翻阅《成语词典》,读到“见猎心喜”,觉得有阅读附答案

小编:

阅读议论文,完成1—5题。

翻阅《成语词典》,读到“见猎心喜”,觉得有些刺眼。它说的是宋代程颢,少年时代喜欢打猎,长大后,见到猎取野生动物就很高兴。好奇心驱使,我再翻下去,类似的成语竟然挑出了一大批,随手写下几个吧——

与虎谋皮 猢狲入袋 见兔放鹰 见兔顾犬

断鹤续凫 象齿焚身 雁过拔毛 门可罗雀

竭泽而渔 卸磨杀驴 瓮中捉鳖 煮鹤焚琴

把这类成语摆到一块儿,看一眼就能明白,它们都是以捕猎野生动物为乐趣,或者以屠杀动物做例证,有的还要斩尽杀绝。古人创造这些词语,当然不是仅仅表达字面上的意义,而是作为修辞手法,比喻、借代、摹拟、夸张等,来点明别的问题,强调别的道理。但是不管如何,却都是借鸟发引,借兽发泄,猎杀它们,煮食它们,以消灭动物作为修辞的载体。

不是要苛责古人。他们生活在那个年代,处在那样的环境,编出这些词语完全正常。远古人以猎杀野生动物为生,采集业、农业、畜牧业发展之后,狩猎仍然是一种正当职业。何况有些凶猛的野生动物,如景阳冈上的老虎,武松不打死它,它就要吃掉武松,你死我活。语言产生于人类的实践活动,曾有过那样的实践,创造出相应的词语,不足为奇,不足为过。

此一时彼一时。今天,人类成了地球上一切生命的主宰,除了极特殊的情况,再也不会受到野生动物的攻击。人类自身的发展,也不必再依赖猎杀野生动物谋生存。现代科学技术的进步,又使得今人手中的捕杀武器,不再是网棒刀箭之类,这些武器要把某种野生动物斩尽杀绝,都是可以做到的。现代文明告诉人们,野生动物是人类的朋友,保护它们,就是保护生态环境,保护地球上生命的多样性,也就是保护人类自身。今人看到以消灭野生动物作载体的成语,便觉得刺眼,这是新观念进入头脑的必然。

我向一位朋友提出这个问题,他不屑地说:“成语的意义,不断转移,不断发展。古人说的,今人用的,都不是你想的那个意思。”对此,我何尝不知。

比如说,“与虎谋皮”,是指跟老虎商量,要它的皮。比喻跟利害关系有直接冲突的人,去商量某件事情,不可能成功。老虎那么凶,谋不了它的皮,那就“与狐谋皮”。《太平御览》引《符子》之言:“欲千金之裘,而与狐谋其皮。”狐狸太狡猾,不好逮,那就再改。郭沫若在《革命春秋》中说,我故意把“与虎谋皮”改了一下:“与兔谋皮”。今天有些人改得很凶狠:“与藏羚羊谋皮”。四川还有一个人更残暴:“与大熊猫谋皮”。问题不在“与虎谋皮”的本义与转义是什么,而在于今人就不能沿着这个思路往下想,更不能照着这个样子往下做。

曾经带有积极意义的成语,只要字面上具有这类特征,发展到今天,也会显露出它的局限性。比如“煮鹤焚琴”,把鹤煮了吃,把琴当柴烧,是指糟踏美好事物。词的意义是积极的,是批评这种行为。但是,今人何必再用“煮鹤”的行为作载体呢?如同成语中有“食肉寝皮”,割他的肉吃,剥他的皮睡。到了文明时代,对敌人再恨,也不宜说这种话。这个成语在现代人的口头上,也就退出了,消失了。孔尚任的《桃花扇》中有唱词:“赏心亭上雪初融,煮鹤烧琴宴钜公。”这里的“煮鹤烧琴”,则没有任何积极意义,仅是指最热情地接待,高规格地宴请。孔尚任的时代,大概不知道熊猫更宝贵,否则,是不是要设“熊猫宴”呢?“煮鹤”,无论是烧琴,还是烧茅草,只要脑子里闪现这种形象,那就太可怕了。

