当前位置: 教案教学>教学设计

《江城子·密州出猎》原文和译文

小编:

原文:

老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍。锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。

酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨,持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。

译文:

我虽年老却兴起少年打猎的热狂,左手牵着犬黄,右手举起鹰苍。戴上锦蒙帽穿好貂皮裘,率领随从千骑席卷平展的山冈。为了报答全城的人跟随我出猎的盛意,看我亲自射杀猛虎犹如昔日的孙郎。

我虽沉醉但胸怀开阔胆略兴张,鬓边白发有如微霜,这又有何妨!什么时候派遣人拿着符节去边地云中,像汉文帝派遣冯唐。我将使尽力气拉满雕弓,朝着西北瞄望,奋勇射杀敌人天狼。

    相关推荐

    江城子密州出猎 《江城子·密州出猎》赏析 《江城子·密州出猎》赏析 《江城子·密州出猎》教案3 《江城子·密州出猎》说课稿 《江城子·密州出猎》教案5 《江城子·密州出猎》练习题 《江城子·密州出猎》教案2 《江城子·密州出猎》学案4 《江城子·密州出猎》复习资料 《江城子密州出猎》教学设计 《江城子·密州出猎》教学反思 八年级语文教案 《江城子·密州出猎》 初三上册语文文言课文翻译:《江城子·密州出猎》 苏轼的《江城子·密州出猎》赏析 《江城子·密州出猎》课堂实录2 苏教版九年级语文上册:江城子·密州出猎 学案 雄健豪放 自是一家──读苏轼《江城子·密州出猎》 苏轼的自我形象塑造──读《江城子·密州出猎》有感 壮志豪情 别开生面──苏轼《江城子  密州出猎》赏析 语文版《黄鹤楼》《钱塘湖春行》《相见欢》《江城子·密州出猎》教案1 诗词六首《关雎》《蒹葭》《黄鹤楼》《钱塘湖春行》《相见欢》《江城子·密州出猎》教案 《前出师表》原文和译文 《后出师表》原文和译文 《涉江采芙蓉》原文和译文 《秋水》原文和译文(翻译) 《出师表》原文译文注释 《师说》原文和译文(翻译) 《察今》原文和译文 《非攻》原文和译文 《蜀相》原文和译文 《长亭送别》原文和译文(翻译) 《鸿门宴》原文和译文 《苏武传》原文和译文 《逍遥游》原文和译文 《张衡传》原文和译文 《人琴俱亡》原文和译文(翻译) 《短歌行》原文和译文 《陈情表》原文和译文 《雨霖铃》原文和译文 《醉花阴》原文和译文 《望海潮》原文和译文 苏洵《六国论》原文和译文(翻译) 《满井游记》原文和译文 初中语文《孟子见梁惠王》原文和译文 《陈涉世家》原文和译文 《女娲补天》原文和译文 《河中石兽》原文和译文 荀况《劝学》原文和译文 《使至塞上》原文和译文 杜甫《登高》原文和译文 《季氏将伐颛臾》原文和译文(翻译) 《离骚》节选原文和译文 《晏子使楚》原文及注释、译文(翻译) 《报任安书》原文和译文 《过零丁洋》原文和译文 《滕王阁序》原文和译文 李清照《声声慢》原文和译文(翻译) 《长城和运河》课文原文 《归去来兮辞》原文和译文 《五柳先生传》原文和译文 曹操《观沧海》原文和译文 《孔孟论学习》原文和译文 李煜《虞美人》原文和译文 《论语》原文和翻译(70页) 刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》原文和译文 智子疑邻原文及翻译 杜甫《登岳阳楼》原文和译文 《送东阳马生序》原文和译文 楚子发母原文及译文试题 毛泽东《沁园春·长沙》原文和译文(翻译) 《归园田居》(其一)原文和译文 纪昀《老翁捕虎》原文和译文 《黄花岗烈士事略》序原文和译文(翻译) 《世说新语》两则原文和译文 《烛之武退秦师》原文、注释和译文(翻译) 长城和运河原文推荐 文言文《周公诫子》原文及翻译 庄暴见孟子原文及翻译 李煜破阵子原文及翻译 李白《行路难》(其一)原文和译文 《召公谏厉王弭谤》原文和译文 吴均《与朱元思书》原文和译文 《饮酒》其五原文和译文及赏析 《念奴娇·赤壁怀古》原文和译文 《廉颇蔺相如列传》原文和译文 陈与义《登岳阳楼》原文和译文 《永遇乐·京口北固亭怀古》原文和译文(翻译) 《七律•长征》原文和译文及赏析 《江水·三峡》译文 袁宏道《晚游六桥待月记》原文和译文(翻译) 满井游记原文翻译和重点词语翻译 白居易《钱塘湖春行》原文和译文 王安石《赠外孙》原文和译文赏析 《屈原列传》课文原文及译文 朱熹《朱子家训》原文及翻译 《屈原列传》课文原文及译文 《江城子》教学设计 苏轼《江城子》教案