《曾子换席》阅读训练题及答案 (附翻译)

小编:

曾子换席

曾子寝疾,病。乐正子春坐于床下,曾元、曾申坐于足,童子隅②坐而执烛。童子曰:“华而皖③,大夫之箦④与?”子春曰:“止!”参子闻之,瞿然曰:“呼!”曰:“华而皖,大夫之箦与?”曰:“然,斯季孙之赐也,我未之能易⑤也。元!起,易箦!”曾元曰:“夫子之病革⑥矣,不可以变。幸⑦而至于旦,请敬易之。”曾子曰:“尔之爱我也,不如彼。君子之爱人也以,细人⑧之爱人也以姑息。吾何求哉?吾得正而毙焉,斯已矣!”举扶而易之。反席,未安而没。

(节选自《礼记·檀弓上》)

【注释】

①曾子:名参,字子舆,春秋时鲁国人,增点之子,孔子弟子。以至孝著称,传孔子之道,述《大学》,作《孝经》。②隅:角落。 ③华而皖:华美而光滑。 ④箦:席子。 ⑤易:更换。⑥革(jí):通“亟”,危急。⑦幸:希望。⑧细人:小人。⑨姑息:迁就,随意。⑩得正:得到我所应得的。

【译文】

曾子病倒在床上,病情严重。乐正子春坐在床下,曾元、曾申坐在脚下,书童坐在角落拿着蜡烛。书童说:“席子花纹华丽光洁,是大夫享用的竹席吧?”子春说:“住嘴!”曾子听到了,突然惊醒过来说:“啊!”书童又说:“席子花纹华丽光洁,是大夫享用的竹席吧?”曾子说:“是的。那是季孙氏的赏赐,我没有能换下它来。曾元,扶我起来,换竹席!”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动。希望能等到天亮,我一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如书童啊。君子爱人用德行,小人爱人是姑息迁就。我现在还求什么呢?我只盼望死得合于正理罢了。”于是大家扶起曾子,换了席子,再把他扶回到床上,还没有放安稳,曾子就去世了。


1.曾子被后世称为“宗圣”。请填写出中国古代下列被称为“圣”的人名。

(1)书圣 (2)诗圣 (3)画圣 (4)茶圣 (5)医圣

2.解释文中加点词在文中的含义。

(1)曾子寝疾,病

(2)童子隅坐而执烛

(3)尔之爱我也

3.下列没有通假字的一句是( )

A.夫子之病革矣

B.大夫之箦与

C.斯季孙之赐也

D.反席,未安而没

4.把下列句子译成现代汉语。

斯季孙之赐也,我未之能易也。

5.从上文可以看出,曾子身上体现了儒学大家的可贵的精神品质,这种品质可以概括为(10字以内):__________。

【参考答案】

1.(1)王羲之 (2)杜甫 (3)吴道子 (4)陆羽 (5)张仲景

2.(1)病情严重 (2)持,拿 (3)第二人称代词,你

3.C

4. 那是季孙氏的赏赐,我没有能换下它来。

5.严于律己,知错就改)

