贾人食言

小编:

原文:有贾人渡河而覆其舟,栖于浮苴之上,号呼救命。有渔者以舟往救之。未至,贾人曰:”我富者也,能救我,予尔百金。渔者载而登陆,则予十金。渔者曰:向许百金而今但予十金,可乎? 贾人勃然作色,曰:若渔者也,一日捕鱼能获几何?而今骤得十金犹为不足乎?”渔者默然而退。他日,贾人渡河又覆其舟,渔者在焉。或曰:“何以不救?”渔者曰:“是许金而不酬者也!”未久,贾人没。

翻译:有一个商人过河的时候船翻了,他抓住水中漂浮的水草.大声喊救命.附近打渔的渔夫听见后划船过来救他,还没划到商人面前,商人说:我是有钱的人,如果救了我,我给你一百两银子.可以救我吗?渔夫听了后把他救上来并送到岸上.商人却给渔夫十两银子.渔夫说:你答应给我一百两现在却给我十两.这行么? 商人听后脸上都是怒容.说:像你打渔,捕鱼捕一天才能赚几个钱.现在你一下子得到十两银子还不满足吗?渔夫一声不吭的走了. 又一天,商人渡河船又翻。渔夫就在落水的商人旁边.有的人问:为什么不救他?”渔夫说:'这是那个说给钱而给不够的人.于是将船停在那里观看, 没一会,商人沉下去了。

注释

贾(这里念gu第三声)人:商人

金:银子

或:有的人

覆:翻(船)

号:喊

以:用

则:就

作色:改变脸色

若:你

几何:多少

他日:另一天

或:有的人

浮苴(cha第二声):浮在水面的水草

而:但是

寓意:诚实与守信是做人的基本准则;欺诈与背信是卑劣的行为。当今市场经济活跃,不少人抛弃诚信:假药、假烟、假酒满天飞;虚假的广告、骗人的营销手段、设陷阱的买卖不一而足。这种行为,最终只会自食恶果。

    相关推荐

    初中语文解题技巧之贾人食言 文言阅读:粤人食芝 愚人食盐 贾生名谊阅读答案 贾生名谊文言文阅读 文言文贾耽,字敦诗,沧州南皮人...阅读附答案 《贾人渡河》阅读答案 贾人渡河阅读答案 贾人渡河 阅读答案 “贾复字君文,南阳冠军人也……”文言文阅读答案 文言文《贾诩字文和,武威姑臧人也》阅读答案 文言文《食喻》阅读答案 “济阴之贾人”阅读答案 文言文贾思伯,字士休,齐郡益都人也....阅读附答案 文言文贾直言,河朔旧族也....阅读附答案 新唐书·贾直言传 阅读附答案 《新唐书贾直言传》阅读附答案 文言文《贾逵勤学》 阅读附答案 贾人渡河 语文阅读答案 愚人食盐阅读答案 愚人食盐阅读答案 《愚人食盐》.......阅读答案 贾平凹《挖参人》阅读答案 《愚人食盐》阅读答案 愚人食盐阅读答案 初一课外文言文阅读《北人食菱》附答案及翻译 长安士人贾子龙阅读答案 文言文阅读(18分)《食喻》附答案 文言文国虽小,其食足以食天下之贤者...阅读附答案 愚人食盐阅读附答案 《愚人食盐》阅读附答案 愚人食盐昔有愚人,至于他家。主人与食,嫌淡无味。主人闻已阅读附答案 人生价值 贾馥茗阅读答案 莲池老人(贾大山)阅读答案 《北人食菱》阅读附答案 文言文《食旧堂集序》阅读附答案 《执泥绘像》“歙俗多贾,有士人父壮时贾秦陇间”阅读答案 文言文:陆贾从高祖定天下....阅读答案 愚人食盐的阅读附答案 贾耽,字敦诗,沧州南皮人(新唐书)阅读答案附翻译-高中文言文 《愚人食盐(7分)》阅读答案 人类衣食住行...阅读答案 “贾生名谊,洛阳人也”阅读答案 贾人渡河阅读训练题及答案 “济阴之贾人”阅读训练题及答案 《老人与鸟儿 贾平凹》阅读附答案 《北人食菱》阅读练习及答案 “贾谊,洛阳人也”阅读答案及翻译 《愚人食盐(7分)》阅读答案 《愚人食盐》的阅读附答案 愚人食盐阅读训练题及答案 “吕不韦者,阳翟大贾人也”阅读答案 “贾生名谊,洛阳人也”阅读试题及答案 贾耽,字敦诗,沧州南皮人阅读附答案 吕不韦者,阳翟大贾人也...阅读附答案 老人与鸟儿阅读答案 老人与鸟儿贾平凹赏析 李商隐《贾生》王安石《贾生》比较阅读答案 《受人青睐的绿色食品》阅读答案 贾居贞,字仲明,真定获鹿人...阅读附答案 贾复字君文,南阳冠军人也阅读答案 车站食堂里的老人阅读答案 贾居贞,字仲明,真定获鹿人阅读附答案 贾府听戏阅读答案 贾府听戏阅读理解 芭蕾贾志红阅读答案 芭蕾贾志红散文赏析 文言文驽骥杂处,饮水食刍......原文阅读附答案 《受人青睐的绿色食品》阅读附答案 贾谊“过秦论”教案 不食嗟来之食 阅读答案 贾芸谋差阅读答案最新 贾芸谋差主要内容 “济阴之贾人①,渡河而亡其舟,栖于浮……”阅读答案 著名作家贾平凹说:“会活的人阅读附答案 贾大山《莲池老人》初中小说阅读题及答案 不食嗟来之食阅读附答案 “昔吴起出遇故人,而止之食”阅读答案 郑余庆召亲朋官数人会食 阅读答案 吴起待故人食①昔吴起②出遇故人,而止...阅读附答案 文言文陆贾从高祖定天下,名为有口辩士....阅读附答案 不记人过 欲食半饼喻 阅读附答案 《捕蛇者说》《愚人食盐》比较阅读及答案 人们为什么爱吃垃圾食品?阅读答案 春思 贾至 阅读答案 贾平凹《泉》阅读答案 别贾岛 阅读附答案 《贾知县》阅读附答案 壬辰寒食 粮食阅读理解及答案 粮食阅读答案 大政(贾谊)阅读答案 “昔吴起①出遇故人,而止之食”阅读答案 《郑余庆召亲朋官数人会食》阅读答案 昔吴起出遇故人,而止之食......阅读答案 “食用白米不利于人们的健康”阅读答案 《人类未来的食品来源——昆虫》阅读附答案 10昔有愚人,至于他家。主人与食,嫌淡无味...阅读附答案 古人说“言为心声”。人物的语言,能 阅读附答案 贾平凹泉阅读答案 对月(贾平凹)阅读答案 溪流(贾平凹)阅读答案 冬景(贾平凹)阅读答案 贾平凹《猎手》阅读答案 《春思 贾至》阅读附答案