《朱晖传 后汉书》阅读试题答案与翻译

小编:

初,晖①同县张堪素有名称②,尝于太学③见晖,甚重之,接以友道, 乃把晖臂曰:“欲以妻子托朱生。”晖以堪先达④,举手未敢对,自后不复相见。堪卒,晖闻其妻子贫困,乃自往候视,厚赈赡⑤之。晖少子怪而问曰:“大人不与堪为友,平生未曾相闻,子孙窃怪之。”晖曰:“堪尝有知己之言,吾以信于心也。”

(节选自《后汉书》)

【注释】①晖:朱晖,与张堪同为东汉人。②名称:名声,名望。③大学:汉朝设在京城的最高学府。 ④先达:指有道德、有学问的前辈。⑤赈赡:救济,周济。

22.解释下列句中的加点词语。(2分)

(1)晖同县张堪素有名称 (2)乃把晖臂曰

(3)举手未敢对 (4)子孙窃怪之

23.下列句中加点词的意义和用法与例句相同的一项是( )(2分)

例句:欲以妻子 托来生

A.属予作文以记之 B.晖以堪先达 C.不以臣卑鄙 D.故临崩寄臣以大事也

24.用现代汉语写出下面句子的意思。(2分)

晖闻妻子贫困,乃自往候视,厚赈赡之。

25.结合文中朱晖的言行说说他是个怎样的人。(3分)

22.一向,平素 握、持 回答、答复 对-----感到奇怪(以----为怪)2 3.D

24. 朱晖听说他的妻子儿女生活贫困,于是亲自去问候看望,并救济他们很多东西。

25.朱晖是个重信义(情义)的人,虽然 口头没有答应张堪的嘱托,却铭记在心 ,在张堪死后,还是帮助他的家人。

翻译;

早前,与(朱)晖同县的张堪一直很有名气,曾经在太学见过(朱)晖,很看重他,把他当朋友对待,握着(朱)晖的胳膊说,“准备把妻子托付给朱先生”。(朱)晖因为(张)堪已经是名人,所以只是拱手没有敢应承,之后(二人)再也没有见个面。(张)堪死后,(朱)晖听说他的妻子生活贫困,于是亲自前往探视,送去丰厚的钱款扶持。(朱)晖的小儿子颉很不理解,问到:“父亲您不和(张)堪为友,平生也没什么往来,我们实在觉得奇怪啊”。(朱)晖说,“(张)堪曾经对我说过知己的话,我铭记在心”。(朱)晖又和同郡的陈揖交情很好,(陈)揖死得早,有个遗腹子名叫友,(朱)晖常常怜悯他。后来司徒桓虞做南阳太守,征召(朱)晖的儿子骈做手下,(朱)晖推辞掉了对儿子的任命,转而推荐友。(桓)虞感叹,于是招了友为官。(朱晖)仗义忠烈如此。

