语文趣话：念姓名拾趣

读错姓名趣话

由于语文基础知识掌握的不扎实，常会惹出一些笑话。

古代有个纨绔子弟，斗大的字识不了一升，拿钱买了个县令做着。某日，县令要审案，书吏呈上名单，上书原告：郁工来：被告：齐卞丢：证人：新釜。

县官先点原告的名，但却错念成：“都上来”!于是三人齐跑出堂来。县令不由发怒说：“本官只叫原告，你们怎么都上来了?”书吏素知县令是有名的白字先生，忙凑近说：“原告名字，别有念法，叫郁工来，不叫都上来，”县官又点被告的名字，却误叫成“齐下去”，三个人又一齐走下。县令勃然大怒道：“我只叫被告一人，为啥你们都跑了?”书吏又为他打圆场说：“被告──也别有念法，叫齐卞丢，不叫齐下去。”县令火消了一些，问：“照你这么说，证人的名字又该念什么呢?”书吏说：“叫新釜。”县令听了，怒气全消，笑着说：“我就估摸着它必有其他念法。要不是你告诉我，我差点要叫他做‘亲爹’呢!”

这是一则关于读错姓名的笑话。念错字说错话的事太多了，举不胜举，可笑过之后，感到很沉重。正像吕叔湘先生说的那样：“十年时间，二千七百多课时，用来学习本国语文，却是大多数不过关，岂非咄咄怪事。”语言不仅是交流的工具，更是人的生命活动、精神活动，讲得好坏体现说话的艺术，错字连篇，有伤大雅，作为一个中国人，我们应该学好自己的语言。

一字多音姓氏趣话

上面说的讲究音同而不注重形义有历史的缘故，也有哗众起哄的群众闹事，并多为明知故犯或不以为意。下面要说说汉语一字多音而造成关于姓名音讹方面的错杂，而闹出笑话。

一位姓乐名乐乐的书生考上了状元。这天皇帝坐早朝，要接见新科状元，就叫太监喊乐上来朝见。太监传旨道：“乐乐乐(1e)上殿，”过了片刻，下面没有动静。太监想到乐还可读yue，于是又传旨道：“乐乐乐(yue)上殿”，还是没人上来。旁边一位老太监自恃学识渊博，小声说：“乐要念yoo”，太监恍然大悟。忙又改口叫道：“乐乐乐(yoo)上殿”，但仍然不见人上来。皇帝龙颜不悦，道：“这是怎么回事?”主考官忍不住笑着说：“新科状元的姓名要读yueleyoo。太监赶紧照此传旨，语音刚落，新科状元就乐颠颠地跑了上来。

上面这两则笑话告诉我们，有的汉字一字多音，识别姓名时要倍加小心，否则就容易闹笑话。