2012年中考语文课外文言文汇编：拒腐清廉篇

杨震拒礼

杨震字伯起,弘农华阴人也。震少好学，明经博览，无不穷究。诸儒为之语曰：“关西孔子杨伯起。”大将军邓骘闻其贤而辟之，举茂才，四迁荆州刺史、东莱太守。当之郡，道经昌邑，故所举荆州茂才王密为昌邑令，谒见，至夜怀金十斤以遗震。震曰：“故人知君，君不知故人，何也?”密曰：“暮夜无知者。”震曰：“天知，神知，我知，子知。何谓无知!”密愧而出。后转涿郡太守。性公廉，不受私谒。子孙常蔬食步行，故旧长者或欲令为开产业，震不肯，曰：“使后世称为清白吏子孙，以此遗之，不亦厚乎!”

【2012年四川省凉山州】

1.解释下面加点词的含义。

(1)举茂才( ) (2)以此遗之( )

2.用现代汉语写出文中画线句子的意思。

(1)故人知君，君不知故人，何也?

(2)暮夜无知者。

3.利用文中具体事例，对杨震这一人物作简要评析。

《杨震拒礼》答案：

1.(1)推举(推荐)。(2)遗：留下、传下。

2.(1) 我了解你，你却不了解我，为什么呢?(2)晚上了没有人知道这件事的。

3.杨震”少好学，明经博览，无不穷究”，表明他是个博学多才的人;王密趁夜送金子给杨震，他以“天知，神知，我知，子知。何谓无知”拒绝了，这表明杨震是个廉洁奉公的人。

《杨震拒礼》译文：杨震，字伯起，弘农华阴人。杨震从小好学，博通经术。众儒生说：“真是关西的孔子杨伯起啊。”大将军邓骘听说杨震贤明就派人征召他，推举他为秀才，多次升迁，官至荆州刺史、东莱太守。当他赴郡途中，路上经过昌邑，他从前举荐的荆州秀才王密担任昌邑县令，前来拜见(杨震)，到了夜里，王密怀揣十斤银子来送给杨震。杨震说：“我了解你，你不了解我，为什么呢?”王密说：“夜里没有人知道。”杨震说：“上天知道，神明知道，我知道，你知道。怎么说没有人知道呢!”王密(拿着银子)羞愧地出去了。后来杨震调动到涿郡任太守。他本性公正廉洁，不肯接受私下的拜见。他的子子孙孙常吃蔬菜，步行出门，他的老朋友中有年长的人想要让他为子孙开办一些产业，杨震不答应，对他们说：“我要让后代被称作清白官吏的子孙，用这个来馈赠给他们，不也是很优厚的吗!”

白侯之贤

三衢沈君持正，盛称其守白侯①之贤。予问之曰：“侯定科繇(yáo)②如何?”曰：“豪者善避役，役多在贫人。侯察其奸，以田定赋③，一州服其平。”“侯律己何如?”曰：“侯清约甚，饮衢水外，一物不烦衢民。每旦徒行入府署，野夫不识，与争道，不问④。”“侯驭吏何如?”曰：“吏抱案立左右，唯侯言是裁，不敢以意出入之。去年春，天子嘉之，衢人咸为侯荣。”

予问已，顾谓二三子曰：“昔予闻兰溪吴德基言若此，今持正又盛称其贤。白侯之贤信已。”(选自明代宋濂《书白衢州》，有删减)

【注释】①白侯：指白景亮，字明甫，时任衢州路总管。②繇(yáo)：徭役。③赋：税。④问：问罪，责难。

【2012年浙江省衢州市】

1.解释下列句子中加点的词。

(1)豪者善避役( )

(2)顾谓二三子曰( )

(3)白侯之贤信已( )

2.用现代汉语写出下面句子的意思。

侯察其奸，以田定赋，一州服其平。

3.请在下面横线处各填上一个恰当的字，概括白侯之贤。

察奸明，定赋平，衢人赞之;律己 ，驭吏 ，天子嘉之。

《白侯之贤》答案：

1.(1)擅长，善于(2)回头(3)确实，真实

2.白侯明察富豪的奸诈，根据田地的多少来定赋税，全州百姓都佩服他做事公平。(意思符合即可)

3.(1)清(约);(2)严。