侠妇人 洪迈

小编:

侠妇人
洪迈
董国度字元卿,饶州人,宣和六年进士第,调莱州胶水簿。会北兵动,留家于乡,独处官所。中原陷,不得归,弃官走村落,颇与逆旅主人相得。怜其贫穷,为买一妾,不知何许人也。性慧解,有姿色,见董贫,则以治生为己任。罄家所有,买磨驴七八头,麦数十斛,每得面,自骑人市鬻之。至晚,负钱以归,如是三年,获利益多,有田宅矣。
董与母妻隔别滋久,消息皆不通,居常思戚,意绪无聊。妾叩其故。董嬖爱已深戚,不复隐,为言:“我故南官也。一家皆在乡里,身独漂泊,茫无归期。每一想念,心乱欲死。”妾曰:“如是,何不早告我?我兄善为人谋事,旦夕且至,请为君筹之。”
旬日,果有客,长身虬须,骑大马,驱车十余乘过门。妾曰:“吾兄至矣。”出迎拜,使董相见,叙姻戚之礼。留饮。至夜,妾始言前事,以属客。是时虏令:“凡宋官亡命,许自陈,匿不言而被首者,死。”董业已漏泄,又疑两人欲图己,大悔惧,乃绐曰:“毋之。”客忿然怒,且笑曰:“以女弟托质数年,相与如骨肉,故冒禁欲致君南归,而见疑如此,倘中道有变,且累我。当取君告身与我,以为信。不然,天明执告官矣。”董亦惧,自分必死,探囊中文书,悉与之。终夕涕泣,一听于客。客去。明日,控一马来,曰:“行矣。”
董请妾与俱。妾曰:“适有故,须少留。明年当相寻。吾手制一衲袍赠君,君谨服之,唯吾兄马首所向。若返国,兄或取数十万钱相赠,当勿取。如不可却,则举袍示之。彼尝受我恩,今送君归,未足以报德,当复护我去,万一受其献,则彼责已塞,无复护我矣。善守此袍,毋失也。”董愕然,怪其语不伦,且虑邻里知觉,辄挥泪上马,疾驰到海上,有大舟临解维,客麾使登。
遽南行,略无资粮道路之费,茫不知所为。舟中奉侍甚谨,具食,不相同询。
才达南岸,客已先在水滨,邀请旗亭,相劳苦,出黄金二十两,曰:“以是为太夫人寿。”
董忆妾语,力辞之。客不可,曰:“赤手还国,欲与妻子饿死耶?”强留金而出。董追挽之,示以袍。客曰:“吾智果出彼下!吾事殊未了,明年挈君丽人来。”径去,不返顾。
董至家,母、妻、二子俱无恙。取袍示家人,缝绽处金色隐然。拆视之,满中皆箔金也。逾年,客果以妾至,偕老焉。
(选自洪迈《夷坚志》)
6.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是( B )
A.怜其贫穷,为买一妾 穷:困厄,处于困境

B.不言而被首者,死 首:头颅

C.乃绐曰:“无之。” 绐:欺骗

D.怪其语不伦 怪:感到奇怪

7.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一组是( D)

A.客忿然怒,且笑曰 B. 而见疑如此

若属皆且为所虏 籍吏民,封府库,而待将军

C.兄或举数十万钱相赠 D. 逾年,客果以妾至,偕老焉

鸡犬相闻,老死不相往来 令骑将灌婴以五千骑追之

(娆雪+语文网)

8.以下六句话分别编为四组,全都表现侠妇对董国度情深义重的一组是( C )

①妾见董贫,则以治生为己任 ②妾叩其故,董不复隐

③故冒禁欲致君南归 ④董忆妾语,力辞之。

⑤我兄善为人谋事,旦夕且至,请为君筹之

⑥拆视之,满中皆箔金也。

A.③④⑤ B.②④⑤ C.①⑤⑥ D.①②⑥

9.下列对原文有关内容的理解和分析,不正确的一项是( D )

A.侠妇买了驴子和小麦,做起磨面的生意,亲自去城里出售,经营了三年之后赚了不少钱,买了田地住宅。

B.董国度沦落外地,思念母亲和妻子,郁郁寡欢,侠妇得知实情后,冒着危险让虬髯客帮助他回国和家人团圆。

C.文中的虬髯客也是一个很仗义的人,他设法送董国度回家,见董国度不肯接受他的赠金,就强行留下二十两黄金。 RAOXUE.COM

D.侠妇用黄金给董国度缝了一件价值昂贵的衲袍,董国度当时并不知情,回家后拆开来一看,才得知秘密。

10.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(6分)

(1)董亦惧,自分必死,探囊中文书,悉与之。(2分)

译文: 董国度更加害怕,料想此番必死无疑,只好将委任状等从袋中全部取出交付给他。

(2)适有故,须少留。明年当相寻。(2分)

译文: 我眼前有事,必须留待一些时日,明年当来寻你。

(3)才达南岸,客已先在水滨,邀诣旗亭,相劳苦,出黄金二十两。(2分)

