韩愈《顺宗实录•宫市|农夫殴宦》阅读答案翻译译文中考语文试题练习

小编:

农夫殴宦

尝有农夫以驴负柴至城卖,遇宦者(太监)称“宫市”取之;才与绢数尺,又就索“门户”(指“门户”税),仍邀(强要)以驴送至内。农夫涕泣,以所得绢付之;不肯受,曰:“须汝驴送柴至内。”农夫曰:“我有父母妻子,待此然后食。今以柴与汝,不取直而归,汝尚不肯,我有死而已!”遂殴宦者。

(选自韩愈《顺宗实录•宫市》)

【译文】

曾经有一个农夫,用驴驮着木柴到城里来卖,遇到宦官自称“宫市”拿走他的木柴,只给了他几尺绢,又就地索取“门户”税,还强要(农夫)用驴把木柴送到内廷去。农夫哭了,把得到的绢又给了宦官,(宦官)不肯接受,说:“必须用你的驴把柴送到内廷。”农夫说:“我家有父母、妻子、儿女,等着卖柴得钱后,才能有饭吃。现在我把木柴给了你,不向你要价钱就回去,你还不肯放我,我也只有和你以死相拼了!”农夫就殴打了宦官。

(街使的属吏捉住他上报,德宗颁诏将宦官废免,赐给农夫十匹绢。然而,宫市并不因此而改变,谏官与御史们屡次规谏,德宗都不肯听从。)

【阅读训练】

1.解释文中加点词:

(1)才与绢数尺 (2)农夫涕泣 (3)不取直而归 (4)遂殴宦官

2.下列句子中加点的“以”与“仍邀以驴送至内”中的“以”用法相同的一项是:

A.以刀劈狼首 B.余故道为学之难以告之

C.不以物喜,不以己悲 D.有好事者船载以入

3.把画线句子翻译成现代汉语:

我有父母妻子,待此然后食。

4. 文中卖柴农夫与白居易笔下的卖炭翁的遭遇,揭露了怎样的社会现实?卖柴农夫与卖炭翁这两个人物形象有什么不同?请简要谈谈你的看法。

【参考答案】

1.(1)给 (2)眼泪 (3)通“值”价值 (4)就 2.A 3.略

4.揭露了“宫市”对劳动人民的剥削、迫害。

卖柴农夫性情刚烈,敢于奋起反抗;卖炭翁淳朴善良,逆来顺受。

    相关推荐

    韩愈《顺宗实录•宫市|农夫殴宦》阅读答案翻译 《刚峰宦囊》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《太宗杀宫人》阅读答案翻译译文中考语文练习 《农夫殴宦》阅读答案 奂山山市|阅读答案翻译译文中考语文试题练习 七录《明史•张溥传》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 七录《明史•张溥传》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《狼》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 心不在马|韩非子|阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《孙泰》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《牧竖》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 明•程文宪《中州野录|何梅谷之妻》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《鳝救婢》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《明日歌》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 韩愈《祭鳄鱼文》阅读答案翻译译文试题 《王冕读书》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《鹦鹉灭火》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《螳螂杀蛇》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《失亲得学》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《王充博览》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《孙膑赛马》阅读答案翻译译文中考语文练习试题 《反裘负刍》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《君子之言》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《害群之马》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《杨修颖悟》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《王勃故事》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《赵将括母》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《刘蓉》阅读答案翻译译文中考语文试题练习解析 《何岳还金》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《高山流水》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《苻融验走》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《陶侃惜谷》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《罗生还镯》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《张良奇遇》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《塞翁失马》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《韩非子•说林上|鲁人徙越》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《颜回好学》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《治国安民》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《陆绩怀橘》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《恒斋文集|勤训》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《人有从学者》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《戴高帽》阅读答案翻译译文中考语文试题练习解析 宋•叶梦得《避暑录话|饶州神童》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 陆元方卖宅|阅读答案翻译译文中考语文试题练习 岳飞传|毕沅|阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《恒斋文集|勤训》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 记游白水岩阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《孙叔敖纳言》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《人有从学者》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 陆元方卖宅阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《学者有四失》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 圬者王承福传|韩愈|阅读答案翻译译文高考试题 《孟涂文集|问说》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《范仲淹罢官》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《孔子犹江海》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《李生论善学者》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《犬救幼女》阅读答案翻译译文中考语文试题练习解析 《诗话总龟|推敲》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《新唐书•李白传》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《札记|教学相长》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《札记|教学相长》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《肃王与沈元用》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 [清]王文濡《小港渡者》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《晋文公守信得原卫》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《魏文候守信》阅读答案翻译译文中考试题练习 《武王问治国之道》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 湖心亭看雪|张岱|阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《宋太祖怒责宋白》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 孟尝君出行五国|阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《孔子家语|子路见孔子》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《太宗罢朝》阅读答案翻译译文|中考语文试题解析理解 《三峡》《答谢中书书》比较阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《韩愈传》翻译 《言曲突者|曲突徙薪》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 曾国藩《与四弟书》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《孙叔敖杀两头蛇》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《晏子春秋|灵公好饰》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《太平广记|甄彬还金》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《齐民要术|樊重树木》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《资治通鉴|刘备纳贤》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 韩愈《赠太傅董公行状》阅读答案翻译译文试题 《言曲突者|曲突徙薪》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《曹司农竹虚言》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《多多益善》阅读答案翻译译文中考试题练习 《鹤林玉露|张无垢勤学》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《百喻经|欲食半饼喻》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 吴士好夸言|方孝孺阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《说苑•说丛|非所言勿言》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《唐太宗论弓矢》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 韩愈“师说”翻译 南霁云威武不能屈|韩愈|阅读答案翻译译文试题 《晏子春秋•外篇|仲尼相鲁》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 世主有后生者,有不生者 阅读答案翻译译文中考语文试题练习 陶渊明《归去来兮辞•序》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《资治通鉴•后梁记|延徽传》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 曾敏行《独醒杂志|轴鼠画》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 周怡《尺牍精华|勉谕儿辈》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 刘义庆《世说新语•捷语|绝妙好辞》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《蒲留仙写书|三借庐笔谈》阅读答案翻译译文中考语文试题练习