《送灵澈》赏析

小编:

送灵澈刘长卿

苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。荷笠带斜阳,青山独归远。

【注解】:

1、杳杳:深远貌。2、荷:负。

【韵译】:

在苍翠的竹林寺院中,远远传来深沉的晚钟。他身背斗笠披着晚霞,独自归向青山最深重。

【评析】:

??这首小诗,是写诗人送名诗僧灵澈返回竹林寺的情景。诗的意境清晰,画面秀美,人物动人。诗人即景生情,构思精湛。先写寺院传来暮钟声声,勾起人的思绪,再写灵澈归去,诗人目送。表达了诗人对灵澈的真挚情谊。诗一反送别感伤之态,而富于清淡雅气,成为中唐山水诗的名篇之一。

灵澈上人是中唐时期一位著名诗僧,俗姓汤,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,出家的本寺就在会稽云门山云门寺。竹林寺在润州(今江苏镇江),是灵澈此次游方歇宿的寺院。这首小诗写诗人在傍晚送灵澈返竹林寺时的心情。它即景抒情,构思精致,语言精炼,素朴秀美,所以为中唐山水诗的名篇。

前二句想望苍苍山林中的灵澈归宿处,远远传来寺院报时的钟响,点明时已黄昏,仿佛催促灵澈归山。后二句即写灵澈辞别归去情景。灵澈戴着斗笠,披带夕阳余晖,独自向青山走去,越来越远。“青山”即应首句“苍苍竹林寺”,点出寺在山林。“独归远”显出诗人伫立目送,依依不舍,结出别意。全诗表达了诗人对灵澈的深挚的情谊,也表现出灵澈归山的清寂的风度。送别往往黯然情伤,但这首送别诗却有一种闲淡的意境。

刘长卿和灵澈相遇又离别于润州,大约在唐代宗大历四、五年间(769-770)。刘长卿自从上元二年(761)从贬谪南巴(今广东茂名南)归来,一直失意待官,心情郁闷。灵澈此时诗名未著,云游江南,心情也不大得意,在润州逗留后,将返回浙江。一个宦途失意客,一个方外归山僧,在出世入世的问题上,可以殊途同归,同有不遇的体验,共怀淡泊的胸襟。这首小诗表现的就是这样一种境界。

精美如画,是这首诗的明显特点。但这帧画不仅以画面上的山水、人物动人,而且以画外的诗人自我形象,令人回味不尽。那寺院传来的声声暮钟,触动诗人的思绪;这青山独归的灵澈背影,勾惹诗人的归意。耳闻而目送,心思而神往,正是隐藏在画外的诗人形象。他深情,但不为离别感伤,而由于同怀淡泊;他沉思,也不为僧儒殊途,而由于趋归意同。这就是说,这首送别诗的主旨在于寄托着、也表露出诗人不遇而闲适、失意而淡泊的情怀,因而构成一种闲淡的意境。十八世纪法国狄德罗评画时说过:“凡是富于表情的作品可以同时富于景色,只要它具有尽可能具有的表情,它也就会有足够的景色。”(《绘画论》)此诗如画,其成功的原因亦如绘画,景色的优美正由于抒情的精湛。

(倪其心)