译文:船刚靠岸,虬髯人早已在水滨等候,邀入酒店,为他洗尘接风,取出二十两黄金。

    相关推荐

    洪迈《夷坚志|侠妇人》阅读答案试题 《侠妇人》阅读答案及翻译 《大义感人 洪迈》阅读答案 洪迈《稼轩记》阅读答案 洪迈《朱崖迁客》阅读答案 文言文谏说之难洪迈阅读附答案 《南乡子·洪迈被拘留》阅读答案及赏析 宋词赏析 绍兴太学生 南乡子·洪迈被拘留 洪迈《存亡大计》高中文言文阅读训练附答案 余谓侯本以中州隽人|洪迈《稼轩记》|阅读答案翻译译文试题 《 贤士隐居者洪迈容斋随笔》阅读答案队翻译 千古文人侠客梦阅读答案 千古文人侠客梦在线阅读 宋•洪迈《容斋随笔|李泰伯改字》中考语文阅读答案试题解析理解 老妇人和她的猫阅读理解 老妇人和她的猫阅读答案 妇人夫饰 阅读答案附翻译 王安石绝句改字洪迈王荆公绝句云:“京口瓜州一水间,钟山只隔数重 人生没有迈不过去的坎阅读附答案 裴侠字嵩和,河东解①人也。除河北郡守。侠躬履俭素...阅读附答案 《枣香醉人 洪丽丽》阅读答案 枣香醉人 洪丽丽 阅读答案 农妇与鹜 《答苏迈书》阅读答案 人生没有迈不过去的坎阅读答案 侠客行 李白 文言文妇人夫饰阅读附答案 一个诗人的生命[加拿大]迈克•弗洛里安 周法尚,字德迈,汝南安成人也...阅读附答案 《郑侠,字介夫,福州福清人》阅读附答案 申甫,云南人,任侠有口辩阅读答案 《人生没有迈不过去的坎》阅读附答案 《侠与中国传统文化的人生理想》阅读 《郑侠》阅读及答案 《罗洪先,字迭夫,吉水人》阅读答案 游侠 阅读答案 铁铉,邓人,洪武中 阅读答案附翻译 罗洪先,字迭夫,吉水人阅读附答案 “灵公好妇人而丈夫饰者”阅读答案 《游侠李白》阅读答案 “余良肱字康臣,洪州分宁人”阅读答案 《洪咨夔,字舜俞,於潜人》阅读附答案 嗨,迈克! 阅读附答案 罗洪先,字迭夫,吉水人...阅读附答案 记丐侠 阅读附答案 《向“天宫”迈进》阅读附答案 《回车驾言迈》阅读附答案 黄庭坚字鲁直,洪州分宁人阅读答案 答苏迈书阅读训练及答案 宋词赏析 黄孝迈 湘春夜月 【甲】遥闻深巷中犬吠,便有妇人...阅读附答案 《颜氏家训“夫有人民而后有夫妇”》阅读答案 《农妇》阅读附答案 《冯妇搏虎》阅读答案 悍妇养鸟阅读答案 侠与中国传统文化的人生理想 阅读答案 游侠李白阅读答案 侠义行为阅读答案 文言文裴侠字嵩和,河东解人也.....阅读附答案 武侠精神 阅读答案 “游侠李白”阅读答案 农妇与鹜阅读答案 杨烈妇者文言文阅读答案 杨烈妇者文言文 “灵公好妇人而丈夫饰者”阅读答案及翻译 韩凭夫妇阅读答案 《崔洪,字良伯,博陵安平人也》阅读附答案 《蚕妇吟》诗词阅读答案 武侠精神阅读附答案 蚕妇吟阅读答案 《游侠李白》阅读附答案 清•洪亮吉《洪北江诗文集|杭世俊喜博》阅读答案 卧铺刘洪文阅读答案 卧铺刘洪文现代文阅读 北京(张洪)阅读答案 【甲】遥闻深巷中犬吠,便有妇人阅读附答案 东海有孝妇阅读答案 “准少英迈,通《春秋》三传”阅读答案 卫人嫁其子而教之曰:必私积聚!为妇人而出....试题答案 金庸的武侠小说 阅读答案 李翱《杨烈妇传》阅读答案 《母亲》洪烛 阅读答案 准少英迈,通《春秋》三传...阅读附答案 文言文陈恕,字仲言,洪州南昌人.....阅读附答案 画师洪野 阅读答案 《画师洪野》阅读答案 答苏迈书原文、翻译与练习 如今,网络已经迈进了人们的工作乃至 阅读附答案 年迈父母 郁葱阅读附答案 《游侠李白》语文阅读答案 农妇与鹜阅读答案 农妇与鹜阅读答案 信息时代的侠客阅读答案 “余良肱字康臣,洪州分宁人”阅读试题及答案 阅读答案:黄庭坚字鲁直,洪州分宁人……(含答案) 文言文邢峦,字洪宾,河间郑人也....阅读附答案 铁塔 (田洪波)阅读答案 “剃刀侠”阅读试题及答案 忽一人大呼“火起”,夫起大呼,妇亦阅读附答案 回家(洪玲) 阅读答案 按照计划,迈克的助手马力应该在早上7点到迈克家里...阅读答案 农妇与鹜昔皖南有一农妇,于河边拾薪,微闻禽声,似... 忽一人大呼“火起”,夫起大呼,妇亦起大呼阅读答案