庄子与惠子游于濠梁翻译

小编:

小编寄语:为了让大家更好的理解庄子与惠子游于濠梁一文,下面小编为大家整理了及原文,供大家参考。

原文:

庄子与惠子由于濠梁之上。庄子曰:“鯈鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知自矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣!”庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我,我知之濠上也。”

译文:

庄子与惠施在濠水的桥上游玩。庄子说:“白鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠施说:“你不是鱼,怎么知道鱼的快乐呢?”庄子说:“你不是我,怎么知道我不知道鱼的快乐呢?”惠施说:“我不是你,固然不知道你;你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,是可以肯定的!”庄子说:“请从我们最初的话题说起。你说‘你哪儿知道鱼快乐’等等,说明你已经知道我知道鱼快乐而在问我,我是在濠水的桥上知道的。”

希望通过这篇及原文,同学们能够更加深刻的理解这篇文章。

    相关推荐

    《庄子与惠子游于濠梁》阅读答案 庄子与惠子游于濠梁阅读答案 庄子与惠子游于濠梁......阅读答案 《庄子与惠子游于濠梁》阅读附答案 《小石潭记》《庄子与惠子游于濠梁》比较阅读答案 阅读《庄子与惠子游于濠梁》一文,完成文后问题。 《醉翁亭记》“庄子与惠子游于濠梁之上”比较阅读答案 秋水|惠子相梁|庄子|阅读答案翻译译文 精段精析。惠子相梁惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:“庄子来, “惠子相梁”原文及翻译 惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:“庄子来阅读附答案 惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:“庄子来,欲代阅读附答案 【甲】惠子相梁,庄子往见之,或谓惠子曰:“庄子来 阅读附答案 孟子答梁惠王原文及翻译 孟子答梁惠王阅读理解 惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰...阅读附答案 《惠子相梁,庄子往见之》阅读答案 惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰...阅读附答案 惠子相梁,庄子往见之。或谓惠...阅读附答案 《醉翁亭记》《庄子与惠子游》对比阅读及答案 《出师表》《庄子·惠子相梁》比较阅读答案 “【甲】惠子相梁,庄子往见……”文言文阅读答案 “惠子相梁,庄子往见之”阅读训练题及答案 庄子钓于濮水文言文阅读答案 庄子钓于濮水翻译 《庄子钓于濮水》原文附翻译 《孟子见梁惠王》阅读训练题及答案 (附翻译) 《惠子相梁》阅读答案 《惠子相梁》阅读答案 《孟子答梁惠王》阅读训练题及答案 (附翻译) “惠子相梁”教案设计 “孟子见梁惠王,王立于沼上,顾鸿雁麋鹿”比较阅读答案及翻译 《惠子相梁》阅读附答案 《惠子相梁》阅读附答案 【甲】惠子相梁,庄子往见之 【乙】平原君欲封鲁仲连阅读答案 《孟子答梁惠王》阅读答案 《孟子见梁惠王》阅读答案 庄子秋水原文及翻译 范仲淹《岳阳楼记》《孟子•梁惠王下》比较阅读答案翻译译文 庄子秋水原文及翻译 庄子秋水的寓意是什么 【甲】惠子相梁与【乙】涸辙之鲋文言文阅读与答案 《秋水•庄子》阅读答案(附翻译) 秋水(庄子) 阅读答案附翻译 《梁上君子》阅读答案附翻译 《庄子•说剑》阅读答案及翻译 取材于归有光《庄氏二子字说》阅读答案及翻译 惠子相梁逍遥游对比阅读 初中文言文真题训练 庄子 逍遥游 阅读答案 秋水(庄子) 阅读附答案附翻译 孟子见梁襄王 阅读答案附翻译 庄子送葬,过惠子之墓,顾谓从者曰......阅读答案 子墨子曰万事莫贵于义原文附翻译 “庄子·说剑”阅读试题及答案 (附翻译译文) 孔子观于周庙原文及翻译 “庄子·秋水”阅读试题及答案 及翻译 庄子·内篇·养生主 阅读答案附翻译 “季康子问政于孔子曰”阅读答案(附翻译) 《庄子钓于濮水》阅读答案 《赵宣子言韩献子于灵公》阅读答案(附翻译) 战国策•梁王魏婴觞诸侯于范台 原文与翻译 庄子“逍遥游”阅读试题及答案 庄子《逍遥游》节选阅读及答案 庄子《逍遥游》文言文知识归纳 “伍子胥父诛于楚,子胥挟弓”阅读答案(附翻译) 《孔子围于陈蔡》阅读答案及翻译 《墨子》(子墨子曰……)原文及翻译 《庄子·秋水》阅读训练与答案 庄子钓于濮水的阅读附答案 梁惠娣《屋檐下游走的光阴》阅读答案 《庄子•外篇•达生|东野稷败马》阅读答案翻译 子贡南游于楚,反于晋....阅读附答案 《陈实与“梁上君子”》阅读答案 “庄子与屈原”语文阅读答案 《陈实与“梁上君子”》阅读附答案 《庄子· 秋水》《庄子· 徐无鬼》比较阅读答案 阅读下面的文字,回答问题。大瓠之种①惠子谓庄子曰:“魏王,贻我大 “桓公问治民于管子”阅读答案(附翻译) “桓公问治民于管子”阅读答案及翻译 送顾宁人北游序(归庄)阅读答案附翻译 惠安女子阅读答案 惠子相粱......阅读答案 “姜才,濠州人”阅读答案及翻译 “伍子胥父诛于楚,子胥挟弓”阅读训练题及答案 (附翻译) 惠山寺与施子羽话别诗词阅读答案 屈原既放游于江潭原文附翻译 《子墨子自鲁即齐》原文及翻译 《孔子家语|子路见孔子》阅读答案翻译 《子路见孔子》翻译及阅读答案 孔子心和庄子气阅读答案 《后汉书·王梁传》阅读附答案与翻译 卞庄子刺虎阅读理解 卞庄子刺虎阅读答案 与庄子和屈原一起飞翔阅读答案 《愚公移山》翻译句子 文言文子贡南游于楚,反于晋......阅读附答案 孟轲受业于子思,既通,游于诸侯..阅读答案 关于晋中行文子出亡阅读附答案及翻译 “郭子仪初与李光弼”阅读答案(附翻译) “孔子迁于蔡三岁,吴伐陈”阅读答案附翻译 孟子见梁襄王阅读答案2021 孟子见梁襄王阅读 瓶子村庄阅读理解答案2021 瓶子村庄阅读题 《逍遥游》是《庄子》内7篇之首...阅读附答案