《苏亮》阅读答案及翻译

小编:

苏亮

苏亮字景顺,武功人也。祖权,魏中书侍郎,玉门郡守。父祜,泰山郡守。

亮少通敏,博学,好属文,善章奏。初举秀才,至洛阳,遇河内常景。景深器之,退而谓人曰:“秦中才学可以抗山东者,将此人乎。”魏齐王萧宝夤引为参军。后宝夤开府,复为其府主簿。从宝夤西征,转记室参军。宝夤迁大将军,仍为之掾。宝夤雅知重亮,凡有文檄谋议,皆以委之。寻行武功郡事,甚著声绩。宝黄作乱,以亮为黄门侍郎。亮善处人间,与物无忤。及宝夤败,从之者遇祸,唯亮获全。及长孙稚、尔朱天光等西讨,并以亮为郎中,专典文翰。累迁镇军将军、光禄大夫、散骑常侍、歧州大中正。贺拔岳为关西行台,引亮为左丞,典机密。

魏孝武西迁,除吏部郎中,加卫将军、右光禄大夫。大统二年,拜给事黄门侍郎,领中书舍人,魏文帝子宜都王式为泰州刺史,以亮为司马。帝谓亮曰;“黄门侍郎岂可为秦州司马,直以朕爱子出蕃,放以心腹相委,勿以为恨。”临辞,赐以御马。七年,复为黄门郎,加骠骑将军。八年,迁都官尚书、使持节、行北华州刺史,封临泾县令,邑三百户。除中书监,领著作,修国史。亮有机辨,善谈笑。太祖甚重之。有所筹议,率多会旨。记人之善,忘人之过。荐达后进,常如弗及。故当世敬慕焉。十四年,除秘书监、车骑大将军、仪同三司,寻拜大行台尚书,出为歧州刺史。朝廷以其作牧本州,特给路车、鼓吹.先还其它.并给骑士三千。列羽仪,游乡党,经过故人,欢饮旬日,然后入州。世以为荣。十七年,征拜侍中。卒于位,赠本官。

(《周书·卷三十入》)

1.对下列句子中加点的词的解释,不正确的一项是

A.魏齐王萧宝夤引为参军 引:引荐。

B.寻行武功郡事 行:兼职。

C.累迁镇军将军 累:积累功劳。

D.领中书舍人 领:领导。

2.下列各组句子中加点的词的意义和用法,相同的一项是

A.①秦中才学可以抗山东者 ②从之者遇祸

B.①以亮为黄门侍郎 ②临辞,赐以御马

C.①故当世敬慕焉 ②犹且从师而问焉

D.①欢饮旬日,然后人州 ②不然,籍何以至此

3.下列语句在文中的正确意思是

①直以朕爱子出蕃②有所筹议,率多会旨

A.①只是因为我的爱子离开领地赴任

②有什么筹划商议,大多能领会旨意

B.①只是让我亲爱的儿子随你走出藩篱

②办什么大事,全都会按旨意办事

C.①只是因为我的爱子离开领地赴任

②办什么大事,全都会按旨意办事

D.①只是让我亲爱的儿子随你走出藩篱

②有什么筹划商议,大多能领会旨意

4.以下句子分别编为四组,能够表现苏亮善于待人处事的一组是

①亮善处人间,与物无忤 ②记人之善,忘人之过 ③凡有文檄谋议,皆以委之 ④列羽仪,游乡党 ⑤亮有机辨,善谈笑

A.①②⑤ B.①② C.②③⑤ D.③④

5.下列叙述,不符合原文意思的一项是

A.苏亮自幼知识广博,通达机敏,特别善于起草奏章。最初他被举荐为秀才,到洛阳时遇见河内人常景。常景非常器重他。

B.魏国齐王萧宝黄很信任苏亮。萧宝夤建立府署时,苏亮曾担任府署主簿。萧宝夤西征时,他任记室参军。萧宝夤升任大将军后,苏亮仍然担任他的属官。

C.魏文帝之子宜都王元式任秦州刺史,让苏亮担任司马。皇帝对苏亮说:“让黄门侍郎去当秦州司马,这是我爱子的意愿啊。他把你当心腹看待,你可不要恨我呀。”