    相关推荐

    《曾子换席》阅读答案(附翻译) 《曾子①换席》阅读答案(附翻译) 《曾子①换席》阅读答案 席慕蓉《燕子》阅读训练题及答案 《子路见孔子》翻译及阅读训练题及答案 《乐羊子妻》阅读训练题及答案 (附翻译) 曾子杀彘阅读训练题及答案 《楚子发母》翻译及阅读训练题及答案 《晏子之御者》阅读训练题及答案 (附翻译) 《曾子耘瓜》阅读答案及翻译 《曾子易箦》阅读答案及翻译 《晏子谏景公》阅读训练题及答案 (附翻译) 《孔子马逸》翻译及阅读训练题及答案 《孟子答梁惠王》阅读训练题及答案 (附翻译) 《大脖子病人》翻译及阅读训练题及答案 《柳子厚风范》翻译及阅读训练题及答案 《楚恭王立太子》阅读训练题及答案 (附翻译) 《孟子见梁惠王》阅读训练题及答案 (附翻译) 曾巩《论习》 原文、翻译、阅读训练附答案 燕子(席慕容) 阅读训练及答案 小小说《换票》阅读训练题及答案 《与四弟书 曾国藩》阅读训练附翻译答案 《社鼠》阅读训练题及答案 (附翻译) 《任贤》阅读训练题及答案 (附翻译) 曾子耘瓜阅读训练及答案 “曾子杀猪”阅读训练及答案 换伞阅读训练及答案 “昔者周舍事赵简子,”阅读训练题及答案 (附翻译) “晏元献公为童子时”阅读训练题及答案 (附翻译) “郭子仪初与李光弼”阅读训练题及答案 (附翻译) 《原谤》阅读训练题及答案 (附翻译) 《食喻》阅读训练题及答案 (附翻译) 同席不认阅读训练题及答案 方山子传阅读训练及答案 及翻译 曾子衣敝衣以耕....原文附翻译 “伍子胥父诛于楚,子胥挟弓”阅读训练题及答案 (附翻译) 《尊师》阅读训练题及答案 及译文翻译 《炳烛而学》阅读训练题及答案 附译文翻译 《刘备纳贤》阅读训练题及答案 附翻译译文 《赵广拒画》阅读训练题及答案 附翻译译文 《王猛执法》阅读训练题及答案 (附翻译) 《李疑尚义》阅读训练题及答案 (附翻译) 《大器晚成》阅读训练题及答案 (附翻译) 《直道可行》阅读训练题及答案 (附翻译) 《孙膑减灶》阅读训练题及答案 (附翻译) 《楚人献鱼》阅读训练题及答案 (附翻译) “余小时,大人令诵《子虚赋》”阅读训练题及答案 (附翻译) 《东坡卜居》阅读训练题及答案 (附翻译) 《宠辱若惊》阅读训练题及答案 (附翻译) 《牛首马肉》阅读训练题及答案 (附翻译) 《武王克殷》阅读训练题及答案 (附翻译) 《目贵明》翻译及阅读训练题及答案 “左光斗”阅读训练题及答案 及翻译 《求不死之药》阅读训练题及答案 附翻译译文 和尚敬茶阅读训练题及答案 及翻译译文 《不责僮婢》阅读训练题及答案 (附翻译) 《郭氏之墟》阅读训练题及答案 (附翻译) 《夏侯贪鄙》阅读训练题及答案 (附翻译) 《邴原泣学》阅读训练题及答案 (附翻译) 《袁家渴记》阅读训练题及答案 (附翻译) 《论语·颜渊》阅读训练题及答案 (附翻译) 《郭进治第》阅读训练题及答案 (附翻译) 《家富性啬》阅读训练题及答案 (附翻译) 造酒忘米阅读训练题及答案 及译文翻译 《子贡传》阅读训练题及答案 及译文 《宋史•岳飞传》阅读训练题及答案 (附翻译) 《害之而反利》阅读训练题及答案 (附翻译) 苏辙《六国论》阅读训练题及答案 (附翻译) 《苏世长讽谏》阅读训练题及答案 (附翻译) “程琳字天球”阅读训练题及答案 附翻译 《谢万石雅量》阅读训练题及答案 (附翻译) 《王积薪闻棋》阅读训练题及答案 (附翻译) 《墨池记〔宋〕曾巩》阅读试题及答案 及翻译 《治国如栽树》阅读训练题及答案 (附翻译) 《竭泽而渔》翻译及阅读训练题及答案 《陆游书巢》翻译及阅读训练题及答案 《欹器满覆》翻译及阅读训练题及答案 《巨蛇偷蛋》翻译及阅读训练题及答案 《酒以成礼》翻译及阅读训练题及答案 《次非杀蛟》翻译及阅读训练题及答案 《常羊学射》翻译及阅读训练题及答案 《南垣善谕》翻译及阅读训练题及答案 《自知之明》翻译及阅读训练题及答案 《对牛弹琴》翻译及阅读训练题及答案 《叔敖受教》翻译及阅读训练题及答案 《臣僚见太祖》阅读训练题及答案 (附翻译) 《王罴性俭率》阅读训练题及答案 (附翻译) 曾国藩《与四弟书》原文、注释、翻译、阅读训练附答案 《在衡遇鬼》翻译及阅读训练题及答案 汪曾祺《冬天》阅读训练题及答案 岳飞二三事阅读训练题及答案 及翻译译文 席慕蓉《外婆和鞋》阅读训练题及答案 曾国藩“养晦堂记”阅读试题及答案 及翻译 席慕容《无题》中考散文阅读训练题及答案 《年羹尧镇西安》阅读训练题及答案 (附翻译) “割鸡焉用牛刀”阅读训练题及答案 (附翻译) 《五十步笑百步》阅读训练题及答案 (附翻译) “吴起者,卫人也”阅读训练题及答案 (附翻译) 《饱而知人之饥》阅读训练题及答案 (附翻译)