《史记•越王勾践世家|勾践困于会稽》阅读答案

小编:

勾践困于会稽

【原文】

勾践之困会稽①也,喟然②叹曰:“吾终于此乎?” ……吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐③,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。曰:“女④忘会稽之耻耶?”身自耕作,夫人自织,食不加肉,衣不重采,折节下贤人⑤,厚遇宾客,赈贫吊死,与百姓同其劳。

(选自《史记•越王勾践世家》)

【注释】①会稽:今浙江绍兴市。②喟然:感叹的样子。③坐:同“座”。④女:同“汝”。⑤折节下贤人:放下架子把自己放在有德才的人的下面。

【译文】

勾践被困在会稽的时候,怅然感叹道:“难道我就这里了结一生吗?” ……吴王夫差已经赦免了越国,越王勾践回到越国,于是就自苦其身,苦心思虑,在座位前放着苦胆,无论是坐着还是躺着,抬头就能看见苦胆,吃饭时也亲口尝尝苦胆。勾践还常常自言自语地说:”你忘记了会稽的耻辱了吗?“越王勾践亲自参加田间劳动,他的夫人亲自织布,吃饭时也不加肉,穿衣也不要多种颜色的华美衣服,屈放下架子,礼待那些地位不如自己的但有才能的人,热情款待来访的宾客,救济贫穷的人,慰问死者家属,与老百姓共同劳作。

【阅读训练】

1. 解释句中加点词语

(1)既 (2)反 (3)仰 (4)衣

2.翻译

(1)乃苦身焦思。

(2)赈贫吊死,与百姓同其劳。

3.与引文相关的成语是_______。后来常用以激励人们_____________。

【参考答案】

1.(1)已经 (2)同“返”,回 (3)抬头看 (4)穿

3.卧薪尝胆 忍辱负重,刻苦自励,发愤图强。

    相关推荐

    《史记•越王勾践世家|勾践困于会稽》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 勾践困于会稽阅读答案 勾践困于会稽阅读训练及答案 《史记·勾践世家》阅读答案附译文 柴望《越王勾践墓》阅读答案 范蠡事越王勾践,与勾践深谋二十余年,竟灭吴阅读答案 《吴既赦越越王勾践反国》原文及翻译 吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆於坐...阅读附答案 “(越王勾践)元年,吴王阖庐闻允常死,乃兴师伐越。”阅读答案及考点分析 “住猪圈励志”与“勾践式人格”阅读答案 《生于忧患,死于安乐》“越王句践①反国,”比较阅读答案 生于忧患死于安乐越王句践反国比较阅读附答案 《生于忧患,死于安乐》“越王句践①反国,”比较阅读训练题及答案 越王苦会稽之耻阅读答案 越王苦会稽之耻文言文阅读附答案 《樊纲:实践的梦想家》阅读答案 《实践的梦想家》阅读附答案 《论实践》阅读答案 《论实践》阅读答案 《樊纲:实践的梦想家》阅读答案 《史记 陈涉世家》阅读答案 《史记•孔子世家》阅读答案 《躬行践履》阅读答案 《史记·孔子世家》阅读答案 史记·魏世家·魏王以秦救之故 阅读附答案 《 史记 孔子世家赞》阅读答案 “王恭①从会稽②还”阅读答案 《史记·陈丞相世家》阅读答案 王恭从会稽还,王大...阅读附答案 刘义庆《世说新语|王恭从会稽还》阅读答案翻译 史记滑稽列传阅读答案 《王恭从会稽还》阅读答案 “王恭从会稽还”阅读答案 《王恭从会稽还》阅读答案 孙沔,字元规,越州会稽人....阅读附答案 史记·萧相国世家 阅读附答案 王恭从会稽还原文及翻译 记性会越来越差吗阅读附答案 “记性会越来越差吗?”阅读答案 《绛侯周勃世家 史记》阅读附答案 《史记•孔子世家》有删节 阅读答案) 《史记·田敬仲完世家》阅读附答案 王恭从会稽还,王大看之阅读附答案 《史记·孔子世家》阅读答案(附翻译) 史记·绛侯周勃世家 阅读附答案 《史记 陈涉世家》阅读训练题及答案 节选自《史记·陈丞相世家》阅读答案 《明史·王越传》阅读附答案 《史记•曹相国世家》阅读答案(附翻译) 史记·萧相国世家阅读训练与答案 《王恭从会稽还》阅读训练题及答案 文言文《王恭从会稽还》阅读附答案 《郎朗:一瓶不断被勾兑的原浆酒》阅读答案 《忆外婆——一张照片勾起的回忆》阅读附答案 《邓正来:读书人,践行者》阅读附答案 =王恭从会稽还,王大看之。见其坐六阅读答案 “阅读伴我成长”综合实践活动阅读答案 选自《史记·孔子世家》阅读答案及翻译 《史记·吴太伯世家》阅读练习阅读附答案 “记性会越来越差吗?”阅读训练题及答案 “表达•交流”综合实践活动教案《理趣》 综合实践:棋盘上的文化阅读附答案 史记•滑稽传|优孟传》阅读答案及翻译 梨花开了,又勾起了我对童年的思念阅读答案 节选自《史记·吴太伯世家》阅读答案及翻译 刘义庆《世说新语|王恭从会稽还》阅读答案翻译译文中考语文试题 “到南京时,有朋友约去游逛,勾留……”阅读答案 下文选编自《史记.田敬仲完世家》,阅读后回答问题。威王二十四年, 王恭从会稽还 选段阅读训练附完整答案 王恭从会稽还,王大看之。见其坐六尺簟阅读附答案 “魅力阅读”专题语文实践活动(附答案) 农村小学开展网上课外阅读实践与思考 “科学的实践活动──观察和实验”语文阅读答案 《爱在民族勾结中流淌》四年级阅读附答案 孔奂,字休文,会稽山阴人也....会答案 专题与语文实践活动:“了解气象物候知识” 《史记·彭越列传》节选阅读及答案翻译 《躬身实践低头做事最为重要》阅读答案及考点分析 王恭从会稽还,王大看之。见其坐六尺簟,因语恭...阅读附答案 躬身实践低头做事最为重要阅读答案 (威王)二十四年,与魏王会于阅读答案 到南京时,有朋友约去游逛,勾留阅读附答案 《刘宠任会稽太守》阅读答案 王恭从会稽还,王大看之。见其坐六尺簟,因语阅读附答案 《“玩”家王世襄》阅读附答案 “勾兑”是白酒酿造的一项非常重要而且必不可少的工艺阅读答案 李白无论在美学理论上或艺术实践阅读答案 “马,蹄可以践霜雪,毛可以御风寒”阅读答案 到南京时,有朋友约去游逛,勾留了 阅读附答案 严助,会稽吴人,严夫子子也 “王子安,东昌名士,困于场屋”阅读答案附翻译 阅读下面一篇课外文言文,完成1~3题。王恭从会稽①还,王大②看之。 沈炼,字纯甫,会稽人阅读答案 “唐震字景实,会稽人”阅读答案 “玩物”大家王世襄 阅读答案 “读书与交流”为主题的语文综合实践活动(附答案) “威王二十四年,与魏王会田于郊”阅读答案 《史记·魏豹彭越列传》“彭越者,昌邑人也”阅读答案及考点分析 18.实践活动 为了响应“世界读书日”“全民阅读”的号召,某校开展了“我爱文学”读书活动。