D.苏亮为人机敏。他总是记住别人的善行,忘掉别人的过失,推荐称许后辈,常感未尽全力,因此同时代的人都敬重仰慕他。

6.把下面的文字翻译成现代汉语。

(1)荐达后进,常如弗及

译文:____________________________。

(2)经过故人,欢饮旬日

译文:_____________________________。

    相关推荐

    苏轼《诸葛亮论》阅读答案附翻译 诸葛亮“出师表”原文及翻译 《谏论 苏洵》阅读答案及翻译 《谏论 苏洵》阅读答案及翻译 《诸葛孔明》(陈亮)阅读答案及翻译 东轩记(苏辙)翻译 “苏武字子卿”阅读答案及翻译 苏洵《谏论上》阅读答案及翻译 《宋史·苏轼传》阅读答案及翻译 《苏琼,字珍之》阅读答案及翻译 《苏世长讽谏》翻译 《三国志·诸葛亮传》(初,亮自表后主曰……)原文及翻译 亮少有逸群之才翻译 《苏氏文集序》阅读答案及翻译 苏轼《率子廉传》阅读答案及翻译 《留侯论 (宋)苏轼 》阅读答案及翻译 “苏武字子卿”阅读试题及答案 及翻译 “李大亮,雍州泾阳人”阅读答案及翻译 《留侯论 (宋)苏轼 》阅读答案及翻译 阅读苏辙《巢谷传》附答案及翻译 《放鹤亭记 苏轼》阅读答案及翻译 李陵答苏武书 翻译 苏辙《君术策五》阅读答案及翻译 《醉白堂记 【宋】苏轼》阅读答案及翻译 《醉白堂记 【宋】苏轼》阅读答案及翻译 “李大亮,雍州泾阳人”阅读试题及答案 及翻译 《汉书•苏武传》(节选)阅读答案及翻译 《汉书 苏武传》(节选)阅读答案及翻译 武昌九曲亭记(苏辙)原文及翻译 苏轼《范景仁墓志铭》阅读答案及翻译 《醉白堂记 【宋】苏轼》阅读试题及答案 及翻译 “李陵答苏武书”阅读试题及答案 附翻译 老苏先生墓志铭阅读试题及答案 及翻译 苏辙《六国论》阅读训练题及答案 (附翻译) 《苏世长讽谏》阅读训练题及答案 (附翻译) “苏廷评行状”阅读试题及答案 附翻译 东轩记|苏辙|阅读答案翻译译文 苏轼《和桃源诗序》阅读答案及翻译赏析 《苏代兄弟》阅读答案附翻译 《留侯论 苏轼》阅读答案附翻译 宋史·苏轼传 阅读答案附翻译 答苏迈书原文、翻译与练习 《苏廷评行状》阅读答案附翻译 《日喻说 苏轼》阅读答案附翻译 苏辙《六国论》阅读答案(附翻译) 《三国志·诸葛亮传》(章武三年春 )原文 注释及翻译 苏轼《宝绘堂记》阅读答案(附翻译) 《北史·苏绰传》阅读答案附翻译 《日喻说 苏轼》阅读答案附翻译 《子思论 苏轼》阅读答案附翻译 超然台记苏轼阅读答案翻译 苏洵明论 阅读附答案附翻译 苏轼 方山子传 阅读答案(附翻译) 苏轼《墨妙亭记》阅读答案(附翻译) “李大亮,雍州泾阳人”阅读答案附翻译 苏洵《名二子说》阅读答案附翻译 苏轼《方山子传》阅读答案(附翻译) 《出师表》《三国志•蜀志•诸葛亮传|诸葛亮,言家事》阅读答案翻译译文试题 《苏代为燕说齐》阅读答案附翻译 《留侯论 【宋】苏轼》阅读答案附翻译 苏轼《超然台记》阅读答案(附翻译) 《诸葛亮论(苏轼》阅读附答案 《出师表》《诸葛亮传》比较阅读答案附翻译 高中文言文阅读《苏琼》附答案翻译 苏秦以连横说秦 阅读答案附翻译 《苏代为燕说齐》阅读附答案附翻译 出师表和三国志·诸葛亮传节选原文翻译及阅读答案 寂寞的月亮 阅读训练及答案 (2010年江苏苏州中考语文试题) 苏轼《富郑公神道碑》阅读答案附翻译 老苏先生墓志铭 阅读答案附翻译 “陶元淳,字子师,江苏常熟人”阅读试题及答案 (附翻译) 苏轼《喜雨亭记》原文(节选)、注释、翻译、阅读训练及答案 苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》阅读答案及翻译赏析 “陶潜,字元亮,大司马侃之曾孙也”阅读试题及答案 (附翻译) 洪亮吉《杭世俊喜博》原文、翻译与阅读训练 寂寞的月亮 阅读答案 (2010年江苏苏州中考试题) 苏氏文集序 欧阳修 阅读答案附翻译 陈亮《念奴娇·登多景楼》阅读答案附赏析翻译 苏洵《谏论(上)》阅读答案及译文 节选自《李陵答苏武书》阅读答案附翻译 古文翻译《白云先生传》原文及翻译 郦食其及翻译 《苏世长讽谏》阅读答案及译文 苏轼《卜算子·缺月挂疏桐》阅读答案及翻译赏析-诗词阅读 “马说”原文及翻译 口技原文及翻译 《大学》原文及翻译 咏雪原文及翻译 春望原文及翻译 苏琼,字珍之,武强人也 阅读答案附翻译 观潮原文及翻译 为学原文及翻译 《饮酒》原文及翻译 《藏书室记》苏辙阅读答案及译文 为学原文及翻译 苏洵《谏论(下)》阅读答案及译文 苏洵“谏论(上)”阅读试题及答案 及译文 苏轼赵清献公神道碑 阅读附答案附翻译 苏轼,字子瞻,眉州眉山人 阅读答案附翻译