春日忆李白 注释及赏析

小编: :chenlongji

春日忆李白 注释及赏析

春日忆李白 注释及赏析由查字典语文网小编整理并分享,欢迎老师同学们阅读。如果对你有帮助,请继续支持查字典语文网,并提出您的宝贵建议,小编会尽最大的努力给大家收集最好最实用的文章!

春日忆李白

唐·杜甫

白也诗无敌,飘然思不群。

清新庾开府,俊逸鲍参军。

渭北春天树,江东日暮云。

何时一樽酒,重与细论文。

翻译:

李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。

李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。

如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。

我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?

注释:

⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。

⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。

⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。

⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。

⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。

⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。

赏析:

杜甫同李白的友谊,首先是从诗歌上结成的。这首怀念李白的五律,主要就是从这方面来落笔的。开头四句,一气贯注,都是对李白诗的热烈赞美。首句称赞他的诗冠绝当代。第二句是对上句的说明,是说他之所以“诗无敌”,就在于他思想情趣,卓异不凡,因而写出的诗,出尘拔俗,无人可比。接着赞美李白的诗像庾信那样清新,像鲍照那样俊逸。庾信、鲍照都是南北朝时的著名诗人。这四句,笔力峻拔,热情洋溢,首联的“也”、“然”两个语助词,既加强了赞美的语气,又加重了“诗无敌”、“思不群”的分量。

对李白奇伟瑰丽的诗篇,杜甫在题赠或怀念李白的诗中,总是赞扬备至。从此诗坦荡真率的赞语中,也可以见出杜甫对李白的诗作十分钦仰。这不仅表达了他对李白诗的无比喜爱,也体现了他们的诚挚友谊。这四句是因忆其人而忆及其诗,赞诗亦即忆人。但作者并不明说此意,而是通过第三联写离情,自然地加以补明。这样处理,不但简洁,还可避免平铺直叙,而使诗意前后勾联,曲折变化。

表面看来,第三联两句只是写了作者和李白各自所在之景。“渭北”指杜甫所在的长安一带;“江东”指李白正在漫游的江浙一带地方。“春天树”和“日暮云”都只是平实叙出,未作任何修饰描绘。分开来看,两句都很一般,并没什么奇特之处。然而作者把它们组织在一联之中,却有了一种奇妙的紧密的联系。也就是说,当作者在渭北思念江东的李白之时,也正是李白在江东思念渭北的作者之时;而作者遥望南天,惟见天边的云彩,李白翘首北国,惟见远处的树色,又见出两人的离别之恨,好像“春树”、“暮云”,也带着深重的离情。两句诗,牵连着双方同样的无限情思。回忆在一起时的种种美好时光,悬揣二人分别后的情形和此时的种种情状,这当中有十分丰富的内容。这两句,看似平淡,实则每个字都千锤百炼;语言非常朴素,含蕴却极丰富,是历来传颂的名句。《杜臆》引王慎中语誉为“淡中之工”,极为赞赏。

上面将离情写得极深极浓,这就引出了末联的热切希望:“什么时候才能再次欢聚,像过去那样,把酒论诗啊!”把酒论诗,这是作者最难忘怀、最为向往的事,以此作结,正与诗的开头呼应。说“重与”,是说过去曾经如此,这就使眼前不得重晤的怅恨更为悠远,加深了对友人的怀念。用“何时”作诘问语气,把希望早日重聚的愿望表达得更加强烈,使结尾余意不尽,回荡着作者的无限思情。

清代浦起龙说:“此篇纯于诗学结契上立意。”(《读杜心解》)道出了这首诗在内容和结构上的特点。全诗以赞诗起,以“论文”结,由诗转到人,由人又回到诗,转折过接,极其自然,通篇始终贯穿着一个“忆”字,把对人和对诗的倾慕怀念,结合得水乳交融。以景寓情的手法,更是出神入化,把作者的思念之情,写得深厚无比,情韵绵绵。

创作背景介绍:

这首诗是公元746年(唐玄宗天宝五年)或747年(天宝六年)春杜甫居长安时所作。公元744年(天宝三年),李白和杜甫在洛阳相遇,二人十分投机,从此结下了深厚的友谊。之后他们一起到宋州,在单父(今山东单县南)以北的汶水上,和诗人高适相逢。后来又一起到大梁城。分手后李白赶往江东,杜甫奔赴长安。到达长安后,杜甫写了好几首怀念李白的诗,这首便是其中之一。

作者简介:

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

 

