《言曲突者|曲突徙薪》阅读答案翻译译文中考语文试题练习

小编:

言曲突者

客有过主人者,见其灶直突,傍有积,客谓主人:“更为曲突,远徙其薪;不者,且有火患。”主人嘿(mò,默)然不应。俄而,家果失火,邻里共救之,幸而得息。于是杀牛置酒,谢其邻人,①灼烂(烧伤)者在于上行(háng,行列),余各以功次坐,而不录言曲突者。人谓主人曰:“乡使听客之言,不费牛酒,终亡火患。②今论功而请宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”主人乃寤而请之。1、解释下列句中加点的词。 ①、傍有积薪 ②、远徙其薪 ③、不者,且有火患 ④、而不录言曲突者 ⑤、乡使听客之言 ⑥、终亡火患2、翻译文中加横线的句子。 ① ②3、《汉书》,东汉人班固所著。它是我国第一部纪传体的断代史,与 、《后汉书》、 合称“四史”。4、“主人”家发生火灾后,论功请客为什么没有想到提出合理化建议的“客”。

5、读了本文,你受到什么启发?

【参考答案】

148 1、①同“旁”,旁边②、xǐ,移③、否④、邀请⑤、假使⑥、无 2、

①被烧伤的人都坐在上席,其余的人也按出力的大小依次入座,却没有请那个建议他改灶搬柴的客人。 ②、今天,你论功请客,(怎么可以忘记那位劝你改灶搬柴的朋友呢?)难道提出预防意见的人没有功劳,只有救火受伤的人才能当上宾吗?” 3、《史记》《三国志》 4、人们往往重视抢救,而忽视预防;重视筋骨之劳,而忽视筹划之功。 5、做什么事情,都应事先采取措施,防患于未然,这十分重要。如果文中的“主人”能听从“客”的劝告,防患于未然,家中就不会失火,也就不会造成不必要的损失。告诫人们重视抢救重要,更重要的是不要忽视预防;在重视筋骨之劳之时,更不要忽视筹划之功。

译文

我听说有一个造访主人的客人,看到主人的炉灶的烟囱是直的,旁边还堆积着柴草,便对主人说:‘重新造一个弯曲的烟囱,将柴草远远地迁移。不然的话,会有发生火灾的忧患。’主人沉默不答应。不久,家里果然失火,邻居们一同来救火,幸好把火扑灭了。于是,主人杀牛摆酒来感谢他的邻人。被火烧伤的人在上位,其他的各自以功劳的大小依次坐,但是没有请说改“曲突”的那个人。有人对主人说:‘当初如果听了那位客人的话,也不用破费摆设酒席,始终也不会有火灾的忧患。现在评论功劳,邀请宾客,为什么建议‘曲突徙薪’的人没有受到恩惠,而被烧伤的人却被奉为上宾呢?’主人这才醒悟去邀请那位客人。

    相关推荐

    课外文言文阅读训练:曲突徙薪 曲突徙薪阅读答案 曲突徙薪 阅读附答案 《曲突徙薪》阅读答案 言曲突者阅读答案 《曲突徒薪》阅读附答案 《献曲求诗》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《君子之言》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《人有从学者》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《人有从学者》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《学者有四失》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《李生论善学者》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《孙叔敖纳言》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《狼》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《韩非子•说林上|鲁人徙越》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《孙泰》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《牧竖》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 [清]王文濡《小港渡者》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 屈突通文言文翻译及阅读答案最新 屈突通文言文阅读答案 《鳝救婢》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 世主有后生者,有不生者 阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《明日歌》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 2012中考语文考前突破 文言文阅读 《说苑•说丛|非所言勿言》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 世主有后生者,有不生者|阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《王冕读书》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《鹦鹉灭火》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《螳螂杀蛇》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《失亲得学》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《王充博览》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《孙膑赛马》阅读答案翻译译文中考语文练习试题 《反裘负刍》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《害群之马》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《杨修颖悟》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《王勃故事》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《赵将括母》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《刘蓉》阅读答案翻译译文中考语文试题练习解析 《何岳还金》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 奂山山市|阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《高山流水》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《苻融验走》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《刚峰宦囊》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《陶侃惜谷》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《罗生还镯》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《张良奇遇》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《塞翁失马》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《颜回好学》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《治国安民》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《陆绩怀橘》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《恒斋文集|勤训》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 吴士好夸言|方孝孺阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《戴高帽》阅读答案翻译译文中考语文试题练习解析 陆元方卖宅|阅读答案翻译译文中考语文试题练习 岳飞传|毕沅|阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《恒斋文集|勤训》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 记游白水岩阅读答案翻译译文中考语文试题练习 陆元方卖宅阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《吕氏春秋|齐人有好猎者》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《孟涂文集|问说》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《范仲淹罢官》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《孔子犹江海》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《犬救幼女》阅读答案翻译译文中考语文试题练习解析 《诗话总龟|推敲》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《新唐书•李白传》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《札记|教学相长》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《札记|教学相长》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《肃王与沈元用》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《晋文公守信得原卫》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《魏文候守信》阅读答案翻译译文中考试题练习 《武王问治国之道》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 湖心亭看雪|张岱|阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《宋太祖怒责宋白》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 孟尝君出行五国|阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《孔子家语|子路见孔子》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 七录《明史•张溥传》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《卫公既灭突厥》原文与翻译 《三峡》《答谢中书书》比较阅读答案翻译译文中考语文试题练习 七录《明史•张溥传》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 心不在马|韩非子|阅读答案翻译译文中考语文试题练习 曾国藩《与四弟书》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《孙叔敖杀两头蛇》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《隆中对》中考初中文言文阅读试题答案翻译译文 《晏子春秋|灵公好饰》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《太平广记|甄彬还金》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《齐民要术|樊重树木》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《资治通鉴|刘备纳贤》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《多多益善》阅读答案翻译译文中考试题练习 《鹤林玉露|张无垢勤学》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《百喻经|欲食半饼喻》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 中考语文现代文阅读题突破方法介绍 《唐国史补|王积薪闻棋》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《太宗杀宫人》阅读答案翻译译文中考语文练习 《唐语林|苏世长讽谏》中考初中文言文阅读试题答案翻译译文 明•程文宪《中州野录|何梅谷之妻》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《晏子春秋•外篇|仲尼相鲁》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 陶渊明《归去来兮辞•序》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《资治通鉴•后梁记|延徽传》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 曾敏行《独醒杂志|轴鼠画》阅读答案翻译译文中考语文试题练习