    相关推荐

    送灵澈上人阅读答案 送灵澈上人阅读答案 诗词鉴赏:刘长卿《送灵澈上人》阅读答案 送灵澈上人 刘长卿阅读附答案 送灵澈上人阅读训练及答案 刘长卿《送灵澈上人》阅读附答案 《送邹明府游灵武》阅读答案附赏析 《送邹明府游灵武》阅读试题及答案 及赏析 谢亭送别赏析与答案 李白《送友人入蜀》赏析 送魏二 阅读答案附赏析 送杨子 阅读答案附赏析 送李端 阅读答案附赏析 《送杜少府之任蜀州》赏析 古诗赏析:李白《渡荆门送别》 贾岛的《送邹明府游灵武》古诗词鉴赏答案 《送元二使安西》赏析及答案 何逊《相送》阅读答案及赏析 送魏万之京赏析题与答案 《峡口送友人》《送蜀客》阅读答案及对比赏析 湖口送友人 阅读答案附赏析 朱淑真《蝶恋花·送春》阅读赏析 辛弃疾《鹧鸪天•送人》阅读答案鉴赏赏析理解解析 望江怨 送别 阅读答案附赏析 宋词赏析 辛弃疾 鹧鸪天·送人 送魏万之京 阅读答案附赏析 李白《送友人》阅读答案附赏析 送韦整尉长沙阅读答案 送韦整尉长沙赏析 宋词赏析 朱淑真 蝶恋花·送春 陈子昂 送魏大从军赏析与答案 谁送天使上路阅读答案及赏析 心灵折旧费阅读题答案 心灵折旧费阅读短文赏析 谢灵运《岁暮》阅读答案附翻译赏析 宋词赏析 吴泳 上西平·送陈舍人 丹阳送韦参军 阅读答案附赏析 送客归京 东城送客马上 比较阅读答案附赏析 王昌龄《送张四》阅读答案附赏析 六年级古诗赏析《送友人》附答案 送卢主簿 王勃 阅读答案附赏析 南乡子·送述古|苏轼|阅读答案鉴赏赏析欣赏试题 送友人 中心 赏析 语文阅读答案 辛弃疾《鹧鸪天 送廓之秋试》赏析 送邹明府游灵武阅读答案 陆游《鹧鸪天·送叶梦锡》阅读答案鉴赏赏析欣赏试题 送徐无党南归序答案及原文赏析 保持心灵的澄澈 阅读附答案(2019广西贺州中考试题) 宋词赏析 刘辰翁 兰陵王·丙子送春 李白《送友人入蜀》阅读答案及赏析 王维《齐州送祖三》阅读答案及赏析 宋词赏析 吴潜 满江红·送李御带珙 鱼游春水·送友人 阅读答案附赏析 送何遁山人归蜀 阅读答案附赏析 贼平后送人北归 阅读答案附赏析 薛涛《送友人》阅读答案附翻译赏析 宋词赏析 辛弃疾 忆王孙·秋江送别 宋词赏析 周邦彦 夜飞鹊·河桥送人处 送杜少府之任蜀州读后感、教案、赏析 宋词赏析 严羽 满江红·送廖叔仁卦阙 宋词赏析 游次公 卜算子·风雨送人来 皇甫曾《送人还荆州》阅读答案及赏析 送魏二(王昌龄) 阅读答案附赏析翻译 宋词赏析 周密 高阳台·送陈君衡被召 “送李端”阅读试题及答案 (附赏析文章) 司空曙《峡口送友人》阅读答案附赏析 送丘为落第归江东 阅读答案附赏析 苏轼《南乡子·送述古》阅读答案附赏析 杜荀鹤《送友游吴越》阅读答案及赏析 王维《送元二使安西》阅读答案附赏析 岑参《白雪歌送武判官归京》逐句赏析 宋词赏析 晁补之 金凤钩·春辞我 送春 送你一朵玫瑰花阅读答案 送你一朵玫瑰花原文赏析 送东阳马生序阅读答案 送东阳马生序赏析题及答案 送邹明府游灵武阅读附答案 李白《送友人》韦应物《赋得暮雨送李胄》阅读答案对比赏析 纳兰性德《蝶恋花|散花楼送客》阅读答案鉴赏赏析试题欣赏 宋词赏析 辛弃疾 木兰花慢·滁州送范倅 温庭筠《送人东归》阅读答案及翻译赏析 送杜少府之任蜀州 中心 赏析 试题答案 宋词赏析 锺过 三姝媚·东风又送酴釄信 《白雪歌送武判官归京》阅读答案附赏析 奉济驿重送严公四韵 阅读答案附赏析 送邹明府游灵武(贾岛)阅读答案 送人归京师阅读答案翻译原文解析 送人归京师诗歌鉴赏 送杜少府之任蜀州诗词赏析及阅读答案 陈子昂《送魏大从军》阅读答案附翻译赏析 宋词赏析 毛滂 烛影摇红·老景萧条 送会宗 何景明《送韩汝度还关中》阅读答案附赏析 王勃《送杜少府之任蜀川》阅读答案及赏析 《江亭夜月送别二首(其二)》阅读答案及赏析 送别杜审言 春夜别友人 阅读答案附赏析 中考备考诗词赏析(1):送杜少府之任蜀州 送杜少府之任蜀州阅读理解及答案赏析 送卢举使河源 别滁 比较阅读答案附赏析 宋词赏析 米芾 水调歌头·砧声送风急 中秋 宋词赏析 贺铸 琴调相思引·终日怀归翻送客 送范殿监赴黄岗 白雪歌送武判官归京 中心 赏析 试题答案 宋词赏析 刘克庄 贺新郎·送陈子华填真州 《鹧鸪天•送人 辛弃疾》赏析阅读训练题及答案 古诗文阅读理解:送邹明府游灵武(2012高考湖北卷)(含答案解析)