“徐无鬼因女商见魏武侯”阅读答案及解析译文

小编:

阅读下面的文言文,完成4~7题。

徐无鬼因女商见魏武侯,武侯劳之曰:“先生病矣!苦于山林之劳,故乃肯见于寡人。”徐无鬼曰:“我则劳于君,君有何劳于我!君将盈耆欲,长好恶,则性命之情病矣;君将黜耆欲,掔好恶,则耳目病矣。我将劳君,君有何劳于我!”武侯超然不对。少焉,徐无鬼曰:“尝语君,吾相狗也。下之质,执饱而止,是狸①德也;中之质,若视日;上之质,若亡其一。吾相狗,又不若吾相马也,吾相马,直者中绳,曲者中钩,方者中矩,圆者中规,是国马也,而未若天下马也。天下马有成材,若恤若失,若丧其一。若是者,超轶②绝尘③,不知其所。”武候大悦而笑。徐无鬼出,女商曰:“先生独何以说吾君乎?吾所以说吾君者,横说之则以《诗》、《书》、《礼》、《乐》,从说之则以《金板》、《六韬》。奉事而大有功者不可为数,而吾君未尝启齿。今先生何以说吾君,使吾君说若此乎?”徐无鬼曰:“吾直告之吾相狗马耳。”女商曰:“若是乎?”曰:“子不闻夫越之流人乎?去国数日,见其所知而喜;去国旬月,见所尝见于国中者喜;及期年也”,见似入者而喜矣;不亦去入滋久,思人滋深乎?夫逃虚空者,藜藋④柱乎鼪鼬之径,踉位其空,闻入足音跫然而喜矣,又况乎昆弟亲戚之謦欬其侧者乎!久矣夫,莫以真人之言謦欬⑤吾君之侧乎!”

徐无鬼见武侯,武侯曰:“先生居山林,食芧栗⑥,厌葱韭,以宾寡人,久矣。夫今老邪?其欲干酒肉之味邪?其寡人亦有社稷之福邪?”徐无鬼曰:“无鬼生于贫贱,未尝敢饮食君之酒肉,将来劳君也。”君曰:“何哉!奚劳寡人?”曰:“劳君之神与形。”武侯曰:“何谓邪?”徐无鬼曰:“天地之养也一,登高不可以为长,居下不可以为短。君独为万乘之主,以苦一国之民,以养耳目鼻口,夫神者不自许也。夫神者,好和而恶好。夫奸,病也,故劳之。唯君所病之,何也?”武侯曰:“欲见先生久矣。吾欲爱民而为义偃兵,其可乎?”徐无鬼曰:“不可”。爱民,害民之始也;为义僵兵,造兵之本也。君自此为之,则殆不成。凡成美,恶器也。君虽为仁义,几且伪哉!形固造形,成固有伐,变固外战。君亦必无盛鹤列于丽谯⑦之,无徒骥于锱坛之宫,无藏逆于得,无以巧胜人,无以谋胜人,无以战胜人。夫杀人之士民,兼人之土地,以养吾私与吾神者,其战不知孰善?胜之恶乎在?君若勿已矣!修胸中之诚,以应天地之情而勿撄。夫民死已脱矣,君将恶乎用夫偃兵哉!”

①狸:山猫。②超轶:超越。③绝尘,不知其所止。④藜藋:(lídiào)灰菜 ⑤謦欬(qīngkài):咳嗽,喉中出声音。⑥芧(xù)栗:橡子 ⑦丽谯:高楼。

选自《庄子.徐无鬼》

4.下列加点字解释不正确的一项是(3分)

A. 下之质,执饱而止 质:材质

B. 奉事而大有功者不可为数 数:计算

C. 食芧栗,厌葱韭 厌:厌恶

D. 其欲干酒肉之味邪 干:求

5.下列加点字的用法和意义相同的一项是(3分)

A. 徐无鬼因女商见魏武侯 B. 上之质,若亡其一

因宾客至蔺相如门谢罪 若入前为寿,寿毕,请以剑舞

C. 未尝敢饮食君之酒肉 D. 以应天地之情而勿撄

奚之之九万里而南为 以勇气闻于诸侯

6.下列对原文内容分析和概括不正确的一项是(3分)

A. 第一段写徐无鬼拜见魏武侯,用相马之术引发魏武侯的喜悦,意在宫廷之内缺少必要的娱乐活动。

B. 第二段写徐无鬼跟魏武侯的对话,指出当世国君的作法实质上是在害民,只有“应天地之情”,才真正是“社稷之福”。

C. “徐无鬼因女商见魏武侯”这段,庄子阐述了无为的观点,宣扬了因任自然的无为政治主张。

D. 第二段徐无鬼认为为了义而停止用兵,是制造战争的祸根。批判了“有为”的思想和“有为”的政治。

7. 把原文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)

(1)闻入足音跫然而喜矣,又况乎昆弟亲戚之謦欬其侧者乎!

