古汉语中名词用作动词判断“八法”

名词活用为动词的现象在现代汉语里很少见，但在古代汉语里却经常出现。文言文中名词用作动词的情况有三种，分别是名词用作一般动词、名词的使动用法和名词的意动用法。本文只对名词用作一般动词的情况作一些分析。笔者通过研究发现，引导学生关注以下八种常见的句子结构，名词用作一般动词的问题便会迎刃而解。

一、名词+名词

两个名词或名词性短语连用，二者未构成并列关系或偏正关系，其中一个名词，一般是前一个名词，常活用作动词。例如：

（1）籍吏民，封府库，而待将军。（司马迁《鸿门宴》）

（2）杀人如不能举，刑人如恐不胜。（司马迁《鸿门宴》）

（3）所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。（王羲之《兰亭集序》）

分析：例句（1）中“籍”和“吏民”皆为名词，两者连用，“籍”用作动词，意思是“登记”；例句（2）中“刑”和“人”皆为名词，两者连用，“刑”用作动词，意思是“施加刑罚”；例句（3）中“极”是名词，“视听之娱”是名词性短语（偏正短语），两者连用，“极”用作动词，意思是“穷尽”。

二、名词+而+动词

名词和动词或动词短语之间用连词“而”连接，该名词常活用作动词。例如：

（1）去今之墓而葬焉，其为时止十有一月耳。（张溥《五人墓碑记》）

（2）孟尝君怪其疾也，衣冠而见之。（《冯谖客孟尝君》）

（3）方其破荆州，下江陵，顺流而东也。（苏轼《赤壁赋》）

分析：例句（1）中名词“墓”和动词“葬”之间用“而”相连，“墓”活用为动词，译为“筑墓”；例句（2）中名词“衣冠”和动词“见”之间用“而”相连，“衣冠”活用为动词，译为“穿衣戴帽”；例句（3）中动词短语“顺流”和名词“东”之间用“而”相连，“东”活用为动词，译为“向东进发”。

三、名词+代词

名词一般不能修饰代词，如果它置于代词之前，则常活用为动词。例如：

（1）买五人之头而函之。（张溥《五人墓碑记》）

（2）驴不胜怒，蹄之。（柳宗元《黔之驴》）

（3）填然鼓之，兵刃既接，弃甲曳兵而走。（《寡人之于国也》）

分析：例句（1）中名词“函”出现在代词“之”的前面，活用为动词，译为“用木匣子装”；例句（2）中名词“蹄”出现在代词“之”的前面，活用为动词，译为“用蹄子踢”；例句（3）中“之”的词义已经弱化，只起调节音节的作用，但分析时可以作为代词理解，名词“鼓”置于其前，活用为动词，意思是“击鼓”。

四、副词或能愿动词+名词

副词和能愿动词一般不能直接修饰名词，如果名词前出现副词（一般是否定副词）或能愿动词，该名词常活用作动词。例如：

（1）黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。（《寡人之于国也》）

（2）范增数目项王，举所佩玉玦以示之者三。（司马迁《鸿门宴》）

（3）假舟楫者，非能水也。（荀子《劝学》）

（4）左右欲刃相如，相如张目叱之，左右皆靡。（司马迁《廉颇蔺相如列传》）

分析：例句（1）中名词“王”受否定副词“不”修饰，用作动词，意思是“称王，为王”；例句（2）中名词“目”受副词“数”（shuò，屡次）修饰，用作动词，意思是“以眼睛示意，使眼色”；例句（3）中名词“水”受能愿动词“能”修饰，用作动词，意思是“游水，游泳”；例句（4）中名词“刃”受能愿动词“欲”修饰，用作动词，意思是“杀”。

五、介词结构+名词

介词后跟宾语会构成介宾短语，如果名词前有这种介词结构在句子中作状语起修饰作用，该名词常活用为动词。例如：

（1）以赂秦之地封天下之谋臣，以事秦之心礼天下之奇才。（苏洵《六国论》）

（2）石之铿然有声者，所在皆是也，而此独以钟名，何哉？（苏轼《石钟山记》）

分析：例句（1）中名词“礼”前有作状语的介词结构“以事秦之心”修饰，故活用作动词，译为“礼遇”；例句（2）中名词“名”前有作状语的介词结构“以钟”修饰，故活用为动词，译为“命名”。

六、活用作状语的名词+名词

状语一般修饰动词和形容词谓语。文言文中，几个名词连用且其中的一个名词活用作状语时，跟在它后面的名词常活用为动词。例如：

（1）鼎铛玉石，金块珠砾，弃掷逦迤。（杜牧《阿房宫赋》）

（2）然陈涉瓮牖绳枢之子，氓隶之人，而迁徙之徒也。（贾谊《过秦论》）

分析：例句（1）中“鼎铛玉石”四个字都是名词，其中“鼎”“玉”是名词作状语，分别译为“把宝鼎”和“把珠玉”，“铛”“石”是名词活用为动词，分别译为“当做铁锅”和“当做石块”，“金块珠砾”用法同此；例句（2）中“瓮牖绳枢”四个字都是名词，其中“瓮”“绳”是名词作状语，分别译为“用瓮”和“用绳”；“牖”“枢”是名词活用为动词，分别译为“做窗户”和“系门轴”。

七、名词+补语

名词一般不能带补语，如果其后面带了介词结构作补语，常活用为动词。例如：

（1）刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。（《诗经·大雅·思齐》）

（2）唐浮图慧褒始舍于其址。（王安石《游褒禅山记》）

（3）沛公军霸上，未得与项羽相见。（司马迁《鸿门宴》）

分析：例句（1）中名词“刑”通“型”，后带补语“于寡妻”，用作动词，译为“作榜样”；例句（2）中名词“舍”后带补语“于其址”，用作动词，译为“筑舍定居”；例句（3）中名词“军”后带补语“（于）霸上”，用作动词，译为“驻军，驻扎”。

八、所+名词

“所”加动词构成所字结构时常作名词或名词性短语使用，如果“所”后跟的是名词，该名词就要活用为动词。例如：

（1）太守即遣人随其往，寻向所志，遂迷，不复得路。（陶渊明《桃花源记》）

（2）乃丹书帛曰“陈胜王”，置人所罾鱼腹中。（司马迁《陈涉世家》）

分析：例句（1）中名词“志”跟在“所”后面，活用为动词，译为“做记号”；例句（2）中名词“罾”的本义是“鱼网”，用在“所”后面活用为动词，译为“用网捕”。

此外，少数情况下，虚词“者”前为名词时该名词也可能活用为动词。例如，“赵王子孙侯者，其继有在者乎”（《触龙说赵太后》）中的“侯”本是名词，置于“者”前就活用为了动词，意思是“封侯”。