课外文言文阅读。

小编:

宋有狙①公者,爱狙,养之成群。能解狙之意,狙亦得公之心。损其家口②,充狙之欲。俄③而匮④焉,将限其食,恐众狙之不驯⑤于己也,先诳⑥之曰:“与若⑦芧⑧,朝三而暮四,足乎?”众狙皆起而怒。俄而曰:“与若芧,朝四而暮三,足乎?”众狙皆伏而喜。注释:①狙——音居(jū),猕猴,一种猴子的名称。②家口——本意是人口,这里是家里的粮食的意思。③俄——俄顷,不久的意思,表示时间短暂。④匮——音溃(kuì),缺乏,不够的意思。 ⑤驯——音训(xùn),驯服,顺从的意思。⑥诳——音狂(kuáng),欺骗,瞒哄的意思。⑦若——文言文人称代词,就是“你”、“你们”的意思。⑧芧——音叙(xù),橡实,一种粮食。成玄英疏:“芧,橡子也,似栗而小也。”

1.把下面句子翻译成现代汉语。

损其家口,充狙之欲。

_____________________________________________

2.本文涉及到一个成语是:__________。你能说出它的意思吗?

_____________________________________________

参考答案:

1.把下面句子翻译成现代汉语。(他宁可减少全家的食用,也要满足猴子的要求。)

2.朝三暮四; 这个故事原来的意义,是揭露狙公于弄的骗术,告诫人们要注重实际,防止被花言巧语所蒙骗。但是后来,这个故事的意义有了些变化,被引申为反复无常,用来谴责那种说话、办事经常变卦、不负责任的人。

    相关推荐

    阅读下面课外文言文 课外文言文阅读理解。 课外文言文阅读。(4分) &a... 课外文言文阅读:核工记 课外文言文阅读及答案 课外文言文阅读:安贫乐道 课外文言文阅读:酒酸不售 阅读课外文言文,完成题目。 课外文言文阅读《请君入瓮》 课外文言文阅读技巧及训练 课外文言文阅读训练:《徐文长传》 课外文言短文阅读阅读答案 课外文言文《赵普》阅读附答案 高中课外文言文阅读及答案 课外文言文阅读《戴逵》及答案 初中课外文言文阅读及其答案 课外文言文阅读训练:芳容至考 课外文言文阅读训练:吴宫遗事 课外文言文阅读训练:曲突徙薪 课外文言文阅读训练:终不知车 课外文言文阅读训练:楚人养狙 课外文言文阅读训练:小巷渡者 《勉谕儿辈》课外文言文阅读附答案 课外文言文《赵普》拓展训练(附答案) 初中课外文言文《目不见睫》阅读答案 中考课外文言文阅读强化训练题(一) 中考课外文言文阅读强化训练题(二) 2013年中考语文文言文课外阅读模拟试题 高中课外文言文阅读《董俊》附答案译文 中考语文课外文言文阅读解题四步骤 阅读课外文言语段,完成小题。 课外文言文阅读:读书“三余”阅读答案 课外文言文阅读训练:刘宣苦读成才 课外文言文阅读训练:晏子谏齐景公 课外文言文:《王勃传》阅读训练与答案 中考课外文言文阅读《魏武游侠》有答案 中考课外文言文阅读“魏武游侠”有答案 中考课外文言文阅读《魏武见使》附答案 中考课外文言文阅读“阮裕焚车”附答案译文 中考课外文言文阅读《马嘉》附答案及译文 各地中考语文课外文言文阅读试题汇编 中考课外文言文阅读“义鼠”附答案及译文 中考课外文言文阅读《义鼠》附答案及译文 2014中考课外文言文《曹司农竹虚言》阅读及答案 中考课外文言文阅读《顾恺之》阅读答案 课外文言文:《熟读精思》阅读训练与答案 中考课外文言文阅读《明帝说日》附答案及译文 课外文言文阅读(10分)《杞人忧天》附答案 课外文言文《赵普》阅读训练精选(附答案) 中考课外文言文阅读《眇者识日》附答案译文 中考课外文言文阅读《阮裕焚车》附答案译文 中考课外文言文阅读“眇者识日”附答案译文 2012年中考语文课外文言文汇编:拒腐清廉篇 中考课外文言文阅读《苏世长讽谏》阅读答案 阅读课外文言文,完成下面问题..阅读答案 中考课外文言文阅读《疑人窃履》阅读答案 (二)阅读课外文言文,完成21—23题阅读答案 初中课外文言文导读《虹》阅读答案附翻译 课外文言文《董遇读书有三余》阅读附答案 初中课外文言文导读《狼》阅读答案附翻译 课外文言文:《范仲淹苦读》阅读训练与答案 中考课外文言文阅读《治国先富民》附答案译文 中考课外文言文阅读《前辈勤学》附答案及译文 中考课外文言文阅读《大鳌与蚂蚁》附答案译文 中考课外文言文阅读《窃盗未获》附答案及译文 中考课外文言文阅读“治国之道”附答案及译文 中考课外文言文阅读“前辈勤学”附答案及译文 中考课外文言文阅读“窃盗未获”附答案及译文 中考课外文言文阅读《好书者三病》附答案译文 中考课外文言文阅读《治国之道》附答案及译文 2017中考语文文言文阅读:《陈涉世家》课外练习题 高中课外文言文阅读《刘平传》有答案翻译 范仲淹有志于天下课外文言文阅读答案 初中课外文言文阅读“解元,字善长”附答案 中考课外文言文阅读解题技巧方法指导 初中课外文言文《韩魏公》阅读答案及翻译 高一课外文言文阅读《薛万均》附答案翻译 2012年中考语文试卷课外文言文汇编:传统美德篇 课外文言阅读:苏轼《游白水书付过》 课外现代文阅读训练:莫言《母亲》[答案] 课外文言文阅读训练《敝帚自珍》阅读答案附译文 中考课外文言文阅读“自见之谓明”附答案及译文 中考课外文言文阅读《孙叔敖埋蛇》附答案及译文 中考课外文言文阅读《约取而实得》附答案及译文 中考课外文言文阅读《自见之谓明》附答案及译文 2011中考语文试题分类汇编 :课外文言文阅读专题 中考课外文言文阅读“约取而实得”附答案及译文 中考课外文言文阅读《记与欧公语》阅读答案 中考课外文言文阅读《汉明帝尊师》阅读答案 2014中考课外文言文《长安何如日远》阅读及答案 课外文言阅读《勤训》选自《恒斋文集》阅读答案 初中课外文言文导读《三上》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《王冕》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《三镜》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《猫犬》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《象虎》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《陨石》阅读答案附翻译 初中课外文言文导读《教子》阅读答案附翻译