现代诗:歌德《绿蒂与维特》原文、赏析及作者简介

小编:

原诗(郭沫若译):

绿蒂与维特

青年男子谁个不善钟情?

妙龄女人谁个不善怀春?

这是我们人性中的至洁至纯;

啊,怎么从此中有惨痛飞进?

可爱的读者哟,你哭他,你爱他,

请从非毁之前救起他的声名;

你看呀,他出穴的精魂正在向你耳语:

请做个堂堂男子哟,不要步我后尘。

赏析:

歌德的《绿蒂与维特》,可能现在许多人还能背诵,尤其是“青年男子谁个不善钟情?/妙龄女人谁个不善怀春?”。原因很简单,就是诗人说出了每个人内心已经存在,而以前不愿或不能说出口的真切感受。这就是爱情的人性直白,是人性的自然释放。谁要是没有青春的燥动,那真的就成了爱情的可怜虫。因而,面对爱情,更本就用不着去遮遮掩掩。

然而,在中国,由于受几千年封建思想的桎梏,使人性遭到了压抑和束缚。把性视为洪水猛兽和肮脏龌龊的东西,性只是强权的占有。因而人类最美好纯洁的爱情,被封裹得严严实实。而在内心深处,人人都希望自由的点燃爱情的火焰。

诗人表达了性是人性的本能需要,爱情是升华了的、纯洁的和自由的,但并没有宣扬她是可以放纵的。对人性中的至洁至纯的爱情,我们没有理由不去吝惜和保护,所以“可爱的读者哟,你哭他,你爱他,/请从非毁之前救起他的声名”,并学会做个堂堂正正的人,去追求、获取这美好纯洁的爱情。这不也是我们东方文化所提倡的吗?这不正是人类文明的共同理念吗?

作者简介:

