不记人过 欲食半饼喻 阅读附答案

小编:

不记人过

吕蒙正①相公不喜记人过。初参知政事②,入朝堂,有朝士③于帘内指之曰:“是小子亦参政耶!” 蒙正佯为不闻而过之。其同列④怒,令诘其官位姓名,蒙正遂止之。罢朝,同列犹不能平,悔不穷问。蒙正曰:“一知其姓名,则终身不能忘,固不如无知也。不问之何损?” 时人皆服其量⑤。

(选自宋·司马光《涑水记闻》,略有改动)

【译文】吕蒙正相公不喜欢记着别人的过失。刚刚担任参知政事,进入朝堂时,有一位中央官员在朝堂帘内指着吕蒙正说:“这小子也当上了参知政事了呀?”吕蒙正装作没有听见而走过去了。与吕蒙正同在朝班的同事非常愤怒,下令责问那个人的官位和姓名。吕蒙正急忙制止不让查问。下朝以后,那同事仍然愤愤不平,后悔当时没有彻底查问。吕蒙正则说:“一旦知道那个人的姓名;就终身不能忘记,不如不知道那个人的姓名为好。(况且)不去追问那个人的姓名,对我来说又有什么损失呢?”当时的人都佩服吕蒙正的度量。

【注释】①吕蒙正(994--1011):宋代政治家。②初任参知政事,初:刚刚; 参知政事:官名,副宰相 ; ③朝士:中央官员。④同列:同事。⑤量:肚量。

【阅读训练】

1、解释句中加点词语

(1)不喜记人过 (2)佯为不闻 (3)令诘其官位姓名 (4) 遂止之

2、翻译

(1)罢朝,同列犹不能平。 (2)不问之何损?

3、上文赞美了吕蒙正在怎样的品质?

参考答案:

1、(1)过失、过错 (2)假装 (3)责问 (4)制止 2、略

3、吕蒙正为人正直,襟怀坦白,不喜欢记着别人的过失寻机报复。有胸怀,更有智慧。

欲食半饼喻

譬如有人,因其饥故,食七枚煎饼。食六枚半已,便得饱满。其人嗔恙①,以手自打,而作是言:“我今饱足,由此半饼。然前六饼,唐②自捐弃。设知半饼能充足者,应先食之。”

(选自《百喻经》)

【注释】①嗔恙:责怪自己有病。②唐:空,徒然。

【译文】比如有个人因为肚子饿的原因,要吃七个煎饼。他吃了六个半时就停下了,觉得很饱了。这时,他就责怪自己有病,用手打着自己,说了这样的话:“我现在吃饱了,是因为吃了这半个饼,前面的六个饼都白白地浪费了。假如知道这半个饼就能吃饱,我就应该先吃这半个饼。”

【阅读训练】

1、解释句中加点词语

(1)因其饥故 (2)食六枚半已 (3)设知半饼能充足者

2、翻译

我今饱足,由此半饼。然前六饼,唐自捐弃

3、这个故事讽刺了怎样的人?

参考答案:

1、(1)原因、缘故 (2)停止 (3)假如 2、略

3、讽刺了那种不究因果而钻牛角尖、徒生苦恼的糊涂虫(愚蠢的人)。

    相关推荐

    欲食半饼喻阅读答案 《欲食半饼喻》阅读答案 《百喻经|欲食半饼喻》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《食喻》阅读附答案 《食喻》阅读答案(附翻译) 《食喻》阅读答案 《东坡食汤饼》阅读附答案 饮食不宜过烫......阅读附答案 《饮食不宜过烫》阅读附答案 饮食不宜过烫阅读题及答案 饮食不宜过烫说明文 饮食不宜过烫阅读答案 《食喻》阅读练习附参考答案 文言文《食喻》阅读答案 《饮食不宜过烫》阅读答案 文言文阅读(18分)《食喻》附答案 吕蒙正不记人过阅读答案 (三)东坡食汤饼...阅读附答案 《吕蒙正不记人过》阅读答案 饮食不宜过烫 阅读答案 食喻阅读答案及翻译 《饮食不宜过烫》阅读及答案 东坡食汤饼阅读答案 东坡食汤饼阅读答案 《食喻》阅读训练题及答案 (附翻译) 《香甜莫过槐花饼》阅读附答案 《香甜莫过槐花饼》阅读答案 馅饼记俗阅读理解答案 馅饼记俗现代文阅读赏析 李夫人不欲见帝阅读附答案 吕文穆公蒙正,不记人过。初任阅读附答案 《不计人过》阅读附答案 不计人过阅读附答案 吕蒙正不记人过阅读训练题及答案 饮食不宜过烫阅读训练题及答案 不计人过阅读答案 不食嗟来之食阅读附答案 阅读《东坡食汤饼》 ,完成题目阅读及答案 《李夫人不欲见帝》阅读答案 出门向东,不上半里,走过一道石桥,便是阅读附答案 过尽行人君不来 阅读附答案 “卫鞅欲变法,秦人不悦”阅读答案 中考语文阅读理解试题精选:饮食不宜过烫 不食嗟来之食 阅读答案 阅读下文,回答问题。不计人过吕蒙正①相公,不喜计人过。初参知政 人有克制不住的离家的欲望 阅读附答案 凡兵,不攻无过之城,不杀无罪之人...阅读附答案 东坡食汤饼阅读训练题答案及翻译译文 司马光《涑水记闻|不记人过》阅读答案翻译译文中考语文试题练习 《吕蒙正不计人过》参考答案 文言文阅读。不计人过吕蒙正①相公,不喜计人过。初参知政事②入朝 人生没有迈不过去的坎阅读附答案 《吕蒙正不计人过》阅读答案 “吕蒙正不计人过”阅读答案 吕蒙正不计人过阅读答案 山不过来我过去阅读答案 山不过来我过去阅读理解 树欲静而风不止 阅读附答案 《奕喻》阅读附答案 《走过人生的鄙夷和不屑》阅读附答案 《人生之喻》查一路.......阅读答案 阅读下面文言文,完成第问题。不计人过吕蒙正①相公,不喜计人过。 《人生没有迈不过去的坎》阅读附答案 不要过分在意别人的小疵......阅读附答案 《欲速则不达①》阅读答案附译文 《欲速则不达》阅读答案附译文 贾人食言 愚人食盐 《愚人食盐》阅读附答案 愚人食盐阅读附答案 《北人食菱》阅读附答案 《记先夫人不残鸟雀》阅读附答案 食喻12分国朝尚书刘南垣公①,告老家居。有直指使... 东坡食汤饼①吕周辅言:东坡先生与黄门公②南迁......阅读答案 吕蒙正相公,不喜计人过 阅读答案及翻译司马光《涑水记闻》 《海的隐喻》阅读附答案 《食品味道大不如前》阅读附答案 周海亮《油饼翻身》初中记叙文阅读及答案 《烧饼葛》阅读附答案 “食用白米不利于人们的健康”阅读答案 愚人食盐的阅读附答案 糟饼阅读答案 [甲]鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼...阅读附答案 刘半农教我如何不想他阅读答案 刘半农教我如何不想他阅读感言 人生没有迈不过去的坎阅读答案 不违农时,谷不可胜食也 阅读答案 《月光饼》 阅读附答案 糟饼的阅读附答案 黄油烙饼 阅读附答案 油饼翻身 阅读附答案 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼...阅读附答案 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼阅读附答案 从心所欲不逾矩 莫言阅读附答案 《日喻说》阅读答案(附翻译) 《弈喻》阅读答案 指喻阅读答案 虽有佳肴,弗食,不知其阅读附答案 《愚人食盐》的阅读附答案 中考语文现代文阅读真题分类记叙文:月亮,在半梦半醒之间 ①眼界之于读书的重要性,是不言而喻的......阅读附答案 黄油烙饼阅读附答案 愚人食盐昔有愚人,至于他家。主人与食,嫌淡无味。主人闻已阅读附答案