    相关推荐

    《后汉书·朱祐传》原文及翻译 《后汉书•皇甫规传》阅读试题答案与翻译 后汉书·杨震传阅读答案与翻译 后汉书·杨震传原文及翻译 “后汉书·吴汉传”阅读试题及答案 (附翻译) 《后汉书·窦融列传》阅读试题答案翻译译文 “后汉书·耿恭传”阅读试题及答案 (附翻译) 《后汉书·朱晖》阅读训练及参考答案 “后汉书•桓谭传”阅读试题及答案 (附翻译) 《后汉书·王梁传》阅读附答案与翻译 私心|后汉书|阅读答案翻译译文试题 后汉书·桓谭传阅读答案翻译译文 《汉书·薛宣朱博传》阅读答案(附翻译) 后汉书《耿纯传》阅读答案翻译 《后汉书•王霸传》阅读答案翻译 《邓训传 后汉书》阅读答案附翻译 后汉书·蔡邕传 阅读答案附翻译 《后汉书·鲁恭传》阅读答案(附翻译) 后汉书·赵咨传 阅读答案附翻译 《汉书·萧望之传》原文与翻译 《陈球传 后汉书》阅读答案附翻译 后汉书·马融传 阅读答案附翻译 马融列传 后汉书阅读答案附翻译 《后汉书·桓谭传》阅读附答案及翻译 《后汉书鲁恭传》阅读附答案及翻译 《后汉书·李固传》原文、注释、翻译、阅读训练与答案 《后汉书·邓寇列传》阅读答案附翻译 《后汉书•班梁列传|班超传》中考初中文言文试题答案解析翻译译文 “汉书·韩延寿传”阅读试题及答案 (附翻译) 与朱元思书的阅读题及答案 与朱元思书翻译 后汉书·广陵思王荆传 阅读答案附翻译 《后汉书•蔡邕传|蔡邕听琴》阅读答案翻译译文中考语文试题解析 《朱晖字文季》阅读答案及翻译 《后汉书•卷六十八|许劭传》高考文言文阅读试题答案解析翻译译文 《后汉书·耿秉传》阅读附答案与解析(带译文) 《汉书·窦田灌韩传》阅读附答案与翻译 《后汉书•郑玄传|郑玄对应劭》阅读答案翻译 《后汉书·吴汉传》阅读答案 《后汉书 乐恢传》阅读答案附译文 《汉书·货殖传》阅读答案附翻译 “宋史•朱昭传”阅读试题及答案 (附翻译) 隋书•列传|王韶传|阅读答案翻译译文试题 《明史·后妃列传》阅读答案翻译译文试题 汉书孔光传文言文阅读答案 汉书孔光传原文及翻译 汉书胡建传阅读附答案附翻译 《后汉书·耿恭传》阅读答案 后汉书 卢坦传 阅读答案 《汉书·薛宣朱博传》阅读答案 《后汉书·黄琼传》阅读答案 汉书·车千秋传 阅读答案附翻译 阅读《与朱元思书》,回答文后问题。 《后汉书•桓谭传》阅读答案 新唐书·韩休传|阅读答案翻译译文试题 《新唐书|王琚传》阅读答案翻译译文试题 《汉书•苏武传》(节选)阅读答案及翻译 《汉书 苏武传》(节选)阅读答案及翻译 《后汉书吴祐传》阅读附答案解析及译文 《后汉书·列传第十二》阅读附答案及译文 《张敞传汉书 班固》阅读答案附翻译 《后汉书·李恂传》阅读训练题及答案 《后汉书·李恂传》阅读答案 《后汉书·鲁恭传》阅读答案 《后汉书·蔡邕传》阅读答案 阅读《与朱元思书》和《与施从事书》有答案及翻译 后汉书·班梁列传 阅读答案 《后汉书·黄埔嵩传》阅读答案 《蔡茂传 后汉书》阅读附答案 后汉书·张纯传 阅读附答案 《后汉书·邓禹传》阅读附答案 《后汉书·铫期传》阅读附答案 《后汉书冯异传》阅读附答案 后汉书·杨震传 阅读附答案 后汉书·郑玄传 阅读附答案 后汉书·李充传 阅读附答案 后汉书·耿秉传 阅读附答案 后汉书·刘宠传 阅读附答案 三国志·吴书·朱然传 阅读答案附翻译 书生与硬汉阅读试题及答案 《马融传 后汉书》阅读附答案 后汉书·冯绲传 阅读附答案 后汉书·班固传 阅读附答案 后汉书·杨琁传 阅读附答案 “晋书·贺循传”阅读试题及答案 (附翻译) 《汉书·杨胡硃梅云传》阅读答案(附翻译) “晋书·周访传”阅读试题及答案 (附翻译) “晋书·嵇绍传”阅读试题及答案 (附翻译) 后汉书·刘矩传 阅读附答案 后汉书·马援传 阅读附答案 后汉书·蔡邕传 阅读附答案 《后汉书郑玄传》阅读附答案 《答司马谏议书》阅读试题答案与翻译 《第五伦传 后汉书·》阅读附答案 《隋书·列传第二十七|柳彧传》阅读答案翻译译文试题 后汉书·王涣传 文言文阅读附答案附翻译(语文全国卷2) 《陈书卷十九|虞荔传》阅读答案翻译译文试题 三国志•魏书•刘劭传|阅读答案翻译译文试题 “梁书 昌义之传”阅读试题及答案 (附翻译) “隋书·韩擒虎传”阅读试题及答案 (附翻译) “宋书·王昙首传”阅读试题及答案 (附翻译) “周书•贺兰祥传”阅读试题及答案 (附翻译)