不是说要把这类成语从《成语词典》中抠掉。古人毕竟那样写过,今人也毕竟要看古书,要查出处,词典得照收不讳。我只是希望,今人使用这类成语的时候,应该斟酌一番,最好不再使用,不要让它们活在今人的笔头和口头。这类成语应该叫“陈语”,或叫“尘语”,抑或叫“沉语”,即将其视为:陈旧之语,尘封之语,沉积之语。让它们作为历史文化的积淀,尘封在古籍中。

林语堂曾说:“中国人之所以对动物学一无贡献,是因为中国的学者不能冷静地观察一条鱼,只想着鱼在口中的滋味,而想吃掉它。对于客观对象的好奇心,始终没能超过品尝美味的好奇心。”动物学的损失,倒成了烹调学的收获。中国不出一流的动物学家,却出千千万万一流的美食家啊。

(选自《北京日报》2004年4月25日)

1.本文要谈论的问题是什么?

_____________________________________________________________

2.作者要表达的观点是什么?

_____________________________________________________________

3.作者从哪些角度证明了自己的观点?

_____________________________________________________________

4.你同意作者的观点吗,为什么?

_____________________________________________________________

5.作者认为“中国不出一流的动物学家,却出千千万万一流的美食家”的原因是什么?

_____________________________________________________________

参考答案:

1.如何看待和使用以捕猎和屠杀动物为内容的成语。

2.这类成语应尘封在古籍中,今人最好不用。

3.这些成语的字面涵义都是借鸟发引,借兽发泄,猎杀它们,煮食它们,以消灭动物作为修辞的载体;从环境保护的角度看,这些成语让人觉得刺眼;现代人如果按字面意思拓展下去后果也很可怕;曾经带有积极意义的成语在今天也有它的局限性。

4.同意。因为野生动物需要保护,这类以捕猎和屠杀动物为内容的成语让人觉得刺眼。不同意。现在用的不是这个词语的表面意思,而是用来点明问题,强调其中蕴涵的道理。这些成语表意形象生动。(任选一种意见,只要言之有理即可。)

5.对于客观对象的好奇心,始终没能超过品尝美味的好奇心。(答案不唯一,意思对即可)

