亭记》阅读附答案 《文天祥传(节选)》阅读答案及译文 岳阳楼记原文及翻译 “小石潭记”原文及翻译 《石钟山记》原文及翻译 尚德缓刑书(节选)阅读答案 节选自《史记·循吏列传》阅读答案及翻译 醉翁亭记 语文阅读答案 游褒禅山记 苏轼《喜雨亭记》阅读答案附翻译 《醉翁亭记》《喜雨亭记》比较阅读答案 桃花源记原文及翻译 《醉翁亭记》《黄冈新建小竹楼记》比较阅读及答案(附翻译) 文言文《环翠亭记》阅读答案 景清倜傥尚大节...阅读附答案 “文天祥传(节选)”阅读试题及答案 及译文 小石潭记原文及翻译 《病梅馆记》原文及翻译 语文阅读: 饮泉亭记 (含答案) 《醉翁亭记》阅读练习及答案 游丰乐醉翁亭记 阅读答案附翻译 初中语文《醉翁亭记》阅读题 欧阳修《养鱼记》《醉翁亭记》比较阅读答案附翻译