《沁园春·丁巳重阳前》原文及翻译

小编:

查字典语文网小编给各位考生筛选整理了:婉约词《沁园春·丁巳重阳前》原文,《沁园春·丁巳重阳前》原文翻译,《沁园春·丁巳重阳前》作者介绍,希望对大家有所帮助,更多的资讯请持续关注查字典语文网。

一、《沁园春·丁巳重阳前》原文

丁巳重阳前三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽,语多不复能记。但临别有云:“衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆。”妇素未工诗,不知何以得此也,觉后感赋。瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘。记绣榻闲时,并吹红雨;雕阑曲处,同倚斜阳。梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场。遗容在,只灵飙一转,未许端详。重寻碧落茫茫。料短发、朝来定有霜。便人间天上,尘缘未断,春花秋叶,触绪还伤。欲结绸缪,翻惊摇落,减尽荀衣昨日香。真无奈,倩声声邻笛,谱出回肠。

二、《沁园春·丁巳重阳前》原文翻译

夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。

梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!

三、《沁园春·丁巳重阳前》作者介绍

纳兰性德(1655年1月19日—1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人,原名纳兰成德,一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子,其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。纳兰性德自幼饱读诗书,文武兼修,十七岁入国子监,被祭酒徐元文赏识。十八岁考中举人,次年成为贡士。康熙十二年(1673年)因病错过殿试。康熙十五年(1676年)补殿试,考中第二甲第七名,赐进士出身。纳兰性德曾拜徐乾学为师。他于两年中主持编纂了一部儒学汇编——《通志堂经解》,深受康熙皇帝赏识,为今后发展奠定基础。纳兰性德于康熙二十四年(1685年)五月三十日(1685年7月1日)溘然而逝,年仅三十岁(虚龄三十有一)。纳兰性德的词以“真”取胜,写景逼真传神,词风“清丽婉约,哀感顽艳,格高韵远,独具特色“。著有《通志堂集》、《侧帽集》、《饮水词》等。

提示:以上是婉约词《沁园春·丁巳重阳前》原文,《沁园春·丁巳重阳前》原文翻译,《沁园春·丁巳重阳前》作者介绍,查字典语文网所提供的所有考试信息仅供考生及家长参考,敬请考生及家长以权威部门公布的正式信息为准。

    相关推荐

    重阳节的古诗《丁巳重阳》 《沁园春·长沙》原文及翻译 《沁园春·梦孚若》原文及翻译 《沁园春·答九华叶贤良》原文及翻译 《阳春歌》原文及翻译 九年级人教版语文沁园春雪原文及翻译 鲁教版九年级语文沁园春雪原文及译文 《高阳台·西湖春感》原文及翻译 《高阳台·西湖春感》原文及翻译 《丁督护歌》原文及翻译 1.毛泽东《沁园春·长沙》原文、译文与赏析 《青阳》原文及翻译 《渭阳》原文及翻译 中考文言文《沁园春》(斗酒彘肩)全文详细翻译 高一沁园春.长沙知识点 沁园春长沙鉴赏感悟 《梁园吟》原文及翻译 《采桑子·花前失却游春侣》原文及翻译 《玉楼春·尊前拟把归期说》原文及翻译 《春思》原文及翻译 《春寒》原文及翻译 《早春》原文及翻译 《春雪》原文及翻译 《春思》原文及翻译 《金谷园》原文及翻译 《春雪》原文及翻译 《春雨》原文及翻译 《春望》原文及翻译 《菩萨蛮·洛阳城里春光好》原文及翻译 《阮郎归·南园春半踏青时》原文及翻译 《春晓》原文及翻译 《春怨》原文及翻译 《玉楼春·空园数日无芳信》原文及翻译 《登岳阳楼》原文及翻译 《阮郎归·南园春半踏青时》原文及翻译 《黄莺儿·园林晴昼春谁主》原文及翻译 《沁园春 长沙》能力训练 《玉楼春·春思》原文及翻译 《玉楼春·春景》原文及翻译 《玉楼春·春景》原文及翻译 《武陵春·春晚》原文及翻译 《咏春笋》原文及翻译 《春宫怨》原文及翻译 《春宫曲》原文及翻译 《春日行》原文及翻译 高一语文复习:沁园春·长沙 《春日行》原文及翻译 沁园春·长沙知识要点 沁园春 长沙知识要点与能力训练 《上阳白发人》原文及翻译 《高阳台·落梅》原文及翻译 《洛阳女儿行》原文及翻译 《汉宫春·立春日》原文及翻译 《洛阳女儿行》原文及翻译 《戏题阶前芍药》原文及翻译 人教版初三年级语文沁园春雪重点字词 《春夜喜雨》原文及翻译 《春宿左省》原文及翻译 《汉宫春·梅》原文及翻译 毛泽东《沁园春·长沙》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 高一语文知识点 沁园春·长沙重难点解析 《和乐天春词 / 春词》原文及翻译 《阳关曲·中秋月》原文及翻译 《山园小梅·其一》原文及翻译 《蝶恋花·春景》原文及翻译 《青门引·春思》原文及翻译 《诉衷情·送春》原文及翻译 《宝鼎现·春月》原文及翻译 《浣溪沙·春情》原文及翻译 《忆王孙·春词》原文及翻译 《春江花月夜》原文及翻译 《清平乐·春晚》原文及翻译 《蝶恋花·送春》原文及翻译 《南乡子·春闺》原文及翻译 《贺新郎·春情》原文及翻译 《蝶恋花·送春》原文及翻译 《踏莎行·春暮》原文及翻译 《水龙吟·春恨》原文及翻译 《如梦令·春景》原文及翻译 《春泛若耶溪》原文及翻译 《春怨 / 伊州歌》原文及翻译 九年级人教版语文沁园春雪重点字词总结 《谒金门·春半》原文及翻译 《踏莎行·春暮》原文及翻译 《谒金门·春半》原文及翻译 《念奴娇·春情》原文及翻译 《蝶恋花·春暮》原文及翻译 《寿阳曲·江天暮雪》原文及翻译 《卖花声·题岳阳楼》原文及翻译 司马光《独乐园记》原文及翻译 《霜叶飞·重九》原文及翻译 《点绛唇·丁未冬过吴松作》原文及翻译 《卜算子·樽前一曲歌》原文及翻译 《寿阳曲·远浦帆归》原文及翻译 沁园春·长沙知识点及考试常见题 初三语文沁园春雪知识点总结 《定风波·自春来》原文及翻译 《祝英台近·晚春》原文及翻译 《长命女·春日宴》原文及翻译 《薄幸·青楼春晚》原文及翻译 《绮罗香·咏春雨》原文及翻译