译文:

(2)君独为万乘之主,以苦一国之民,以养耳目鼻口,夫神者不自许也。

译文:

(3)爱民,害民之始也;为义僵兵,造兵之本也。君自此为之,则殆不成。

译文:

    相关推荐

    “徐有功”阅读解析及译文 《魏文侯问李克》翻译及阅读答案 《史记•魏其武安侯列传|灌夫传》阅读答案及翻译 《北齐书•魏收传|魏收改武学文》中考初中阅读答案试题解析翻译译文 “吴起为魏武侯西河之守”阅读答案(附翻译) 《魏文侯》阅读答案附翻译 实用类文本阅读《传奇女子——林徽因》答案理解及解析 李商隐《无题·相见时难别亦难》阅读答案附翻译赏析 《魏文侯问李克》翻译及阅读训练题及答案 《魏文侯轶事》阅读及答案 “吴起为魏武侯西河之守”阅读训练题及答案 (附翻译) 《汉书夏侯胜传》阅读附答案解析及译文 中考课外文言文阅读《魏武见使》附答案 《庄子· 秋水》《庄子· 徐无鬼》比较阅读答案 “魏文侯以卜子夏、田子方为师”阅读答案及译文 “吴起为魏武侯西河之守”阅读答案 送徐无党南归序答案及原文赏析 《庄子· 秋水》《庄子· 徐无鬼》比较阅读训练题及答案 “武安侯田蚡者”阅读答案及翻译 “魏文侯过段干木之闾而轼”阅读答案及翻译 《魏武将见匈奴使》阅读附答案 魏武将见匈奴使 阅读附答案 “郭登,武定侯英孙”阅读答案附译文 《“魔鬼城”奇观》阅读答案及解析 《三国志·魏书二十二》原文阅读附答案及译文解析 《齐欲伐魏》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 秦将伐魏。魏王闻之,夜见孟尝君....原文附翻译 《未若柳絮因风起》阅读答案翻译译文中考语文试题解析理解 《魏源集|及之而后知》中考初中阅读试题答案解析翻译译文 “魏文侯使乐羊伐中山”阅读训练题及答案 (附翻译) “魏文侯使乐羊伐中山”阅读答案(附翻译) 阅读答案:《送徐无党南归序》(含答案解析) 徐有功名弘敏阅读附答案与解析(带译文) 《犬救幼女》阅读答案翻译译文中考语文试题练习解析 “海瑞”阅读解析及译文 《魏收改武学文》阅读答案 《向雄》答案解析及译文 魏文侯与虞人期猎阅读答案 李商隐《锦瑟》原文、注释、译文、评析及作者简介 “卓茂”阅读解析及译文 【甲】魏武侯之居中山也,问于李克曰阅读附答案 吴起为魏武侯西河之守·韩非子 阅读附答案 送徐无党南归序 文言文阅读答案附翻译 魏武将见匈奴使,自以形陋...阅读附答案 刘向《说苑·政理》“魏文侯问李克”原文、注释、翻译、阅读训练及答案 父与女阅读理解及答案解析2021 父与女阅读答案 “刘幽求,冀州武强人”阅读答案及翻译(附解析) “徐中山武宁王达与上比肩”阅读答案及翻译 赵一曼女士阅读理解答案解析 赵一曼女士原文 “梅尧臣”阅读解析及译文 “魏文侯使乐羊伐中山”阅读答案 战国策•梁王魏婴觞诸侯于范台 原文与翻译 魏收改武学文 阅读训练 《在衡遇鬼》翻译及阅读答案 “穰侯魏冉者”阅读试题及答案 《三国志卷十四·魏书十四|刘晔传》阅读答案翻译译文试题解析理解 《魏收改武学文》阅读附答案 魏收改武学文.......阅读附答案 魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄阅读答案 阅读答案:《徐文长传》(含答案解析) 《商汤见伊尹(4分)》阅读及答案 宋濂《宋学士文集|商於子驾豕》中考初中阅读答案试题解析翻译译文 传奇女子林徽因阅读答案 传奇女子林徽因柳已青 《魏文侯与虞人期猎》中考阅读答案 《在衡遇鬼》翻译及阅读附答案 《徐霞客传》阅读答案及译文 《何武传》译文及阅读答案 《三国志•魏书•邴原传|邴原戒酒》中考语文阅读答案翻译译文试题解析理解 杜甫《武侯庙》阅读试题及答案 “卖酒者传 魏禧”阅读试题及答案 详解及参考译文 李清照《武陵春》原文、注释、译文、评析及作者简介 《基因武器》阅读答案 杜甫《武侯庙》阅读答案 邵氏闻见录卷十五文言文阅读及答案解析 《佟国珑,字信侯》阅读答案及译文 魏文侯①使乐羊伐中山②,克...阅读附答案 “徐渭”阅读试题及答案 附译文 魏文侯使乐羊伐中山,克之;以封其子击。文侯问于阅读附答案 徐珂《清稗类钞|郭琇面劾权臣》阅读答案翻译译文中考语文试题解析 《送徐无党南归序》阅读答案附翻译 一代才女林徽因阅读试题及答案 古诗文阅读理解:武威春暮(含答案解析) 《在衡遇鬼》翻译及阅读训练题及答案 高中文言文阅读《魏公子》答案及译文 魏文侯与虞人期猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将...阅读附答案 《于仲文,字次武》阅读答案及译文 “何武传”阅读试题及答案 及译文 阅读答案:商君者……(含答案解析) 无价的奖赏阅读答案及解析 初中语文阅读理解考点及常见题型分析 《大脑、智商与基因》阅读附答案 魏文侯与虞人期猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将出...阅读附答案 魏文侯燕饮,皆令诸大夫论己阅读答案 《爱 处 无 声》 阅读理解及答案(2011·江苏省徐州市中考语文试题) 许良英等编译《爱因斯坦文集》阅读答案及考点分析 古诗文阅读理解:九日和韩魏公 (含答案解析) 《宋史·侯蒙传》阅读附答案解析 徐志摩的《沙扬娜拉一首:赠日本女郎》赏析 《商汤见伊尹》阅读附答案