本文来源于查字典语文网,查字典语文网有全面的语文知识,欢迎大家继续阅读学习。

>>>更多内容请点击:
  课外知识综合知识
  文言知识文学知识
  小学语文基础知识
  初中语文基础知识
  高中语文基础知识

    相关推荐

    春日古诗注释及赏析 春日偶成 注释及赏析 初二语文知识点:杜甫诗词鉴赏之《春日忆李白》 李白《古朗月行》原诗、注释、翻译、与赏析 李重元《忆王孙·春词》 原词、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李白《长干行》赏析 李之仪《忆秦娥·用太白韵》原词、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 白居易《同李十一醉忆元九》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李白《子夜秋歌》赏析 李白《早发白帝城》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李觏《忆钱塘江》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李白《玉阶怨》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 从军行李白翻译及赏析 从军行李白其二古诗 李白《赠汪伦》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李白《长门怨其一》注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李白《清平调》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李白《关山月》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李白《金陵(其二)》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李白《望天门山》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 曹豳《春暮》原诗、注释、翻译、赏析 李白《古风(其十五)》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李白《送友人入蜀》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 清明 杜牧 注释及赏析 李白诗词赏析之《子夜吴歌》 李白《菩萨蛮》(平林漠漠烟如织)原词、注释、翻译、赏析、阅读训练及答案 李白《山中与幽人对酌》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 白居易《春题湖上》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李白诗词赏析之《峨眉山月歌》 白居易《貘屏赞》原文、注释、翻译与赏析 初二语文知识点:李白诗词鉴赏之《忆秦娥》 古诗作者介绍与诗歌赏析—李白 关于李白的成语及解释 韦庄《忆昔》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 苏轼《游白水书付过》原文、注释、翻译与赏析 经典古诗词鉴赏分析:菩萨蛮 李白 经典古诗词赏析分享:忆江南 白居易 李白《永王东巡歌十一首(其十一)原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 白居易《邯郸冬至夜思家》原诗、注释、翻译与赏析 李白《关山月》诗词鉴赏 2016年小升初语文李白的关山月赏析 李商隐《凉思》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 春夜洛城闻笛古诗翻译注释 春夜洛城闻笛赏析 李清照《渔家傲·雪里已知春信至》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李觏 《乡思》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李商隐《风雨》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 望洞庭的诗意 注释 赏析 李商隐《隋宫》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李颀《望秦川》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李商隐《落花》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 酒泉子·长忆观潮注释及翻译 皮日休《贫居秋日》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 张耒《夏日》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 顾文昱《白雁 》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李欣《古从军行》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李宣远《并州路》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 贾至《春思》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 登高杜甫原文及注释 登高杜甫赏析 江南逢李龟年 翻译及赏析 白居易《寒闺怨》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 早发白帝城赏析 丘逢甲《春愁》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 马诗意思翻译 马诗李贺意思解释及赏析 陈与义《春寒》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李白《蜀道难》原诗、注释、翻译、阅读训练附答案 周邦彦《春雨》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 翁格《暮春》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李商隐的无题 赏析 白居易《杨柳枝》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 李清照《一剪梅》赏析 文天祥正气歌 注释 翻译 赏析 忆秦娥娄山关赏析分享 韩偓《残春旅舍》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 王维《送梓州李使君》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 屈原《橘颂》原文、注释、翻译、与赏析 白居易《题岳阳楼》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 张栻《立春偶成》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 白居易《长恨歌》赏析 宋朝词人及其诗词赏析—李清照 李清照如梦令赏析(一) 李清照如梦令赏析(二) 白居易《秋雨中赠元九》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 纳兰性德《海棠春》原词、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 诗经·氓 原文、翻译、注释与赏析 杨巨源《城东早春》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 高鼎《村居》原诗、注释、翻译与赏析 钱塘湖春行的翻译及赏析 李煜《渡中江望石城泣下》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 王维《冬晚对雪忆胡居士家》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 《天末怀李白》原文及翻译 刘辰翁《柳梢青·春感》原词、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 徐灿《踏莎行•初春》原词、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 陶渊明《乞食》原文、注释、翻译与赏析 刘禹锡《和乐天春词》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 毛泽东《沁园春·长沙》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 中考古诗词鉴赏参考:《关山月》 李白 《忆秦娥·用太白韵》原文及翻译 柳宗元《黔之驴》原文、注释、翻译、与赏析 施闰章《泊樵舍》原诗、注释、翻译与赏析 范仲淹《御街行•秋日怀旧》原词、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案