    相关推荐

    《词典里竟有虚构的词?》阅读附答案 古典诗词中常见的“双关”词分析 齐人有好猎者齐人有好猎者,旷日持久而不得兽阅读附答案 种欢喜得欢喜阅读附答案 《从文化自觉到哲学自觉》语文阅读答案 《喜见外弟又言别》阅读答案及赏析翻译-诗词阅读 种欢喜得欢喜阅读答案 齐人有好猎者,旷日持久而不得兽......阅读附答案 得胜令四月一日喜雨阅读附答案及翻译 《朱云见汉成帝》阅读答案附翻译 他从来没有觉得太阳如此明亮刺眼 阅读附答案 《种欢喜得欢喜 顾晓蕊》阅读答案 齐人有好猎者,旷日持久而不得兽···阅读答案 《词典故事》阅读附答案 《喜外弟卢纶见宿》阅读附答案 有人说到“经”,便有意无意地把它等同于“经典阅读附答案 有人说到“经”,便有意无意地把它等同于“经典”阅读附答案 宋词赏析 范成大 鹧鸪天·嫩绿重重看得成 喜外弟卢纶见宿(司空曙)高考诗词阅读答案 齐人有好猎者,旷日①持久而不得兽.......阅读答案 翻浆的心 语文阅读答案 (2011年成都中考语文试题) 《中国古典诗词离当代人有多远》阅读附答案 “梁君出猎,见白雁群”原文、注释、翻译、阅读训练附答案 他从来没有觉得太阳如此明亮刺眼阅读答案 《敬畏之心与文化自觉》语文阅读答案 走,看云去!是不是觉得有点儿春天的慵倦了...阅读附答案 “谋必得,事必成,有术乎?”阅读答案 《齐人有好猎者》阅读附答案 词典的故事阅读及答案 词典的故事阅读理解 “梁君出猎,见白雁群”阅读答案 有一天,我在家听到打门,开门看见 阅读附答案 《一觉睡到小时候》阅读答案 他从来没有觉得太阳如此明亮刺眼。(2011年辽宁本溪中考语文试题) 喜雨古诗词阅读答案 《吕氏春秋|齐人有好猎者》阅读答案翻译 中考语文经典现代文选读—《翠湖心影》 《从李煜词看古典诗词的精神世界》语文阅读答案 长长的山道上很难得见到人,只是在霹雳石...阅读附答案 从图画到“念念有词”阅读理解答案 语文阅读:丰子恺《从孩子得到的启示》 喜雨诗词阅读答案 他从来没有觉得太阳如此明亮刺眼。钻出漆黑的 阅读附答案 我愿听见所有善良的心跳阅读答案 走,看云去!是不是觉得有点儿春天的慵倦了阅读答案 齐桓公见小臣稷阅读答案翻译齐桓公见小臣稷,一日三至弗得见 “有少年得斗鹑”阅读答案及翻译 喜雨亭记 阅读答案附翻译 觉醒的慈悲心阅读答案 词典的故事 阅读答案 《词典的故事》阅读答案 古典诗词意象分类 《喜外弟卢纶见宿》阅读答案 “齐人有好猎者”原文、注释、翻译、阅读训练三则附答案 胆量得到了检验 阅读附答案 喜外弟卢纶见宿 司空曙阅读附答案 石墨烯,有惊喜阅读附答案 抽打心中的樱桃花得到的启示 抽打心中的樱桃花阅读答案 我并没有看见一只鸟,也没有听到一声鸟叫阅读答案 记得有一次,幼小的我忽然走到母亲面前...阅读附答案 一个人要有兴趣、有毅力、有责任才能取得成就阅读答案 《吕氏春秋|齐人有好猎者》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 活得有趣阅读答案 活得有趣原文 齐人有好猎者 阅读答案 月到天心阅读答案 月到天心林清玄赏析 有一天,我在家听到打门,开门看见老王阅读附答案 《联觉》语文阅读答案 功到自然成...阅读附答案 “词典故事”阅读理解答案 古典诗歌理解重要词语解答方法全攻略 古典诗词鉴赏十读法 《从罗丹得到的启示》阅读附答案 阅读记叙文《翻浆的心》有答案 《文侯与虞人期猎》原文附翻译 齐人有好猎者阅读答案 宋词赏析 叶梦得 贺新郎·睡起流莺语 江城子 密州出猎诗词阅读答案 让经典成为引领青年成长的灯塔阅读附答案 【甲】看到雪到晚越下得紧了......阅读答案 古典诗词与文化自信阅读附答案 喜好翰墨有如相马...阅读附答案 江城子 密州出猎诗词阅读答案 江城子 密州出猎诗词阅读答案 “庭坚学问文章,天成性得”阅读答案及翻译 喜见外弟又言别 李益阅读答案 学会查无字词典阅读答案 《国有三不祥|景公出猎》阅读答案翻译译文2012湖北天门中考语文试题 《植物也有喜怒哀乐》阅读附答案 活得有趣阅读答案 活得有趣阅读题答案 阅读理解。粱君①出猎,见白雁群。梁君下车,彀弓②欲射之。道有行 《留住那个心智觉醒的时刻》阅读附答案 《词典的故事(9分)》阅读答案 《我从罗丹得到的启示》阅读附答案 《景公出猎⑴》阅读答案及翻译 有一天,我在家听到打门,开门看见老王直僵...阅读附答案 畅销读物无法成为经典阅读附答案 《赵普》“梁君①出猎”比较阅读答案附翻译 月到天心 阅读答案 宋词赏析 俞文豹 喜迁莺 宋词赏析 冯去非 喜迁莺