齐桓公逐白鹿阅读附答案

小编:

  【原文】

  齐桓公逐白鹿

  齐桓公逐白鹿,至麦丘,见邦人曰:“尔何谓者也?”对曰:“臣麦立之邦人。”桓公曰:“叟年几何?”对曰:“臣年八十有三矣。”桓公曰:“美哉寿也!”与之饮。曰:“叟盍为寡人寿也?”对曰:“野人不知为君王之寿。”桓公曰:“盍以叟之寿祝寡人矣!”邦人奉觞再拜曰:“使吾君固寿,金玉之贱,人民是宝。”桓公曰:“善哉祝乎!寡人闻之矣,至德不孤,善言必再,叟盍复之。”邦人奉觞再拜曰:“使吾君好学而不恶下问,贤者在侧,谏者得入。”桓公曰:“善哉祝乎!寡人闻之,至德不孤,善言必三,叟盍复之。”邦人奉觞再拜曰:“无使群臣百姓得罪于吾君,亦无使吾君得罪于群臣百姓。”桓公不说曰:“此一言者,非夫前二言之祝,叟其革之矣。”邦人澜然而涕下,曰:“愿君熟思之,此一言者,夫前二言之上也。臣闻子得罪于父,可因姑姊妹而谢也,父乃赦之。臣得罪于君,可使左右而谢也,君乃赦之。昔者桀得罪汤,纣得罪于武王,此君得罪于臣也,至今未有为谢者。”桓公曰:“善哉!寡人赖宗庙之福,社稷之灵,使寡人遇叟于此。”扶而载之,自御以归,荐之于庙而断政焉。桓公之所以九合诸侯,一匡天下,不以兵车者,非独管仲也,亦遇之于是。(节选自《新序·杂事》)

  【问题】

  1.写出加点的词在句子中的含义

  叟其革之矣( )

  自御以归( )

  2.与“美哉寿也”句式相同的一项是

  A.微斯人,吾谁与归

  B.大王来何操

  C.甚矣,汝之不惠

  D.不拘于时,学于余

  3.与“一匡天下,不以兵车者”一句中“以”的用法相同的一项是

  A.不以物喜,不以己悲

  B.今以钟磬置水中

  C.夫夷以近,则游者众

  D.(刿)问:“何以战?”

  4.把下列句子翻译成现代汉语

  金玉之贱,人民是宝

  译文:

  使吾君好学而不恶下问

  译文:

  5.“邦人”认为,他自己说的话哪一句最重要?

  答:

  【参考答案】

  1.“叟其革之矣”的意思可从前两个句子来看,“此一言者,非夫前二言之祝”,齐桓公对老者的第三句话感到不高兴,因为老者祝福的内容与前两次不同,所以“革”应理解为“改换、改变”。“自御以归”一句中“以”作为连词,相当于“而”,连接“御”和“归”两个动词。“御”释为“驾车”,“自御”即亲自驾车。

  2.“美哉寿也”是个主谓倒装句。A是疑问句中代词宾语前置,“吾谁与归”即“吾与归归”。B也是疑问句中代词宾语前置,“来何操”即“来操何”。C是主谓倒装句。D是被动句,“不拘于时”中“于”表被动。故与例句句式相同的是C项。

  3.“不以兵车者”中的“以”用作介词,表示动作行为凭借的工具,释为“依靠、凭借”。A中的“以”也介词,表示动作行为产生的原因,可译为“因”。B中的“以”做介词,起提宾作用,可译为“把”。C中的“以”用作连词,连接两个形容词,表并列关系,可译为“并且”。D中的“以”用作介词,表示动作行为凭借的方法,意思和用法与A中的“以”相同。本题正确答案为D。

  4.“金玉之贱,人民是宝”是两个宾语前置句,而且“贱”和“宝”还是动词的意动用法,翻译为“把金玉看得低贱,把人民当作宝贝”。“使吾君好学而不恶下问”一句,重点是“使”“恶”“下”这三个词的意义和用法。“使”表示“让”;“恶”是形容词的意动用法,释为“以……为耻”;“下”表示“地位底下”,此句翻译为“让我们的国君喜欢学习而且不耻于向地位低下的人请教”。

