《白头吟》原文及翻译

小编:

一、《白头吟》原文

皑如山上雪,皎若云间月。闻君有两意,故来相决绝。今日斗酒会,明旦沟水头。躞蹀御沟上,沟水东西流。凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。愿得一心人,白头不相离。(一心人 一作:一人心;白头 一作:白首)竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!男儿重意气,何用钱刀为!

二、《白头吟》原文翻译

爱情应该像山上的雪一般纯洁,像云间月亮一样光明。

听说你怀有二心,所以来与你决裂。 今

日犹如最后的聚会,明日便将分手沟头。

我缓缓的移动脚步沿沟走去,过去的生活宛如沟水东流,一去不返。

当初我毅然离家随君远去,就不像一般女孩凄凄啼哭。

满以为嫁了一个情意专心的称心郎,可以相爱到老永远幸福了。

男女情投意合就像钓竿那样轻细柔长,鱼儿那样活波可爱。

男子应当以情意为重,失去了真诚的爱情是任何钱财珍宝都无法补偿的。

三、《白头吟》作者介绍

卓文君(公元前175年—公元前121年),原名文后,西汉时期蜀郡临邛(今四川省成都市邛崃市)人,汉代才女。中国古代四大才女之一、蜀中四大才女之一。卓文君为蜀郡临邛的冶铁巨商卓王孙之女,姿色娇美,精通音律,善弹琴,有文名。卓文君与汉代著名文人司马相如的一段爱情佳话至今被人津津乐道。她也有不少佳作,如《白头吟》,诗中“愿得一心人,白头不相离”堪称经典佳句。

    相关推荐

    《代白头吟》原文及翻译 《代悲白头翁 / 白头吟 / 有所思》原文及翻译 《游子吟》原文及翻译 《夜坐吟》原文及翻译 《梁园吟》原文及翻译 《游子吟》原文及翻译 《梁甫吟》原文及翻译 《东武吟》原文及翻译 《白梅》原文及翻译 《白华》原文及翻译 《白驹》原文及翻译 《白莲》原文及翻译 《白马篇》原文及翻译 《水龙吟·梨花》原文及翻译 《水龙吟·春恨》原文及翻译 《发白马》原文及翻译 《凤箫吟·锁离愁》原文及翻译 《哀江头》原文及翻译 《白纻辞三首》原文及翻译 《哀江头》原文及翻译 《天末怀李白》原文及翻译 《多丽·咏白菊》原文及翻译 《上阳白发人》原文及翻译 《水龙吟·燕忙莺懒芳残》原文及翻译 《玉烛新·白海棠》原文及翻译 《观放白鹰二首》原文及翻译 《早发白帝城 / 白帝下江陵》原文及翻译 《忆秦娥·用太白韵》原文及翻译 《绿头鸭·咏月》原文及翻译 《水龙吟·过南剑双溪楼》原文及翻译 《水龙吟·燕忙莺懒芳残》原文及翻译 《水龙吟·登建康赏心亭》原文及翻译 《梦李白二首·其二》原文及翻译 《裴给事宅白牡丹》原文及翻译 《水龙吟·次韵章质夫杨花词》原文及翻译 《梦李白二首·其一》原文及翻译 《钗头凤·红酥手》原文及翻译 《水龙吟·放船千里凌波去》原文及翻译 《钗头凤·世情薄》原文及翻译 《水调歌头·多景楼》原文及翻译 《水龙吟·次韵章质夫杨花词》原文及翻译 《水调歌头·沧浪亭》原文及翻译 《金陵五题·石头城》原文及翻译 《节妇吟寄东平李司空师道》原文及翻译 《水龙吟·甲辰岁寿韩南涧尚书》原文及翻译 《白雪歌送武判官归京》原文及翻译 《六州歌头·长淮望断》原文及翻译 《白雪歌送武判官归京》原文及翻译 《水调歌头·金山观月》原文及翻译 《卜算子·我住长江头》原文及翻译 《梦游天姥吟留别 / 别东鲁诸公》原文及翻译 《水调歌头·赋三门津》原文及翻译 《六州歌头·少年侠气》原文及翻译 《卜算子·我住长江头》原文及翻译 《水调歌头·徐州中秋》原文及翻译 《六州歌头·寄稼轩承旨》原文及翻译 《水调歌头·明月几时有》原文及翻译 《水调歌头·细数十年事》原文及翻译 《水调歌头·昵昵儿女语》原文及翻译 《丰》原文及翻译 《著》原文及翻译 《蜂》原文及翻译 《蝉》原文及翻译 《雪》原文及翻译 小升初语文知识点:古诗词白头吟的赏析 《板》原文及翻译 《抑》原文及翻译 《菊》原文及翻译 《荡》原文及翻译 《绵》原文及翻译 《还》原文及翻译 《蝉》原文及翻译 《和袭美木兰后池三咏·白莲》原文及翻译 《水调歌头·秋色渐将晚》原文及翻译 《蝉》原文及翻译 《眼儿媚·平沙芳草渡头村》原文及翻译 《文王》原文及翻译 《蝶恋花·卷絮风头寒欲尽》原文及翻译 《禹庙》原文及翻译 《闺怨》原文及翻译 《早春》原文及翻译 《春雪》原文及翻译 《夜雪》原文及翻译 《卷阿》原文及翻译 《宫词》原文及翻译 《春思》原文及翻译 《登楼》原文及翻译 《阁夜》原文及翻译 《凫鹥》原文及翻译 《既醉》原文及翻译 《皇矣》原文及翻译 《桑扈》原文及翻译 《小弁》原文及翻译 《小宛》原文及翻译 《鹤鸣》原文及翻译 《彤弓》原文及翻译 《四牡》原文及翻译 《常棣》原文及翻译