初中课外文言文导读《前事不远 吾属之师》阅读答案附翻译

小编:

前事不远 吾属之师

戊子,上谓侍臣曰:“朕现《隋炀帝集》,文辞奥博①,亦知是尧、舜而非②桀纣,然行事何其反也!”魏徵对曰:“人君虽圣哲③,犹当虚己以受人,故智者献其谋,勇者竭其力。炀帝恃其俊才④,骄矜自用,故口诵尧、舜之言而身为桀、纣之行,曾⑤不自知,以至覆亡也。”上曰:“前事不远,吾属之师也!”

导读:人常说:前事不远,后事之师。以古鉴今,善于吸取过去的经验、教训,从而更好地走今后的路,是明智之举。

注释:①奥博:含义深广。②是:称赞,认为……好。非:批评,认为……不好。③圣哲:道德高尚,天资聪明。④俊才:出众的才智。⑤曾:虚词,用来加强语气,可译为“连……都……”,“竟然”。

精练:

一、解释加点的词

1.朕观《隋炀帝集》( ) 2.勇者竭其力( )

3.炀帝恃其俊才( ) 4.骄矜自用( )

二、翻译

1.亦知是尧、舜而非桀纣,然行事何其反也!

_______________________________

2.人君虽圣哲,犹当虚己以受人。

_______________________________

三、本文谈到“前事不远,吾属之师也”,唐太宗还曾说“以古为镜,可以见兴替”,你如何看待这一问题?

_______________________________

前事不远,吾属之师

戊子年,唐太宗对侍臣说:“我读《隋炀帝集》,发现它文辞深奥博大,含义深远,也知道称赞尧、舜,批评桀、纣,但是怎么做起事来就相反了呢!”魏徵回答说:“为人君者即使道德高尚、天资聪明,也应当谦虚地接受他人的意见,这样才能让有智慧的人献出自己的计谋,让勇敢的人能够竭尽全力。炀帝依仗自己出众的才智,骄傲自满固执己见,所以他嘴上说着尧、舜的话,身体却去做桀、纣的事,竟然自己还不觉察,以至于灭亡。”唐太宗说:“历史的教训刚刚过去,应当成为我们行动的老师。”

一、1.看 2.尽 3.倚仗 4.骄傲 固执己见

二、1.也知道称赞尧、舜,批评桀、纣,但是做事为什么相反呢! 2.为人君者即使道德高尚、天资聪明,也应当谦虚地接受他人的意见。

三、要善于借鉴历史的、他人的经验和教训,有则改之,无则加勉,不断地完善自己。

    相关推荐

    初中课外文言文导读《前事不远 吾属之师》阅读答案附翻译 《前事不远 吾属之师》阅读答案附翻译 《前事不远,吾属之师》阅读答案 前事不远吾属之师阅读答案 《前事不远,吾属之师也》阅读答案 《前事不远,吾属之师也》阅读答案 《前事不远,吾属之师》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 初中课外文言文导读《临江之麋》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《李氏之鸠》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《千里之马》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《虹》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《长安何如日远》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《狼》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《与长子受之》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《江淮之蜂蟹》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《永某氏之鼠》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《三上》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《陨石》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《教子》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《王冕》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《三镜》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《猫犬》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《象虎》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《说虎》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《牧竖》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《七步诗》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《伤仲永》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《名二子说》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《盲人识日》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《太宗罢朝》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《刘邦论得天下之道》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《正午牡丹》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《楚人养狙》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《四面楚歌》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《齐欲伐魏》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《献曲求诗》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《穿井得人》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《傅显迂缓》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《祈梦决狱》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《雪夜访戴》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《老马识途》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《毛遂自荐》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《请君入瓮》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《南辕北辙》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《赵襄子饮酒》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《与四弟书》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《题画二则》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《曹司农竹虚言》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《覆巢之下安有完卵》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《读孟尝君传》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《沛公至咸阳》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《赵襄主学御》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《唐太宗论弓矢》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《床头捉刀人》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《赵威后问齐使》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《王猛为京兆尹》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《孔子见罗雀者》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《石崇与王桤争豪》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《陈太丘与友期行》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《孙叔敖遇狐丘丈人》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《未若柳絮因风起》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《苟变吃人两个鸡蛋》阅读答案附翻译 初中课外文言文《老马识途》阅读答案附翻译 中考课外文言文导读《床头捉刀人》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《赵奢收税于平原君家》阅读答案附翻译 初中课外文言文《韩魏公》阅读答案及翻译 初中课外文言文《目不见睫》阅读答案 中考课外文言文阅读《前辈勤学》附答案及译文 中考课外文言文阅读“前辈勤学”附答案及译文 初一课外文言文阅读(10分)《狐假虎威》附翻译 初一课外文言文阅读《北人食菱》附答案及翻译 初中课外文言文阅读及其答案 中考课外文言文阅读《治国之道》附答案及译文 中考课外文言文阅读“治国之道”附答案及译文 初中语文阅读辅导之事理说明文 初中语文阅读辅导之事物说明文 中考课外文言文阅读“自见之谓明”附答案及译文 中考课外文言文阅读《自见之谓明》附答案及译文 高中课外文言文阅读《刘平传》有答案翻译 高中课外文言文阅读《董俊》附答案译文 《汉明帝尊师》中考初中文言文阅读试题答案翻译译文 中考课外文言文阅读解题技巧方法指导 课外文言文阅读:酒酸不售 初中课外文言文阅读“解元,字善长”附答案 高一课外文言文阅读《薛万均》附答案翻译 中考课外文言文阅读“义鼠”附答案及译文 中考课外文言文阅读《义鼠》附答案及译文 中考课外文言文阅读《马嘉》附答案及译文 中考课外文言文阅读“阮裕焚车”附答案译文 中考课外文言文阅读《阮裕焚车》附答案译文 中考课外文言文阅读“眇者识日”附答案译文 中考课外文言文阅读《眇者识日》附答案译文 中考课外文言文阅读《明帝说日》附答案及译文 课外文言文阅读训练:吴宫遗事 初中语文阅读理解解题技巧之文言文翻译 2014中考课外文言文《长安何如日远》阅读及答案 初中文言文《地震》阅读答案(附翻译) 初中文言文《成衣》阅读答案(附翻译) 中考课外文言文阅读《治国先富民》附答案译文