  5.从“邦人”的“此一言者,夫前二言之上也”一句中可以看出,他所说的第三句话最重要,即“无使群臣百姓得罪于吾君,亦无使吾君得罪于群臣百姓”。

  参考译文:

  齐桓公追白鹿,追到麦丘,遇到当地的一位老人,问他说:“怎么称呼你呀?”邦人回答说:“我是麦丘人。”桓公说:“您多大岁数?”回答说:“我今年八十三。”桓公说:“你真高寿啊!”于是和他一同饮酒。齐桓公说:“你何不为我祝寿呢?”回答说:“鄙人不知道怎么给您祝寿。”桓公说:“你何不用你的高寿来给我祝寿呢?”邦人捧着酒杯拜了两拜说:“让我们的国君健康长寿,把金玉看得低贱,把人民当作宝贝(或:把人民看得贵重)。”桓公说:“你的祝福很好啊!我听说有高尚德行的人不孤独,好的话一定要说两遍,你何不再说一句。”邦人捧着酒杯拜了两拜说:“让我们的国君喜欢学习而且不耻于向地位低下的人请教,贤能的人在身旁,进谏的人能够进入。”桓公说:“你的祝福很好啊!我听说有高尚德行的人不孤独,好的话一定要说三遍,你何不再说一句。”邦人捧着酒杯拜了两拜说:“不要让群臣百姓得罪我们的国君,也不要让我们的国君得罪群臣百姓。”桓公听了不高兴,说:“这一句话,不同于前面说过的两句,你改变了内容。”邦人泪流满面地说:“希望国君仔细地想想,这一句话远在前两句之上。我听说儿子得罪父亲,可以通过姑姑姐妹向父亲道歉,父亲就宽恕了他。臣子得罪国君,可以通过左右侍从道歉,国君就宽恕了他。过去桀得罪汤,纣得罪武王,这是国君得罪臣子,至今还没有道歉。”桓公说:“说得好啊!我依赖宗庙的福分,国家的灵气,让我在此遇见你。”于是就搀扶邦人上车,亲自驾车回去,在朝堂上向众臣推荐并让他处理朝政。桓公之所以能够统一诸侯,称霸天下,没有依靠武力,不仅仅因为有管仲,也与在这遇见的邦人有关。

