《治盗法不同》阅读附答案

治盗法不同

唐崔安潜为西川节度使，到官不诘盗。曰：“盗非所由通容，则不能为。”乃出库钱置三市，置榜其上，曰：“告捕一盗，赏钱五百缗。侣者告捕，释其罪，赏同平人。”未几，有捕盗而至者。盗不服，曰：“汝与我同为盗十六年，赃皆平分，汝安能捕我？”安潜曰：“汝既知吾有榜，何不捕彼以来？则彼应死，汝受赏矣。汝既为所先，死复何辞？”立命给捕者钱，使盗视之，然后杀盗于市。于是诸盗与其侣互相疑，无地容足，夜不及旦，散逃出境，境内遂无一人为盗。

予每读此事，以为策之上者。及得李公择治齐州事，则又不然。齐素多盗，公择痛治之，殊不止。他日得黠盗，察其可用，刺为兵，使直事铃下。间问以盗发辄得而不衰止之故。曰：“此由富家为之囊。使盗自相推为甲乙，官吏巡捕及门，擒一人以首，则免矣。”公择曰：“吾得之矣。”乃令凡得藏盗之家，皆发屋破柱，盗贼遂清。

予乃知治世问事，不可泥纸上陈迹。如安潜之法可谓善矣，而齐盗反恃此以为沉命之计，则变而通之，可不存乎其人哉！

（选自《容斋随笔》）

小题1:下列句子中加线的词解释错误的一项是（3分） A．乃出库钱置三市（市场）B．予每读此事，以为策之上者（鞭子）

C．他日得黠盗，察其可用（狡猾）D．而齐盗反恃此以为沉命之计（依赖、仗着）

小题2:下列句子中加线的词意思相同的两项是（4分） A．然后杀盗于市搜于国中三日三夜

B．何不捕彼以来臣以王吏之攻宋也

C．如安潜之法可谓善矣箕畚运于渤海之尾

D．而齐盗反恃此以为沉命之计下视其辙，登轼而望之

小题3:用现代汉语写出下列句子的意思。（4分）

①侣者告捕，释其罪，赏同平人。

②乃令凡得藏盗之家，皆发屋破柱，盗贼遂清。

小题4:崔安潜和李公择治盗的方法各是什么？作者从中得到了什么启示？请用自己的话简要回答。（4分）

参考答案：

小题1:B

小题2:A、C

小题3:①如果同伙告捕，则免其罪，赏钱和一般人一样多。②于是，便下令凡是窝藏盗贼的人家被发现后，一律拆除房子。

小题4:崔安潜:告发和捕捉到一名盗贼，赏钱五百缗；告发同伙的，可免罪，并有和一般人一样多的赏钱。（1分）李公择:窝藏盗贼的，一律拆除房子。（1分）

作者的启示：世上的事情，不能拘泥于书本上，要根据具体情况有所变通。（2分）

小题1:试题分析：“策”在文言文中是个多义词，在这里是“策略、谋略”的意思，在“执策而临之”中是“鞭子”的意思。

小题2:试题分析：A项中的两个“于”都是“在”的于是；B项中前一个“以”表修饰，后一个“以”是“以为、认为”的意思；C项中的两个“之”都是“的”的意思；D项中前一个“而”表转折关系，可理解为“但”，后一个“而”表顺承关系。经分析本题应选A、C两项。

小题3:试题分析：翻译时要注意，关键词语的意思必须要落实。①句中的关键词有“侣者（同伙）”、“释（免）”、“其（他的）”、“平人（一般的人）”②句中的关键词有“乃（于是，就）”、“之（的）”、“遂（于是、就）”、“清（绝迹）”。最后把各个词语的意思连缀起来，语意通顺即可。

小题4:试题分析：崔安潜：“告捕一盗，赏钱五百缗。侣者告捕，释其罪，赏同平人（告发和捕捉到一名盗贼，赏钱五百缗；告发同伙的，可免罪，并有和一般人一样多的赏钱）”；李公择:“乃令凡得藏盗之家，皆发屋破柱，盗贼遂清（于是，便下令凡是窝藏盗贼的人家被发现后，一律拆除房子。没过多久，盗贼就绝迹了）”作者的启示：予乃知治世问事，不可泥纸上陈迹。变而通之，可不存乎其人哉！（我从上述两件事中认识到，世上的事情，不能拘泥于书本上的记载。可见根据具体情况有所变通，关键还是事在人为。）学生答题时，把文言语句写成白话文即可。