《庆清朝·禁幄低张》原文及翻译

小编:

一、《庆清朝·禁幄低张》原文

禁幄低张,彤阑巧护,就中独占残春。容华淡伫,绰约俱见天真。待得群花过后,一番风露晓妆新。妖娆艳态,妒风笑月,长殢东君。 东城边,南陌上,正日烘池馆,竟走香轮。绮筵散日,谁人可继芳尘。更好明光宫殿,几枝先近日边匀。金尊倒,拚了尽烛,不管黄昏。

二、《庆清朝·禁幄低张》原文翻译

宫禁中的护花帷幕低低地张蔽遮阳,红色的栏杆工巧地缭绕围护。那里被精心保护的是一种独占暮春风光的名花。这种花淡雅挺立,姿态柔美,朵朵都呈现出天公造化的精巧绝伦。等到数不清的春花纷纷开过之后,经历了春风吹拂、春雨浴洗、清露浇洒的名花,仿佛晓妆初成的美人,带给人无限清新。它以无比妩媚的姿态,戏弄春风、嘲笑春月,尽情地引逗着司管春天的神君。

在东城、南陌这些日光易照之处,那里的亭台池馆整天都被暖烘烘的太阳熏抚;从早到晚,赏花买花的人们车水马龙川流不息。在这般牡丹盛开如锦如簇的兴会结束之后,又有什么花可以继它之后,散发出诱人的芳香呢?最迷人的是在这明光宫苑内,有几枝向阳的牡丹正在竞芳吐艳。对着花儿飞觥举觞,快些把金杯内的美酒喝下,别管它金乌已西坠,黄昏将袭来,筵上还有未燃尽的残蜡!

三、《庆清朝·禁幄低张》作者介绍

李清照(1084年3月13日—约1155年),号易安居士,汉族,齐州济南(今山东省济南市章丘区)人。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。

李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。

有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。

    相关推荐

    《雉朝飞》原文及翻译 《清人》原文及翻译 《朝中措·梅》原文及翻译 《朝中措·梅》原文及翻译 《清史稿·张伯行传》原文逐段翻译 《贺圣朝·留别》原文及翻译 《酬张少府》原文及翻译 《周颂·维清》原文及翻译 《贺圣朝·留别》原文及翻译 《周颂·清庙》原文及翻译 《朝中措·平山堂》原文及翻译 《朝天子·咏喇叭》原文及翻译 《清平调·其一》原文及翻译 《清平调·其三》原文及翻译 《清平调·其一》原文及翻译 《清平调·其二》原文及翻译 《清平乐·春晚》原文及翻译 《谪仙怨·晴川落日初低》原文及翻译 《宋史·李清臣传》原文及翻译 《诏取永丰柳植禁苑感赋》原文及翻译 《鹧鸪天·祖国沉沦感不禁》原文及翻译 《清平乐·年年雪里》原文及翻译 《清平乐·春光欲暮》原文及翻译 《清平乐·题上卢桥》原文及翻译 《清平乐·春归何处》原文及翻译 《清商怨·葭萌驿作》原文及翻译 《湘春夜月·近清明》原文及翻译 《宴清都·连理海棠》原文及翻译 《清平乐·金风细细》原文及翻译 《清平乐·雨晴烟晚》原文及翻译 中考文言文《清平乐·村居》(茅檐低小)翻译 《和张仆射塞下曲·其一》原文及翻译 《和张仆射塞下曲·其四》原文及翻译 《少年游·朝云漠漠散轻丝》原文及翻译 《清史稿·李清时传》原文逐段翻译 《孤雁儿·藤床纸帐朝眠起》原文及翻译 《和张仆射塞下曲·其二》原文及翻译 《和张仆射塞下曲·其三》原文及翻译 《近试上张籍水部 / 近试上张水部 / 闺意献张水部》原文及翻译 《和贾舍人早朝大明宫之作》原文及翻译 《清平调·名花倾国两相欢》原文及翻译 《清史稿·刘衡》原文逐段翻译 《过华清宫绝句三首·其一》原文及翻译 《虞美人·玉阑干外清江浦》原文及翻译 《风入松·听风听雨过清明》原文及翻译 《浣溪沙·清润风光雨后天》原文及翻译 《风入松·听风听雨过清明》原文及翻译 《丰》原文及翻译 《著》原文及翻译 《蜂》原文及翻译 《蝉》原文及翻译 《雪》原文及翻译 《板》原文及翻译 《抑》原文及翻译 《菊》原文及翻译 《荡》原文及翻译 《绵》原文及翻译 《还》原文及翻译 《蝉》原文及翻译 《清史稿·李文耕传》原文逐段翻译 《望洞庭湖赠张丞相 / 临洞庭》原文及翻译 《清史稿·严长明》原文对照翻译 《奉和中书舍人贾至早朝大明宫》原文及翻译 《清史稿·汤斌传》原文对照翻译 《清史稿·戴震传》原文对照翻译 《清史稿·金顺传》原文逐段翻译 《清史稿·陶元淳》原文逐段翻译 《清史稿·郝浴传》原文对照翻译 《蝉》原文及翻译 《文王》原文及翻译 《清史稿·潘耒传》原文逐段翻译 《清史稿·童华传》原文逐段翻译 《清史稿·姚文然传》原文对照翻译 《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》原文及翻译 朱庆馀《闺意献张水部》原诗、注释、翻译、赏析、阅读训练附答案 《清史稿·陈德荣传》原文对照翻译 《清史稿·李天馥传》原文逐段翻译 《清史稿·郑成功传》原文逐段翻译 《禹庙》原文及翻译 《闺怨》原文及翻译 《早春》原文及翻译 《春雪》原文及翻译 《夜雪》原文及翻译 《卷阿》原文及翻译 《宫词》原文及翻译 《春思》原文及翻译 《登楼》原文及翻译 《阁夜》原文及翻译 《凫鹥》原文及翻译 《既醉》原文及翻译 《皇矣》原文及翻译 《桑扈》原文及翻译 《小弁》原文及翻译 《小宛》原文及翻译 《鹤鸣》原文及翻译 《彤弓》原文及翻译 《四牡》原文及翻译 《常棣》原文及翻译 《九罭》原文及翻译