    相关推荐

    “齐桓公出猎,逐鹿而走,入山谷之中”阅读答案 齐桓公出猎,逐鹿而走,入山谷之中,见一老公而问之...阅读附答案 齐桓公出猎阅读附答案 桓公自莒反于齐 阅读附答案 《齐桓公得宁戚》阅读答案 “齐桓公出猎”阅读答案 《齐桓公好服紫》阅读答案 《齐桓公好服紫》阅读答案 齐桓公见小臣稷阅读答案翻译齐桓公见小臣稷,一日三至弗得见 《齐桓公出猎》阅读答案及翻译 《齐桓公好服紫》阅读答案及翻译 齐桓公见小臣稷阅读答案翻译 齐桓公得宁戚阅读试题及答案 “齐桓公出猎”阅读训练题及答案 齐景公衣狐白裘阅读附答案 齐桓公好服紫阅读训练题及答案 桓公自莒反于齐,使鲍叔为宰....阅读附答案 “齐桓公出猎”阅读试题及答案 及翻译 《齐桓公出猎》阅读试题及答案 及翻译 《齐桓公得宁戚》阅读答案及参考译文 《出师表》“齐桓公见小臣稷”比较阅读及答案 文言文《齐桓公得宁戚》阅读答案及参考译文 七岔犄角的公鹿赏析 七岔犄角的公鹿阅读答案 桓公自莒反于齐,使鲍叔牙为宰阅读答案 《桓公知士》阅读 语文阅读: 桓公自莒反于齐,使鲍叔牙为宰 (甲)十年春,齐师伐我(乙)齐桓公问管仲 文言文阅读答案 “桓公自莒反于齐,使鲍叔牙为宰”阅读答案 【甲】十年春……遂逐齐师。【乙】宋公及楚人战于泓...阅读附答案 “齐桓公得宁戚”阅读试题及答案 及参考译文 阅读《扁鹊见蔡桓公》(附答案) 《天时不如地利》《齐桓公问管仲曰》对比阅读答案 七岔犄角的公鹿阅读附答案 “桓公自莒反于齐,使鲍叔牙为宰”阅读答案及翻译 《白鹿原上的风》阅读答案 《扁鹊见蔡桓公》阅读附答案 “桓公自莒反于齐,使鲍叔牙为宰”阅读试题及答案 《吴王欲伐荆》《齐桓公许与鲁会于柯而盟》比较阅读附答案 《白鹿原奏响一支老腔》阅读附答案 白鹿原奏响一支老腔 阅读附答案 “吴王欲伐荆”“齐桓公许与鲁会于柯而盟”比较阅读答案 桓公用管仲阅读答案 《齐桓晋文之事》阅读答案 扁鹊见蔡桓公的阅读附答案 桓公问于管子曰阅读附答案 《扁鹊见蔡桓公》阅读答案 “桓公自莒反于齐,使鲍叔牙为宰”阅读试题及答案 及翻译 "桓南郡公玄好猎"阅读 扁鹊见蔡桓公《韩非子》阅读附答案 扁鹊见蔡桓公阅读答案 “桓公问治民于管子”阅读答案(附翻译) 桓公问治民于管子 阅读附答案 桓公问活民于管子阅读附答案 扁鹊见蔡桓公 阅读答案 《扁鹊见蔡桓公》阅读答案 齐白石阅读答案 《愚公移山》《夸父逐日》比较阅读答案 《扁鹊见蔡桓公》训练题及答案 《齐白石的人格》阅读附答案 “桓公问治民于管子”阅读答案 桓公问治民于管子阅读答案 丁公为楚将逐窘高帝彭城西阅读附答案 扁鹊见蔡桓公阅读训练附答案(第四则) 《扁鹊见蔡桓公》课课练及答案 中考题汇编《扁鹊见蔡桓公》 管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹...原文附翻译 桓公问治民于管子阅读答案 桓公问治民于管子阅读答案 阅读下面文言文语段,完成1——6题。齐桓公好服紫,一国尽服紫。当 回忆齐白石先生 阅读附答案 阅读下面文言文,完成第1—3题。扁鹊见蔡桓公《韩非子》扁鹊见蔡桓公 齐白石画虾阅读答案 齐白石画虾 阅读答案 齐白石画画阅读答案 《扁鹊见蔡桓公》阅读课练及答案 《扁鹊见蔡桓公》比较阅读及答案 《淮上渔者》“白头波上白头翁,家逐船移江浦风”阅读答案 子贡曰:“管仲非仁者与?桓公杀公子纠,不能死 阅读附答案 扁鹊见蔡桓公,立有间,扁鹊日 阅读附答案 齐景公出猎阅读答案 《夸父逐日》阅读附答案 齐白石的人格阅读答案 齐白石阅读训练及答案 岑参《白雪歌送武判官归京》逐句赏析 陈世旭散文《白鹿原上的风》阅读与答案 语文阅读:病句桓公问治民于管子....... 《齐景公出猎》阅读答案 “ 丁公为楚将,逐窘高帝彭城西”阅读答案(附翻译) 齐白石的人格 阅读答案 盖闻王者莫高于周文,伯 者莫高于齐桓.....原文附翻译 子贡曰:“管仲非仁者与?桓公杀公子纠,不能死,又...阅读附答案 《鹿亦有智》阅读附答案 回忆齐白石先生阅读理解及答案 回忆齐白石先生阅读答案 “晋文公逐麋而失之,问农夫老古”阅读答案附翻译 扁鹊见蔡桓公阅读训练题及答案 小花鹿 阅读附答案 《齐白石的日子》阅读答案 齐白石的吝啬与慷慨 阅读附答案 《管仲、隰朋从桓公伐孤竹》阅读及答案