《北齐书•魏收传|魏收改武学文》中考初中阅读答案试题解析翻译译文

小编:

魏收改武学文

魏收①年十五,颇已属文。及随父赴边,好习骑射,欲以武艺自达。荥阳②郑伯调③之日:“魏郎弄戟(jǐ)多少?”收惭,遂折节读书。夏月④,坐板床,随树阴讽诵⑤,积年,板床为之锐减,而精力不辍。以文华显。

(选自《北齐书•魏收传》

[注释] ①魏收:北齐人。②荥(xíng)阳:古地名,在今河南境内。③调:嘲笑。(④夏月:夏季。⑤讽诵:背诵。

[文化常识]

“戟”及其他。上文郑伯嘲笑魏收说:“魏郎弄戟多少?”其中“戟”泛指所有兵器。“戟”本是青铜制成的兵器,它将矛与戈结合在一起,既有“矛”直刺的功能,又有“戈”横劈的作用。杜牧在《赤壁》诗中写道:“折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。”其中说到的“戟”就是这种兵器。除矛、戈、戟外,古代进攻的武器还有刀、斧、箭、炮等。

[思考与练习]

1.解释:①及__________②辍_________

2.翻译:

①颇已属文_______________________;

②欲以武艺自达___________________;

③积年,板床为之锐减_____________;

④以文华显______________________

3“遂折节读书”有以下理解,哪一项是正确的?_______①就改变志向努力读书;②因此跟随别人读书;③于是埋头读书;④就斩断兵器致力读书。

【译文】

魏收十五岁,已经很能写文章。等到随同父亲到边关,爱好练习骑马射箭,想通过练习武艺求得功名。荥阳郑伯和他开玩笑说:“魏郎你用的戟多少重啊?”魏收很惭愧,于是回过头来读书。夏季,坐在木板床上,跟随着被树遮蔽的影子移动背诵书。经过好多年,板床因此磨损了很多而精力充沛不懈怠,(后来)他凭借凭文章华丽而闻名于世。

【参考答案】

11、魏收改武学文

1.①等到②停,此指懈怠

2.①很能写文章;②想通过练习武艺求得功名;③经过好多年,板床因此磨损了很多;④凭文章华丽而著名。

3.①

    相关推荐

    《魏收改武学文》阅读答案 魏收改武学文 阅读训练 《魏收改武学文》阅读附答案 魏收改武学文.......阅读附答案 《齐欲伐魏》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《魏源集|及之而后知》中考初中阅读试题答案解析翻译译文 北史·魏收传 阅读附答案 《后汉书•班梁列传|班超传》中考初中文言文试题答案解析翻译译文 《三国志•魏书•邴原传|邴原戒酒》中考语文阅读答案翻译译文试题解析理解 《炳烛而学》中考初中阅读试题答案解析翻译译文 《赵奢收税于平原君家》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 古文翻译崔浩传《魏书》 《魏文候守信》阅读答案翻译译文中考试题练习 三国志•魏书•刘劭传|阅读答案翻译译文试题 《三国志卷十四·魏书十四|刘晔传》阅读答案翻译译文试题解析理解 《王安石待客》中考初中阅读试题答案解析翻译译文 《薛奎识范镇》中考初中阅读试题答案解析翻译译文 《三国志•先主传》中考初中文言文试题阅读理解答案翻译译文 《孙权劝学》阅读试题答案中考初中文言文及翻译译文 初中课外文言文导读《齐欲伐魏》阅读答案附翻译 《旧唐书•良吏传|任迪简传》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《黄生借书说》中考初中文言文阅读试题答案翻译译文 《赵威后问齐使》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《隆中对》中考初中文言文阅读试题答案翻译译文 宋濂《宋学士文集|商於子驾豕》中考初中阅读答案试题解析翻译译文 《顾欢勤学》中考初三文言文阅读答案翻译译文解析 《虹》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 明•宋濂《宋学士文集|申屠敦之鼎》中考初中阅读答案试题解析翻译译文 《后汉书•蔡邕传|蔡邕听琴》阅读答案翻译译文中考语文试题解析 初中课外文言文《韩魏公》阅读答案及翻译 “北史魏德深传”阅读试题及答案 及翻译 《书林纪事|文征明习字》中考初中阅读试题答案翻译译文 《晋书•谢安传》阅读试题答案解析翻译译文高考语文 《三镜》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《说虎》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《象虎》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《三上》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《韩非子|管仲破厚葬》中考初中阅读试题答案解析翻译译文 《黄生借书说》中考初中文言文阅读试题答案翻译 袁中道《关木匠传》阅读答案试题解析翻译译文高考语文 《晋书•周访传》阅读答案翻译译文高考语文试题解析理解 《隋书|宇文忻传》阅读答案翻译译文试题解析理解 《蔡文姬求情》中考初中阅读试题答案翻译译文 苏轼《艾子杂说|齐王筑城》中考初中文言文试题阅读答案翻译译文 《七步诗》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《题画二则》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《伤仲永》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《郁离子|芮伯献马贾祸》中考初中阅读试题答案解析翻译译文 《刘蓉》阅读答案翻译译文中考语文试题练习解析 《汉明帝尊师》中考初中文言文阅读试题答案翻译译文 《四面楚歌》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《毛遂自荐》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《烧车御史》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《傅显迂缓》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《国语•晋语|董叔攀附权贵》中考初中阅读答案试题解析翻译译文 《.千里之马》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《太宗罢朝》阅读答案翻译译文|中考语文试题解析理解 《献曲求诗》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《新唐书•李白传》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 王安石《读孟尝君传》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 (宋)胡舜《颠僧》中考初中文言文试题阅读答案翻译译文 《.雪夜访戴》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《楚人养狙》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《正午牡丹》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《盲人识日》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《雪夜访戴》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《北史魏德深传》阅读答案及翻译 “卖酒者传 魏禧”阅读试题及答案 详解及参考译文 班昭续《汉书》中考初中文言文阅读答案翻译译文 《戴高帽》阅读答案翻译译文中考语文试题练习解析 苏轼《猫犬》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《请君入瓮》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《祈梦决狱》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《荔枝图序》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《临江之麋》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《江淮之蜂蟹》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《魏书˙王肃传》阅读答案(附翻译) 《沛公至咸阳》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 (明)宋濂《琴谕》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《唐雎不辱使命》中考初中试题阅读翻译译文答案 《床头捉刀人》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《永某氏之鼠》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《晋书•皇甫谧传|皇甫谧年二十始勤学》中考语文阅读答案翻译译文试题理解 《魏学曾传 翻译明史》阅读答案 《赵襄子饮酒》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《犬救幼女》阅读答案翻译译文中考语文试题练习解析 《王猛为京兆尹》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《宋史|程门立雪》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《长安何如日远》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《梦溪笔谈|陨石》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 “魏征,巨鹿人也”阅读试题及答案 (附翻译译文) 《老马识途》初中考试试题中考古文阅读翻译答案 《曹司农竹虚言》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《唐太宗论弓矢》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《后汉书•卷六十八|许劭传》高考文言文阅读试题答案解析翻译译文 《唐语林|苏世长讽谏》中考初中文言文阅读试题答案翻译译文 《三峡》《答谢中书书》比较阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《郑板桥知潍县》阅读答案翻译译文中考语文试题解析 《梁书|阮孝绪》高考文言文阅读试题答案解析翻译译文