歌德(1749-1832),德国最伟大的诗人、小说家和戏剧家。

    相关推荐

    现代诗:雪莱《给》原文、赏析及作者简介 现代诗:胡适《鸽子》原文欣赏及作者简介 现代诗:郭沫若《凤凰涅盘》原文、作者介绍与及诗歌赏析 现代诗:海子《日记》原文、作者介绍及赏析 现代诗:汪静之《蕙的风》原文欣赏及作者简介 朱德《纪念“八一”》原文阅读、作品赏析与作者简介 现代诗:田间《给战斗者》全文阅读、作者简介及作品赏析 辛笛《航》原文、赏析及作者简介 洛夫《长恨歌》原文欣赏及作者简介 周作人《苍蝇》原文、赏析及作者简介 纳兰性德《长相思》原文、译文、赏析及作者简介 胡风《为祖国而歌》原文欣赏与作者简介 鲁藜《泥土》原文、赏析及作者简介 卞之琳《断章》原文、赏析及作者简介 蔡伸《苏武慢》原文、赏析及作者简介 闻捷《苹果树下》原文阅读与、作者简介及作品赏析 王维《西施咏》原文、注释、译文、评析及作者简介 徐特立《题南昌纪念馆》原文阅读、作品赏析及作者简介 徐迟《江南》原文阅读、作者简介及作品赏析 王维《终南山》原文、注释、译文、评析及作者简介 汪国真《热爱生命》原文、赏析及作者简介 戴望舒《雨巷》原文阅读、作者简介及作品赏析 贺敬之《回延安》原文阅读、作品赏析与作者简介 汪静之《过伊家门外》原文、赏析与作者简介 北朝民歌《敕勒歌》原文、注释、译文、评析及作者简介 王亚平《灯塔守者》原文欣赏与作者简介 林杰《乞巧》原文、评析及作者简介 曹操《短歌行》原文、注释、译文、评析及作者简介 董必武《舌战群魔》原文阅读、作品赏析与作者简介 曹植《七步诗》原文、注释、译文、评析及作者简介 何其芳《我为少男少女们歌唱》原文、赏析及作者简介 闻一多《一句话》原文阅读、作品赏析及作者简介 方志敏《同情心》原文阅读、作品赏析及作者简介 刘大白《秋晚的江上》原文、赏析及作者简介 沈尹默《月夜》原文欣赏及作者简介 郭小川《甘蔗林——青纱帐》原文阅读、作品赏析与作者简介 朱湘简介及其代表诗作欣赏 刘邦《大风歌》原文、注释、解说及作者简介 杜甫《茅屋为秋风所破歌》原文、译文、评析及作者简介 艾青《大堰河——我的保姆》原文、赏析及作者简介 现代诗:穆旦《春》原文与赏析 蔡伸《柳梢青·数声鶗鴂》原文欣赏、作者简介及赏析 岳飞《满江红》原文、译文、评析及作者简介 陈毅《梅岭三章》原文阅读、写作背景、作品赏析及作者简介 陈子昂《登幽州台歌》原文、注释、译文、评析及作者简介 杜甫《登楼 》原文、注释、译文、评析及作者简介 杜牧《赤壁》原文、注释、译文、评析及作者简介 现代诗:牛汉《冻结》原文与赏析 文天祥《过零丁洋》原文、译文、评析及作者简介 光未然《五月的鲜花》原文、鉴赏及作者简介 席慕容《无悔的青春》原文欣赏及作者简介 李白《峨眉山月歌》原文、注释、解说及作者简介 现代诗:北岛《迷途》原文与赏析 现代诗:苗得雨《沙》原文与赏析 现代诗:宫玺《珠贝》原文与赏析 现代诗:舒婷《思念》原文与赏析 晏殊《破阵子》原文、注释、译文、评析及作者简介 李商隐《锦瑟》原文、注释、译文、评析及作者简介 臧克家《有的人━━纪念鲁迅有感》原文、赏析及作者简介 晏殊《清平乐》原文、注释、译文、评析及作者简介 于谦《石灰吟》原文、注释、译文、评析及作者简介 现代诗:徐志摩《偶然》原文与赏析 韦庄《菩萨蛮》原文、注释、译文、评析及作者简介 秦观《鹊桥仙》原文、注释、译文、评析及作者简介 曹操《观沧海》原文、注释、译文、评析及作者简介 现代诗:海子《亚洲铜》原文与赏析 现代诗:海子《四姐妹》原文与赏析 张寒晖《松花江上》原文阅读、作者简介及作品鉴赏 陶渊明《咏荆轲》原文、注释、译文、评析及作者简介 李清照《点绛唇》原文、注释、译文、评析及作者简介 温庭筠《菩萨蛮》原文、注释、译文、评析及作者简介 李白《月下独酌 》原文、注释、译文、评析及作者简介 现代诗:白航《兰草》原文及赏析 现代诗:雷抒雁《祖国》原文与赏析 现代诗:海子《女孩子》原文与赏析 现代诗:徐志摩《生活》原文与赏析 现代诗:公刘《伤口》原文及赏析 刘禹锡《西塞山怀古》原文、译文、评析及作者简介 张若虚《春江花月夜》原文、译文、评析及作者简介 毛泽东《卜算子•咏梅》原文阅读、作品欣赏及作者简介 晏几道《清平乐》原文、注释、译文、评析及作者简介 李清照《武陵春》原文、注释、译文、评析及作者简介 现代诗:戴望舒《我思想》原文与赏析 冯延巳《蝶恋花》原文、注释、译文、评析及作者简介 杜审言《渡湘江》原文、注释、译文、评析及作者简介 林逋《山园小梅》原文、注释、译文、评析及作者简介 范仲淹《渔家傲·秋思》原文、译文、评析及作者简介 现代诗:原野牧夫《七月流火》原文与赏析 虞世南《蝉》原文、注释、解说及作者简介 现代诗:郭沫若《炉中煤》原文与赏析 杜甫《望岳》原文、注释、解说及作者简介 王勃《山中》原文、注释、解说及作者简介 李煜《浪淘沙·往事只堪哀》原文、译文、评析及作者简介 阅读:作者都德人物生平简介 现代诗:戴望舒《我的记忆》原文与赏析 现代诗:郭沫若《天狗》原文阅读与赏析 中考诗歌鉴赏题简介 现代诗:徐志摩《沪杭车中》原文与赏析 李白《登金陵凤凰台》原文、注释、译文、评析及作者简介